Description des champs de données d’expédition

Catégorie/Champ

Longueur

Type

I/E

Remarques

Renseignements sur l’envoi

Indicateur d’annulation

1

A

I/E

O ou N.

Nom du profil

35

A/N/S

I/E

Type de service

50

A/N

I/E

Voir Codes de services UPS, Codes de services UPS pour les expéditions de fret, Codes de services UPS pour les envois UPS Mail Innovations et Codes de services UPS et limites de poids pour les envois UPS SurePost. Les codes de services UPS pour les expéditions de fret ne s’appliquent pas aux envois Mail Innovations.

Endossement

40

A

I/E

Les choix valides pour UPS Mail Innovations sont :
Service d’adresse demandé
Service de changement demandé
Service d’acheminement demandé
Service de retour demandé
Aucun endossement

Les choix valides pour UPS SurePost sont :
Transporteur – Laisser si pas de réponse
Service d’adresse demandé
Service de changement demandé
Service d’acheminement demandé
Service de retour demandé

Identifiant boîte principale (Master Carton)

30

A/N

I/E

Worldwide Economy seulement

Numéro de registre

10

N

E

Numéro de page

5

N

E

Numéro de suivi principal

30

A/N

E

Identifiant de l’envoi

37

A/N

E

HundredWeight

1

A

E

O ou N.

Poids réel

4

N

I/E

Poids volumétrique

4

N

I/E

Poids déficitaire

4

N

E

Indicateur de zone de service éloignée

1

A

E

O ou N.

Poids facturable

4

N

E

Option de facturation

20

A

I/E

Facturer le transport à/au

20

A

I/E

Voir Coordonnées et codes du payeur.

Facturer les droits de douane et les taxes à/au

20

A

I/E

Voir Coordonnées et codes du payeur.

Partager les droits et taxes

1

A

I/E

O ou N. Voir Codes et coordonnées du payeur.

DDU

1

A

I/E

O ou N.

DDP

1

A

I/E

O ou N.

Code de l’imprimante d’étiquettes

35

A/N

I/E

Code de l’imprimante de factures

35

A/N

I/E

Code de l’imprimante de rapports

35

A/N

I/E

Code de l’imprimante pour les marchandises dangereuses

35

A/N

I/E

Code de l’imprimante UPS World Ease®

35

A/N

I/E

Horodateur du processus d’expédition

14

N

E

AAAAMMJJHHMMSS

Date de ramassage

10

N

I/E

Date de livraison/Délai de livraison

10

N

E

Option d’expédition de marchandises dangereuses

1

A

E

O ou N.

Type de marchandises dangereuses

10

A/N

E

Voir Codes des types de marchandises dangereuses.

Marchandises dangereuses – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Marchandises dangereuses – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Marchandises dangereuses – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99

Marchandises dangereuses – Nom du signataire

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Marchandises dangereuses – Titre du signataire

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Marchandises dangereuses – Date de signature

8

N

I/E

AAAAMMJJ.

Marchandises dangereuses – Lieu de signature

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Option Quantités exceptées

1

A

I/E

O ou N.

Option Batteries au lithium

1

A

I/E

O ou N.

Lithium-ion seulement

1

A

I/E

O ou N.

Lithium métal seul

1

A

I/E

O ou N.

Lithium-ion dans l’équipement

1

A

I/E

O ou N.

Lithium métal dans l’équipement

1

A

I/E

O ou N.

Lithium Ion emballé avec de l’équipement

1

A

I/E

O ou N.

Lithium métal emballé avec un équipement

1

A

I/E

O ou N.

Quantités exceptés – Frais publiés

9

N

E

99999,99

Quantités exceptés – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99

Quantités exceptés – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99

Valeur déclarée – Option

1

A

I/E

O ou N.

Valeur déclarée – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Valeur déclarée – Payée par l’expéditeur

1

A

I/E

O ou N.

Valeur déclarée – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Valeur déclarée – Montant

20

N

I/E

Valeur déclarée – Code de devise

2

N

E

Envoi CR – Option

1

A

I/E

O ou N.

Envoi CR – Montant

20

N

I/E

Envoi CR – Code de devise

3

A

I/E

Voir Pays ou territoire et codes de devises.

Envoi CR – Argent comptant seulement

2

N

I/E

Envoi CR – Frais de référence

9

N/S

E

99999,99.

Envoi CR – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Envoi CR – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Envoi CR – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Type de supplément pour zone de livraison

255

A

E

Supplément pour zone de livraison REF

9

N

E

Supplément pour zone de livraison PUB

9

N

E

Supplément pour zone de livraison tarifs du CCC

9

N

E

Supplément pour zone de livraison ABR

9

N

E

Supplément PUB de période de pointe

9

N

E

Supplément tarifs du CCC de période de pointe

9

N

E

Supplément ABR de période de pointe

9

N

E

Type de zone d’origine

35

A/N

E

Supplément de zone d’origine publié

20

N

E

Supplément de zone d’origine du CCC

20

N

E

Supplément de zone d’origine négocié

20

N

E

Type de zone de destination

35

A/N

E

Supplément de zone de destination publié

20

N

E

Supplément de zone de destination du CCC

20

N

E

Supplément de zone de destination négocié

20

N

E

Supplément résidentiel publié

20

N

E

Supplément résidentiel CCC

20

N

E

Supplément résidentiel négocié

20

N

E

Supplément pour raisons de sécurité PUB

20

N

E

Supplément pour raisons de sécurité du CCC

20

N

E

Supplément pour raisons de sécurité ABR

20

N

E

Supplément pour carburant PUB

20

N

E

Supplément pour carburant tarifs du CCC

20

N

E

Supplément pour carburant ABR

20

N

E

Supplément PUB pour droits et taxes non réglés par le pays de destination

20

N

E

Supplément du CCC pour droits et taxes non réglés par le pays de destination

20

N

E

Supplément ABR pour droits et taxes de transit non réglés par le pays de destination

20

N

E

Indicateur LTL/TL

1

A

I/E

O ou N.

Numéro progressif secondaire

19

N

I/E

Aviser avant de supprimer l’option

1

A

I/E

O ou N.

Aviser avant de supprimer le numéro de téléphone

15

N

I/E

Aviser avant de supprimer le nom de la personne-ressource

35

A/N

I/E

Option pour frais de manutention

1

A

I/E

O ou N.

Montant des frais de manutention

9

N

E

99999,99.

Type de frais de manutention

22

A

I/E

Tarif forfaitaire, tarif forfaitaire par envoi ou pourcentage.

Tarif forfaitaire pour frais de manutention

8

N

I/E

HC

8

A

I/E

Augmentation ou diminution.

Pourcentage des frais de manutention

6

N

I/E

Pourcentage au centième; tel que 12,34.

Produits alimentaires

1

A

I/E

O ou N.

Option de service de retour

1

A

I/E

O ou N.

Type de service de retour

50

A/N

I/E

Les types de service de retour disponibles dépendent de l’origine de l’envoi. Voir Codes d’option d’expédition des services de retour.

Adresse courriel du destinataire

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Échec de l’adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Langue d’instruction et de réception

3

A

I/E

Voir Codes de langues.

Service de retour – Description de la marchandise

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Service de retour – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Service de retour – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Service de retour – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Service de retour – Tarifs CCC

9

N

E

99999,99.

Numéro de référence de l’étiquette de rappel

12

N

E

Import Control – Option

1

A

I/E

O ou N.

Import Control – Type d’étiquette

50

A/N

I/E

1 Tentative de ramassage UPS
3 Tentatives de ramassage UPS
Étiquette imprimée UPS
Étiquette électronique UPS

Import Control – Courriel du destinataire

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Import Control – Échec du courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Import Control – Langue d’instruction

3

A

I/E

N’importe quelle abréviation de langue à trois caractères, comme ENU et FRA.

Import Control – Description des marchandises

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Import Control – Frais publiés

15

N

E

9999999999999,99.

Import Control – Tarifs négociés

15

N

E

9999999999999,99.

Import Control – Tarifs CCC

15

N

E

9999999999999,99.

Service Mail Innovations Return – Option

1

A

I/E

O ou N.

Service Mail Innovations Return – Type d’étiquette

50

A/N/S

I/E

Service Mail Innovations Return – Adresse de courriel du destinataire

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Service Mail Innovations Return – Échec de l’adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Service Mail Innovations Return – Langue d’instruction et de réception

3

A

I/E

Service Mail Innovations Return – Description des marchandises

35

A/N/S

I/E

Service Mail Innovations Return – Frais publiés

15

N

E

9999999999999,99

Service Mail Innovations Return – Tarifs négociés

15

N

E

9999999999999,99

Retrait de la facture commerciale – Option

1

A

I/E

O ou N.

Retrait de la facture commerciale – Frais publiés

15

N

E

9999999999999,99.

Retrait de la facture commerciale – Tarifs négociés

15

N

E

9999999999999,99.

Retrait de la facture commerciale – Tarifs du CCC

15

N

E

9999999999999,99.

Option Livraison le samedi

1

A

I/E

O ou N.

Livraison le samedi – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Livraison le samedi – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Livraison le samedi – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Livraison le samedi – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Option Ramassage le samedi

1

A

I/E

O ou N.

Ramassage le samedi – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Ramassage le samedi – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Ramassage le samedi – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Ramassage le samedi – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Option Retour du document

1

A

I/E

O ou N.

Retour du document – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Retour du document – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Retour du document – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Retour du document – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Option QVN

1

A

I/E

Quantum View Notify® (QVN). O ou N.

QVN Frais de référence

9

N

E

99999,99.

QVN – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Société ou nom de l’expéditeur QVN

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Ligne d’objet QVN

18

A/N

I/E

Valeurs du niveau de l’envoi :
Numéro de suivi
Numéro de référence 1
Numéro de référence 2

Note QVN

150

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Note bordereau de marchandises

300

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse de courriel de QVN refusée

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Inclure les droits et taxes dans la note

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de création d’étiquette 1

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’envoi en transit 1

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 1

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 1

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Avis d’exception 1

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 1 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 1 de l'avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 1 de l'avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – Option Avis de création d’étiquette 2

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’envoi en transit 2

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 2

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 2

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 2

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 2 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 2 de l’avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 2 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – Option Avis de création d’étiquette 3

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de transit 3

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 3

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 3

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 3

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 3 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 3 de l’avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 3 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – Option Avis de création d’étiquette 4

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’envoi en transit 4

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 4

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 4

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 4

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 4 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 4 de l’avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 4 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – OptionAvis de création d’étiquette QVN 5

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de transit 5

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 5

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 5

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 5

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 5 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 5 de l’avis – Nom du contace

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 5 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Option UPS Exchange Collect

1

A

I/E

O ou N.

UPS Exchange Collect – Adresse de courriel de l’acheteur

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

UPS Exchange Collect – Adresse de courriel du vendeur

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

UPS Exchange Collect – Montant

20

N

I/E

UPS Exchange Collect – Code de devise

3

A

I/E

UPS Exchange Collect – Pourcentage des frais de service de l’acheteur

4

N

I/E

UPS Exchange Collect – Description des marchandises

50

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

UPS Exchange Collect – Commentaires supplémentaires

50

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Option de marchandises spéciales

1

A

I/E

O ou N.

Boissons alcoolisées (MIS)

1

A

I/E

O ou N.

Substance biologique ISC

1

A

I/E

O ou N.

Denrées périssables MIS

1

A

I/E

O ou N.

Plantes (MIS)

1

A

I/E

O ou N.

Semences (MIS)

1

A

I/E

O ou N.

Exception spéciale (MIS)

1

A

I/E

O ou N.

Tabac (MIS)

1

A

I/E

O ou N.

Option UPS carbone neutre

1

A

I/E

O ou N.

UPS carbone neutre – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

UPS carbone neutre – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

UPS carbone neutre – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Description des marchandises

50

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Indicateur Documents seulement

1

A

I/E

O ou N.

Ces marchandises ne sont PAS en libre circulation

1

A

I/E

O ou N.

Instructions spéciales pour l’envoi

69

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro d’expéditeur

10

A/N

I/E

Total des frais de référence de l’envoi

9

N

E

99999,99.

Code de la devise de tarification

3

A

E

Total des frais publiés de l’envoi

9

N

E

99999,99.

Total des tarifs négociés de l’envoi

9

N

E

99999,99.

Total des tarifs du CCC de l’envoi

9

N

E

99999,99

Total des frais de référence de l’expéditeur :

9

N

E

99999,99.

Total des frais publiés de l’expéditeur

9

N

E

99999,99.

Total des tarifs négociés de l’expéditeur

9

N

E

99999,99.

Total des tarifs du CCC de l’expéditeur

9

N

E

99999,99.

Total des frais de référence du destinataire

9

N

E

99999,99.

Total des frais publiés du destinataire

9

N

E

99999,99.

Total des tarifs négociés du destinataire

9

N

E

99999,99.

Total des tarifs du CCC du destinataire

9

N

E

99999,99.

Total des frais de référence pour l’expédition et la manutention

9

N

E

99999,99.

Total des frais publiés pour l’expédition et la manutention

9

N

E

99999,99.

Total des tarifs négociés pour l’expédition et la manutention

9

N

E

99999,99.

Total des tarifs du CCC pour l’expédition et la manutention

9

N

E

99999,99.

Indicateur Tarifs négociés

1

A

E

O ou N.

Nombre de colis

4

N

I/E

9999.

UPS Proactive Response™

1

A

I/E

O ou N.

UPS Proactive Response – Frais de référence

9

N

E

99999,99

UPS Proactive Response – Frais publiés

9

N

E

99999,99

UPS Proactive Response – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99

UPS Proactive Response – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99

Réfrigération

1

A

I/E

O ou N.

Réfrigération – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Réfrigération – Frais négociés

9

N

E

99999,99.

Réfrigération – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99

Option UPS Return® Exchange

1

A

I/E

O ou N.

Utilisation UPS Returns Exchange Envois sortants

1

A

I/E

O ou N.

Clé UPS Returns Exchange

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Instructions livreur UPS pour UPS Returns Exchange

50

A

I/E

Les valeurs valides sont :
ÉCHANGE - ARTICLE SIMILAIRE UNIQUEMENT
ÉCHANGE - INSTRUCTIONS AU LIVREUR À L’INTÉRIEUR

Option de retour UPS Returns Exchange

1

A

I/E

O ou N.

Option de notification avant l’envoi

1

A

I/E

O ou N.

Notification avant l’envoi – Option messagerie texte

1

A

I/E

O ou N.

Notification avant l’envoi – Pays/territoire messagerie texte

50

A

I/E

Notification avant l’envoi – Numéro de téléphone messagerie texte

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Notification avant l’envoi – Option courriel

1

A

I/E

O ou N.

Notification avant l’envoi – Adresse de courriel du destinataire

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Notification avant l’envoi – Échec de l’adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Notification avant l’envoi – Langue

3

A

I/E

Voir Codes de langues.

UPS Returns Exchange – Frais publiés

9

N

E

UPS Returns Exchange – Frais négociés

9

N

E

UPS Returns Exchange – Tarifs du CCC

9

N

E

Notification avant l’envoi – Frais publiés

9

N

E

Notification avant l’envoi – Frais négociés

9

N

E

Notification avant l’envoi – Tarifs du CCC

9

N

E

Option UPS Returns Pack and Collect

1

A

I/E

O ou N.

UPS Returns Pack and Collect – Type d’envoi

30

A/N

I/E

Les valeurs valides sont :
1 tentative de ramassage UPS
3 tentatives de ramassage UPS

UPS Returns Pack and Collect – Frais publiés

9

N

E

UPS Returns Pack and Collect – Frais négociés

9

N

E

UPS Returns Pack and Collect – Tarifs du CCC

9

N

E

Option Licence du Département d’État

1

A

I/E

O ou N.

Envoi UPS World Ease®

1

A

I/E

O ou N.

Tarification du service UPS Hundredweight appliquée

1

A

I

O ou N.

Est la boîte à documents

1

A

E

Numéro WE

36

N

E

Type World Ease

10

A

E

Nom du point d’entrée

35

A

E

Pays/territoire du point d’entrée

50

A

E

Ground (Freight Pricing)

1

A

I/E

Terrestre (Tarification de fret) - Type de colis volumineux

50

A/N/S

E

Les valeurs d’exportation sont les suivantes :

Longueur du colis volumineux – Rés. Destination

Longueur du colis volumineux – Comm. Destination

Longueur du colis volumineux + circonférence – Rés. Destination

Longueur du colis volumineux + circonférence – Comm. Destination

Colis volumineux – Destination résidentielle (au Canada seulement)

Colis volumineux – Destination commerciale (au Canada seulement)

UPS Ground (Freight Pricing) - Frais bruts

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) - Montant réduit

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) – Tarif réduit

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) - Montant après rabais

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) - Supplément pour carburant publié

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) - Supplément pour carburant négocié

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) - Supplément pour carburant du CCC

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) - Supplément résidentiel publié

9

N

E

99999,99

Supplément négocié résidentiel Ground (Freight Pricing)

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) - Supplément résidentiel du CCC

9

N

E

99999,99

UPS Ground (Freight Pricing) - Supplément pour colis volumineux publié

9

N

E

99999,99

Ground (Freight Pricing) - Supplément négocié pour colis volumineux

9

N

E

99999,99

Ground (Freight Pricing) - Supplément pour colis volumineux du CCC

9

N

E

99999,99

Option de services de signature

1

A

I/E

O ou N. Un « O » indique que les services de signature ont besoin d’une signature.

Services de signature - Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Services de signature - Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Services de signature - Frais liés aux tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Services de signature - Frais liés aux tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Services de signature - Signature d’un adulte requise

1

A

I/E

O ou N. pour indiquer que la signature d’un adulte est requise pour les services de signature, l’option des services de signature et la signature d’un adulte requise pour les services de signature doivent toutes deux être « O ».

Identificateur d’expédition unique

19

A/N

I

Type de colis

35

A/N

I/E

Les types de colis disponibles dépendent de l’origine de l’envoi et de tout type de colis personnalisé que vous avez ajouté. Voir Codes de type de colis, Codes de type de colis pour UPS Freight, Codes de type de colis et limites de poids pour envois UPS Mail Innovations et Codes de type de colis pour UPS Returns Pack and Collect.

Nbre de colis faisant l’objet d’une manutention supplémentaire

4

N

I/E

9999

Option de manutention supplémentaire

1

A

I/E

O ou N.

Indicateur de colis surdimensionné

1

A

I/E

O ou N.

Nbre de colis volumineux

5

N

I/E

Type de supplément pour colis volumineux

50

A/N/S

E

Les valeurs d’exportation sont les suivantes :

Longueur du colis volumineux – Rés. Destination

Longueur du colis volumineux – Comm. Destination

Longueur du colis volumineux + circonférence – Rés. Destination

Longueur du colis volumineux + circonférence – Comm. Destination

Colis volumineux – Destination résidentielle (au Canada seulement)

Colis volumineux – Destination commerciale (au Canada seulement)

Description des marchandises pour le colis

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Référence 1

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.
Code de colis pour les envois UPS Mail Innovations : la longueur est de 30 et le type est A/N; pas d’espace, de ponctuation, ni de caractères spéciaux.

Référence 2

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Référence 3

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Référence 4

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Référence 5

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Longueur

3

N

I/E

999.

Largeur

3

N

I/E

999.

Hauteur

3

N

I/E

999.

Traiter comme document transmis par voie électronique

1

A

I

O ou N.

Traité comme document transmis par voie électronique

1

A

E

O ou N.

Documents supplémentaires

1

A

I/E

O ou N.

Indicateurs d’impression d’un exemplaire des documents sans papier

1

A

E

O ou N.

Livré par USPS

1

A

I/E

O ou N.

Tarif PUB pour la glace sèche

20

N

E

Frais de glace sèche ABR

20

N

E

Service de hayon élévateur pour la livraison – publié

20

N

E

Service de hayon élévateur pour la livraison – négocié

20

N

E

Service de hayon élévateur pour ramassage – publié

20

N

E

Service de hayon élévateur pour ramassage – négocié

20

N

E

Certificat de frais d’origine – publié.

20

N

E

Certificat de frais d’origine – négocié

20

N

E

EEI - Tarifs publiés

20

N

E

EEI - Tarifs négociés

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de livraison – publié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de livraison – négocié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de livraison éloignée – publié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de livraison éloignée – négocié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone rurale – publié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone rurale – négocié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone rurale éloignée – publié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone rurale éloignée – négocié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de ramassage – publié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de ramassage – négocié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de ramassage éloignée – publié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de ramassage éloignée - négocié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de ramassage rurale – publié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de ramassage rurale – négocié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de ramassage rurale éloignée – publié

20

N

E

Fret - Supplément pour zone de ramassage rurale éloignée – négocié

20

N

E

Supplément pour manutention de palettes volumineuses – publié

20

N

E

Supplément pour manutention de palettes volumineuses – négocié

20

N

E

Fret - Supplément résidentiel – publié

20

N

E

Fret - Supplément résidentiel – négocié

20

N

E

Option emplacement Mise de côté au Point d’accès UPS(MD)

1

A

I/E

O ou N.

Avis de mise de côté au Point d’accès UPS – Type

6

N

I/E

Les valeurs valides sont 0 = Aucun, 1 = Courriel, et 3 = Texto

Avis de mise de côté au Point d’accès UPS - Valeur

50

A

I/E

Avis de mise de côté au Point d’accès UPS – Pays/Territoire

50

A

I/E

Voir Pays ou territoire et codes de devises.

Mise de côté au Point d’accès UPS – Tarifs publiés

20

N

E

Mise de côté au Point d’accès UPS – Tarifs négociés

20

N

E

Avis de mise de côté au Point d’accès UPS – Indicatif téléphonique de pays

3

A/N/S

I/E

Avis de mise de côté au Point d’accès UPS – Échec de l’adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Avis de mise de côté au Point d’accès UPS – Langue

3

N

I/E

Voir Codes de langues.

Option Livrer uniquement au destinataire

1

A

I/E

Livrer uniquement au destinataire – Tarifs publiés

20

N

E

Livrer uniquement au destinataire – Tarifs négociés

20

N

E

Livrer uniquement au destinataire – Tarifs du CCC

20

N

E

Option Livraison directe seulement

1

A

I/E

0,1.

Livraison directe seulement – Tarifs publiés

20

N

E

Livraison directe seulement – Tarifs négociés

20

N

E

Livraison directe seulement – Tarifs du CCC

20

N

E

Horodateur du processus d’expédition

14

N

E

AAAAMMJJHHMMSS.

Option Code de remise de colis

1

A

I/E

0,1.

Code de remise de colis

6

N

I

0-9.

Code de remise de colis – Frais publiés

20

N

E

Code de remise de colis – Tarifs négociés

20

N

E

Code de remise de colis – Tarifs du CCC

20

N

E

Indicateur de garantie

1

A

E

O ou N

Date de livraison prévue

8

N

E

Pour la date estimée et la date garantie

Heure de livraison estimée

8

N

E

Pour l’heure estimée et l’heure garantie

Date à laquelle le ramassage peut être fait

8

N

E

Heure à laquelle le ramassage peut être fait

8

N

E

Option UPS Synchronised Delivery

1

A

I/E

O ou N

UPS Synchronized Delivery – Livraison avant le

8

N

I/E

AAAAMMJJ

Exclu de l’option UPS Synchronized Delivery

1

A

I/E

O ou N

Option livraison commerciale la fin de semaine

1

A

I/E

O ou N

Livraison commerciale la fin de semaine – Frais publiés

20

N

E

Livraison commerciale la fin de semaine – Tarifs négociés

20

N

E

Conformité internationale – Valeur totale au pays d’origine

13

N

I/E

Conformité internationale – Valeur totale au pays de destination

13

N

I/E

Conformité internationale – Expéditeur de l’envoi

1

A

I/E

B ou C

Conformité internationale – Destinataire de l’envoi

1

A

I/E

B ou C

Identifiant de conformité

Conformité internationale – Identifiant du propriétaire

1

A

I/E

S, R, I ou E

Conformité internationale – Pays

2

A

I/E

Conformité internationale – Type d’identifiant

10

A/N

I/E

De type liste déroulante

Conformité internationale – Numéro d’identifiant

20

A/N

I/E

Conformité internationale – Pays d’émission de l’identifiant

2

A

I/E

Conformité internationale – Type de champ

2

N

I/E

01 ou 02

Destinataire

Numéro du client

30

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Entreprise ou nom

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Attention

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Indicateur de boîte postale USPS

1

A

I/E

O ou N.

Adresse 1

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 2

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 3

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Pays ou territoire

50

A

I/E

Voir Pays ou territoire et codes de devises.

Code postal

9

A/N

I/E

de 0 à 9; de A à Z.
Remarque : En important un code postal dans une base de données, assurez-vous que le champ est un champ de caractères et non un champ numérique parce que certains codes postaux doivent commencer par un zéro.

Ville ou village

30

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Province, État ou comté

30

A

I/E

Voir Codes des provinces canadiennes et des États américains.

Numéro de téléphone

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de télécopieur

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

N° d’ID fiscale

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de compte UPS du destinataire

10

A/N/S

I/E

Six caractères alphanumériques pour les adresses aux États-Unis et à Porto Rico; 10 chiffres pour les autres adresses.

Code d’emplacement

10

A/N

I/E

de 0 à 9; de A à Z.

Indicateur résidentiel

1

A

I/E

O ou N.

Indicateur de densité

1

A

I/E

O ou N.

Code d’aéroport

15

N

I/E

0-9. Pour le fret aérien uniquement.

Numéro de compte UPS SCS

10

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux. Pour fret uniquement.

Dimensions pour le tarif simple

2

A

I/E

« SB » ou « Très petit »

« SC » ou « Petit »

« SD » ou « Moyen »

« SE » ou « Grand »

« SF » ou « Très grand »

Option UPS Premier

1

A

I/E

O ou N

UPS Premier – Frais publiés

9

N

E

99999,99

UPS Premier – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99

UPS Premier – Catégorie

20

A

I/E

« 140 » ou « UPS Premier Silver »

« 141 » ou « UPS Premier Gold »

« 142 » ou « UPS Premier Platinum »

Code UPS Premier Mesh

50

A

I/E

Exigences en matière de températures UPS Premier

3

A

I/E

« 002 » - Température de la pièce contrôlée

« 003 » - Réfrigérer

« 004 » - Congelé

« 005 » Réapprovisionner en glace sèche

« 006 » - Cryo-liquide-azote

Acheminement des colis alternatif UPS Premier

3

A

I/E

« 008 » - Expédier au destinataire Tous les Modes

« 009 » - Expédier au destinataire UPS Air Network seulement

« 010 » - Expédier au destinataire Terrestre seulement

UPS Premier – Mise de côté pour ramassage

1

A

I/E

O ou N

UPS Premier – Mise de côté en attente de directives de l’expéditeur

1

A

I/E

O ou N

UPS Premier – Surclasser à la livraison en fin de semaine (si non livré le vendredi)

1

A

I/E

O ou N

UPS Premier – Opérations UPS diot communiquer avec le service de soutien UPS Premier

1

A

I/E

O ou N

UPS Premier – Retour à l’expéditeur

1

A

I/E

O ou N

UPS Premier – Instructions requises pour aucune manutention spéciale

1

A

I/E

O ou N

ID d’imprimante RFID

35

A/N

I/E

Numéro Vendor Collect ID

35

A/N

I/E

« IMxxxyyaaaaa » UE ou Irlande du Nord

« GBxxxxxxx » R.-U.

« VOECxxxxxxx » Norvège

Voir Vendor Collect ID pour plus d’information

Numéro Vendor Collect ID exempté

1

A/N

I/E

O ou 1 ou N ou 0

Numéro Vendor Collect ID de destination

1

N

I/E

1 = Entreprise

2 = Client

La valeur de l’envoi Numéro Vendor Collect ID est inférieure ou égale au Threhsold Indicator (Indicateur de seuil)

1

A/N

I/E

O ou 1 ou N ou 0

Colis surdimensionné DDU

1

A

I/E

O ou 1 ou N ou 0

Poids minimal facturable

1

A

I/E

O ou 1 ou N ou 0

Supplément pour colis surdimensionné DDU publié

9

N

E

99999.00

Supplément pour colis surdimensionné DDU négocié

9

N

E

99999,99

Expéditeur

Numéro du client

30

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Entreprise ou nom

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Attention

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 1

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 2

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 3

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Pays ou territoire

50

A

I/E

Voir Pays ou territoire et codes de devises.

Code postal

9

A/N

I/E

de 0 à 9; de A à Z.
Remarque : En important un code postal dans une base de données, assurez-vous que le champ est un champ de caractères et non un champ numérique parce que certains codes postaux doivent commencer par un zéro.

Ville ou village

30

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Province, État ou comté

30

A

I/E

Voir Codes des provinces canadiennes et des États américains.

Numéro de téléphone

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de télécopieur

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

N° d’ID fiscale

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Type de numéro d’identification fiscale

4

A

I/E

Voir Codes de type de numéro fiscal.

Numéro de compte UPS

10

A/N/S

I/E

Six caractères alphanumériques pour les adresses aux États-Unis et à Porto Rico; 10 chiffres pour les autres adresses.

Indicateur résidentiel

1

A

I/E

O ou N.

Nom d’affichage de l’entreprise

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Code d’aéroport

15

N

I/E

0-9. Pour le fret aérien uniquement.

Numéro de compte UPS SCS

10

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux. Pour fret uniquement.

Colis

Indicateur d’annulation

1

A

E

O ou N.

Frais de référence du colis

11

N

E

Frais publiés du colis

9

N

E

99999,99.

Type de colis

35

A/N

I/E

Les types de colis disponibles dépendent de l’origine de l’envoi et de tout type de colis personnalisé que vous avez ajouté. Voir Codes de type de colis, Codes de type de colis pour UPS Freight, Codes de type de colis et limites de poids pour envois UPS Mail Innovations et Codes de type de colis pour UPS Returns Pack and Collect.

Poids réel

4

N

I/E

Poids USPS

7

N

E

0,0000-70,0000.

Sous-classe postale

255

A/N

I/E

Indicateur non traitable par machine

1

A

E

O ou N.

Frais publiés non traitables par machine

9

N

E

99999,99.

Tarifs négociés non traitables par machine

9

N

E

99999,99.

Tarifs du CCC non traitables par machine

9

N

E

99999,99.

Frais publiés non-DDU

9

N

E

99999,99.

Tarifs négociés non-DDU

9

N

E

99999,99.

Frais de tarifs du CCC pour envoi non-DDU

9

N

E

99999,99.

Code de manifeste de poste

18

A/N

E

de 0 à 9; de A à Z.

Numéro de suivi

30

A/N

I/E

Numéro d’identification du colis

5

N

I/E

Indicateur de colis surdimensionné

1

A

I/E

O ou N.

Référence 1

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.
Code de colis pour les envois UPS Mail Innovations : la longueur est de 30 et le type est A/N; pas d’espace, de ponctuation, ni de caractères spéciaux.

Référence 2

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Référence 3

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Référence 4

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Référence 5

35

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Option Manutention supplémentaire

1

A

I/E

O ou N.

Manutention supplémentaire – Type

50

A/N/S

E

Manutention supplémentaire requise – >70 lb/32 kg

Manutention supplémentaire (sélection de l’utilisateur)

Manutention supplémentaire – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Manutention supplémentaire – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Option Livraison sans signature de l’expéditeur

1

A

I/E

O ou N

Colis - Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Colis - Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Manutention supplémentaire - Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Manutention supplémentaire - Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Envoi CR - Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Envoi CR - Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Services de signature - Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Services de signature - Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Confirmation verbale - Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Confirmation verbale - Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Option Envoi CR

1

A

I/E

O ou N.

Envoi CR - Numéro de contrôle

12

N

E

Envoi CR - Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Envoi CR - Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Montant CR

9

N

I/E

99999,99.

Indicateur Chèque de banque/mandat seulement

1

A

I/E

O ou N.

Indicateur Ajouter les frais d’expédition à l’envoi CR

1

A

I/E

O ou N. Si vous importez ce champ, les frais d’expédition seront ajoutés au montant importé dans le champ Montant CR.

Code de devise CR

3

A

I/E

Supplément pour zone de livraison - Type

255

A

E

Supplément pour zone de livraison - REF

9

N

E

Supplément pour zone de livraison - PUB

9

N

E

Supplément pour zone de livraison - Tarifs du CCC

9

N

E

Supplément pour zone de livraison - ABR

9

N

E

Supplément pour période de pointe - PUB

9

N

E

Supplément pour période de pointe - Tarifs du CCC

9

N

E

Supplément pour période de pointe - ABR

9

N

E

Supplément pour raisons de sécurité - PUB

20

N

E

Supplément pour raisons de sécurité - Tarifs du CCC

20

N

E

Supplément pour raisons de sécurité - ABR

20

N

E

Supplément pour carburant - PUB

20

N

E

Supplément pour carburant - ABR

20

N

E

Supplément pour carburant - Tarifs du CCC

20

N

E

Supplément pour colis volumineux - PUB

20

N

E

Supplément pour colis volumineux - ABR

20

N

E

Supplément pour colis volumineux - Tarifs du CCC

20

N

E

Option de valeur déclarée

1

A

I/E

O ou N.

Valeur déclarée – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Valeur déclarée – Payée par l’expéditeur

1

A

I/E

O ou N.

Valeur déclarée – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Montant de la valeur déclarée

5

N

I/E

Option Assurance de colis flexible

1

A

I/E

O ou N.

Assurance de colis flexible – Type

20

A

I/E

Couverture de base, Couverture étendue, Délai de livraison

Valeur de l’assurance de colis flexible

11

N

I/E

99999,99.

Option de services de signature

1

A

I/E

O ou N.

Services de signature – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Services de signature – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Services de signature – Signature requise

1

A

I/E

O ou N.

Services de signature
Signature d’un adulte requise

1

A

I/E

O ou N.

Option d’expédition de marchandises dangereuses

1

A

I/E

O ou N.

Marchandises dangereuses – Type

10

A/N

E

Voir Codes des types de marchandises dangereuses.

Code de référence sur les marchandises dangereuses 1

15

A/N/S

I/E

Code de référence sur les marchandises dangereuses 2

15

A/N/S

I/E

Code de référence sur les marchandises dangereuses 3

15

A/N/S

I/E

Type d’emballage pour marchandises dangereuses

255

A

I/E

Valeur Q d’un colis de marchandises dangereuses

4

N

I/E

Indicateur de substance infectieuse de catégorie A

1

A

I/E

O ou N

Marchandises dangereuses – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Marchandises dangereuses – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Marchandises dangereuses – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

Marchandises dangereuses – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Option QVN

1

A

I/E

Quantum View Notify® (QVN). O ou N.

QVN – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

QVN – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

QVN – Entreprise ou nom de l’expéditeur

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

QVN – Ligne d’objet

18

A/N

I/E

Valeurs du niveau de colis :
Numéro de suivi
Numéro de référence 1
Numéro de référence 2
Numéro de référence 3
Numéro de référence 4
Numéro de référence 5

Note de QVN

150

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

QVN – Échec de l’adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – Option Avis d’envoi en transit 1

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 1

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 1

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 1

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 1 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 1 de l’avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 1 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – Option Avis d’envoi en transit 2

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 2

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 2

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 2

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 2 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 2 de l’avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 2 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – Option Avis d’envoi en transit 3

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 3

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 3

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 3

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 3 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 3 de l’avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 3 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – Option Avis d’envoi en transit 4

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 4

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 4

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 4

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 4 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 4 de l’avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 4 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

QVN – Option Avis d’envoi en transit 5

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’expédition 5

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis de livraison 5

1

A

I/E

O ou N.

QVN – Option Avis d’exception 5

1

A

I/E

O ou N.

Destinataire 5 de l’avis – Nom de l’entreprise ou de la personne

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 5 de l’avis – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Destinataire 5 de l’avis – Adresse de courriel

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

Option Confirmation verbale

1

A

I/E

O ou N.

Confirmation verbale – Nom du contact

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Confirmation verbale – Téléphone

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Confirmation verbale – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

Confirmation verbale – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

UPS Proactive Response™

1

A

I/E

O ou N.

UPS Proactive Response – Frais de référence

9

N

E

99999,99.

UPS Proactive Response –Frais publiés

9

N

E

99999,99.

UPS Proactive Response – Tarifs négociés

9

N

E

99999,99.

UPS Proactive Response – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Réfrigération

1

A

I/E

O ou N.

Réfrigération – Frais publiés

9

N

E

99999,99.

Réfrigération – Frais négociés

9

N

E

99999,99.

Réfrigération – Tarifs du CCC

9

N

E

99999,99.

Glace sèche – Option

1

A

I/E

O ou N.

Glace sèche – Poids

5

N

I/E

Glace sèche – Poids (unité de mesure)

10

A

I/E

LB ou KG

Glace sèche – Ensemble de règlements

5

A

I/E

Glace sèche – Raison médicale

1

A

I/E

Glace sèche – Type d’emballage

255

A

I/E

Glace sèche – Frais

9

N

E

99999,99

Glace sèche – Frais publiés

9

N

E

99999,99

Glace sèche – Frais ABR

9

N

E

99999,99

Frais de glace sèche tarifs du CCC

9

N

E

99999,99

Longueur

3

N

I/E

999.

Largeur

3

N

I/E

999.

Hauteur

3

N

I/E

999.

Articles par palette

6

N

I/E

1 à 99 999.

Description des marchandises pour le colis

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de suivi du service postal

22

N

I/E

UPS Ground (Freight Pricing) - NMFC

6

N

I/E

UPS Ground (Freight Pricing) - Sub

2

N

I/E

UPS Ground (Freight Pricing) – Classe du fret

10

N

I/E

Soin absolu d’UPS – Option

1

A

I/E

O ou N.

Soin absolu d’UPS – Frais publiés

9

N

E

0,00-99999,99.

Soin absolu d’UPS – Tarifs négociés

9

N

E

0,00-99999,99.

Poids facturable du colis

9

N

E

Point d’accès UPS®

Numéro du client

30

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Entreprise ou nom

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Attention

35

A/N/S

I/E

Ce champ n’est plus utilisé ou pris en charge.

Adresse 1

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 2

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 3

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Pays ou territoire

50

A

I/E

Voir Pays ou territoire et codes de devises.

Code postal

9

A/N

I/E

de 0 à 9; de A à Z.
Remarque : En important un code postal dans une base de données, assurez-vous que le champ est un champ de caractères et non un champ numérique parce que certains codes postaux doivent commencer par un zéro.

Ville ou village

30

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Province, État ou comté

30

A

I/E

Voir Codes des provinces canadiennes et des États américains.

Numéro de téléphone

15

A/N/S

I/E

Ce champ n’est plus utilisé ou pris en charge.

Numéro de télécopieur

15

A/N/S

I/E

Ce champ n’est plus utilisé ou pris en charge.

Numéro de compte UPS

10

A/N/S

I/E

Ce champ n’est plus utilisé ou pris en charge.

Code Point d’accès UPS

9

A/N

I/E

U12345678

Remarque : Le code doit commencer par un « U ».

Tiers

Numéro du client

30

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Entreprise ou nom

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Attention

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 1

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 2

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 3

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Pays ou territoire

50

A

I/E

Voir Pays ou territoire et codes de devises. Obligatoire durant l’importation d’un tiers.

Code postal

9

A/N

I/E

de 0 à 9; de A à Z.
Remarque : En important un code postal dans une base de données, assurez-vous que le champ est un champ de caractères et non un champ numérique parce que certains codes postaux doivent commencer par un zéro.

Ville ou village

30

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Province, État ou comté

30

A

I/E

Voir Codes des provinces canadiennes et des États américains.

Numéro de téléphone

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de télécopieur

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de compte UPS

10

A/N/S

I/E

Six caractères alphanumériques pour les adresses aux États-Unis et à Porto Rico; 10 chiffres pour les autres adresses.

Indicateur de densité

1

A

I/E

O ou N.

Numéro de compte UPS SCS

10

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux. Pour fret uniquement.

Tiers (destinataire)

Numéro du client

30

A/N/S

I/E

Doit être unique. de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Entreprise ou nom

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Attention

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 1

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 2

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Adresse 3

35

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Pays ou territoire

50

A

I/E

Voir Pays ou territoire et codes de devises. Obligatoire durant l’importation d’un tiers.

Code postal

9

A/N

I/E

de 0 à 9; de A à Z.
Remarque : En important un code postal dans une base de données, assurez-vous que le champ est un champ de caractères et non un champ numérique parce que certains codes postaux doivent commencer par un zéro.

Ville ou village

30

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Province, État ou comté

30

A

I/E

Voir Codes des provinces canadiennes et des États américains.

Numéro de téléphone

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de télécopieur

15

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de compte UPS

10

A/N/S

I/E

Six caractères alphanumériques pour les adresses aux États-Unis et à Porto Rico; 10 chiffres pour les autres adresses.

Documentation pour envois internationaux

Créer une facture

1

A

I/E

O ou N.

L’importateur facturé est identique au destinataire

1

A

I/E

O ou N.

Conditions de vente de la facture

3

A

I/E

Voir Codes de conditions de vente.

Raison de l’exportation de la facture

2

A

I/E

Voir Codes de raison de l’exportation.

Énoncé déclaratif de facturation

255

A/N

I/E

Voir Énoncés déclaratifs. Seul le nom peut être importé.

Commentaires supplémentaires de facturation

45

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Code de devise de la facture/EEI/CN22

3

A

I/E

Voir Pays ou territoire et codes de devises.

Rabais sur la facturation

5

N

I/E

Toute valeur numérique (incluant la décimale) jusqu’à la valeur totale des biens sur la facture.

Frais de facturation du fret

8

N

I/E

Toute valeur numérique (incluant la décimale) jusqu’à la valeur totale des biens sur la facture.

Facturation des frais d’assurance

8

N

I/E

Toute valeur numérique (incluant la décimale) jusqu’à la valeur totale des biens sur la facture.

Frais de facturation divers

8

N

I/E

Toute valeur numérique (incluant la décimale) jusqu’à la valeur totale des biens sur la facture.

Total de la ligne de facture

12

N

I/E

Toute valeur numérique (incluant la décimale) jusqu’à la valeur totale des biens sur la facture.

Montant total de la facture

15

N

E

Valeur en douane totale

16

N

I/E

Code de devise de la valeur en douane

3

A

I/E

Valeur en douane à l’origine

255

A

I/E

Méthode de dépôt EEI

36

A/N

I/E

Les valeurs valides sont :
J’ai un ITN
Aucun document EEI n’est requis
Autosoumission avec AES Direct (AES OPT 2)
UPS, veuillez soumettre mon EEI
Soumission après départ (AES OPT 4)

EEI - Légende de l’exemption AES

20

A/N/S

I/E

Voir Codes de légende de l’exemption AES.

EEI - Parties à la transaction

255

A

I/E

Voir Codes de parties concernées par la transaction.

Destinataire ultime EEI même que le destinataire

1

A

I/E

EEI - Type de destinataire final

1

N

I/E

Les valeurs valides sont :
1 = Consommateur direct
2 = Entité publique
3 = Revendeur
4 = Autre/Inconnu

EEI - Numéro de référence de l’envoi

17

N

I/E

EEI - Numéro de transaction interne

15

N

I/E

EEI - Transaction acheminée

17

A/N

I/E

Voir Codes de transactions acheminées.

EEI - Conversion de devises

8

N

I/E

0-9; 9,999999

EEI - Indicateur d’avis

1

A

I/E

O ou N.

EEI - Adresse de courriel pour l’avis

50

A/N/S

I/E

Voir Valider les adresses de courriel.

EEI - Code d’envoi entrant

2

N

I/E

Les valeurs valides sont :
67 = Retrait de zone franche pour IE
68 = Retrait de zone franche pour T&E
70 = Marchandise non expédiée en douane

EEI - Numéro d’envoi entrant

15

N

I/E

EEI - Numéro de zone franche entrante

7

N

I/E

UPS prépare le CO

1

N

I/E

0=Non et 1=Oui.

Propriétaire ou agent du CO

255

A/N/S

I/E

de 0 à 9; de A à Z; caractères spéciaux.

Numéro de référence de mouvement (MRN) :

18

A/N