インコタームズ2020

https://delivery-p55671-e392469.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:8e5d4e21-2320-4e3b-a7ee-5d3d443ab370

国際貿易で、Incoterms(インコターム)®規則は、買い手と売り手の出荷の責任を定義するものです。INternational COmmercial Terms(国際商業条件)を略したもので、誰が何について支払いを行うか、および出荷の責任がいつ開始し終了するか、売り手と買い手の両方がどのようにリスクを管理するかを定めるものです。2020年にどのような改定が行われたかをご覧ください。

インコターム規則とは

インコターム(INternational COmmercial Termsの略)は、出荷契約で、保険料や貨物、輸送のコストについて誰が責任を有するか、およびそうしたコストについての責任と負担が買い手から売り手にいつ移転するかを定義する一連の規則です。インコターム規則は、共通の参照点を提供することで、国際貿易の円滑な遂行に役立ちます。詳細については、以下のインコタームのFAQをご覧ください。

インコタームの範囲はどのようなものですか?

インコターム規則は、国際商業会議所(ICC)により、10年ごとに改定されます。

2020年のインコタームの主な変更点

海上および内陸水路輸送の規則

海上および内陸水路の輸送手段に固有の、4つのインコターム規則があります。

FAS(船側渡し)

船側渡しインコターム規則を示すグラフィック

FAS(船側渡し)

FASでは、商品が指定された出荷港で買い手が指定した船の船側(例:埠頭または艀)に入った際に、または売り手が受け渡す商品をすでに調達している際に、売り手が商品を買い手に引き渡します。危険負担は商品が船側渡しとなった際に買い手に移転します。

輸送手段:両当事者が商品を船側渡しとすることで商品の受け渡しを行おうとする海上または内陸水路の輸送についてのみ使用されます。

FOB(本船渡し)

本船渡しインコターム規則を示すグラフィック

FOB(本船渡し)

FOBは、出荷の指定港で買い手が選択した船舶に本船渡しで売り手が買い手に商品の受け渡しを行う場合、またはすでに売り手が受け渡しの商品を調達している場合に
行われます。商品の危険負担は、商品が船舶に積み込まれた際に移転します。それ以降、買い手がすべてのリスクを負担します。

輸送手段:両当事者が商品を本船渡しとすることで商品の受け渡しを行おうとする海上または内陸水路の輸送についてのみ使用されます。

CFR(運賃込み)

運賃込みのインコターム規則を示すグラフィック

CFR(運賃込み)

CFR(運賃込み条件)は、売主が貨物を本船に積み込んで買主へ引き渡す場合、またはすでにそのように引き渡された貨物を調達する場合を指します。商品の危険負担は、商品が船舶に積み込まれた際に買い手に移転します。

輸送手段:海上または内陸水路の輸送についてのみ使用されます。(複数の輸送手段が必要な場合は、CPTインコタームを使用します。)

CIF(運賃・保険料込み)

運賃・保険料込みのインコターム規則を示すグラフィック

CIF(運賃・保険料込み)

CIF(運賃保険込み条件)は、売主が貨物を本船に積み込んで買主へ引き渡す場合、またはすでにそのように引き渡された貨物を調達する場合を指します。商品の危険負担は、商品が船舶に積み込まれた際に買い手に移転します。売り手はまた、出荷港から少なくとも仕向地港までの、商品についての買い手の危険負担に対する保険の契約も行わなければなりません。

輸送手段:海上または内陸水路の輸送についてのみ使用されます。(複数の輸送手段が必要な場合は、CIPインコタームを使用します。)

任意の輸送手段の規則

このインコターム規則は、すべての輸送手段に適用されます。

EXW(工場渡し)

工場渡しインコターム規則を示すグラフィック

EXW(工場渡し)

EXWは、売り手から買い手への商品の引き渡しは、指定場所(例:工場または倉庫などで、売り手の施設もしくそうではない場合がある)で買い手が商品を自由に扱えるようにするため行われます。受け渡しの発生において、売り手は商品の集荷する車両への積み込みや輸出のための商品の通関を行う必要はありません。

輸送手段:規則は、選択した輸送手段(ある場合)に関わらず使用できます。

FCA(運送人渡し)

運送人渡しインコターム規則を示すグラフィック

FCA(運送人渡し)

FCAは、次の受け渡しオプションに適用されます:

1. 指定の受け渡し場所が売り手の施設である場合、買い手が手配した輸送手段に積み込みの時点で商品の受け渡しが行われます。

2. 指定の受け渡し場所が売り手の施設以外の場合、商品は、売り手の輸送手段に積み込まれて指定されたその他の受け渡し場所に到着し、売り手の輸送手段から荷下ろしの準備が整い、買い手が指定した輸送業者が扱えるようになった時点で受け渡しが行われます。

2つのうちいずれが選択されても、買い手への危険負担はその場所と時間で特定されます。

輸送手段:規則は選択した輸送手段にかかわらず使用され、また複数の輸送手段を利用している場合も使用される場合があります。

CPT(輸送費込みの運送人渡し)およびCIP(輸送費および保険料込みの運送人渡し)

輸送費込みの運送人渡しおよび輸送費および保険料込みの運送人渡しのインコターム規則を示すグラフィック

CPT(輸送費込みの運送人渡し)およびCIP(輸送費および保険料込みの運送人渡し)

CPTでは、商品を売り手が契約した輸送業者に引き渡すか、または引き渡す商品を調達することで、売り手が商品を買い手に引き渡し、危険負担も買い手に移転します。売り手は、使用する輸送の手段に合った方法および場所で、商品の物理的な所有権を輸送業者に与えることができます。

輸送手段:複数の輸送手段を使用していてもすべての手段。

CIPでは、商品を売り手が契約した輸送業者に引き渡すか、または引き渡す商品を調達することで、売り手が商品を買い手に引き渡し、危険負担も買い手に移転します。売り手は、
使用する輸送手段に合った方法および場所で、商品の物理的な所有権を輸送業者に与えることができます。売り手はまた、買い手の危険負担、または
受け渡し場所から少なくとも目的地までの商品の損害に対する保険も契約しなければなりません。

輸送手段:複数の輸送手段を使用していてもすべての手段

DAP(仕向地持込渡し)

仕向地持込渡しインコターム規則を示すグラフィック

DAP(仕向地持込渡し)

DAPでは、指定の目的地で荷下ろしの準備が整い、到着する輸送手段で買い手が商品を自由に扱えるようになると、売り手が商品を買い手に引き渡し、危険負担が買い手に移転します。売り手は、指定の目的地までの商品の輸送のすべての危険を負担します(例:受け渡しと目的地への到着が同じ)。

輸送手段:規則は選択した輸送手段にかかわらず使用され、また複数の輸送手段を利用している場合も使用される場合があります。

DPU(荷卸込持込渡し)

荷卸込持込渡しインコターム規則を示すグラフィック

DPU(荷卸込持込渡し)

DPUでは、到着する輸送手段から荷下ろし後に指定の目的地で買い手が商品を自由に扱えるようになると、売り手が商品を買い手に引き渡し、危険負担が買い手に移転します。売り手は、指定の目的地までの商品の輸送およびそこでの荷下ろしのすべての危険を負担します(例:受け渡しと目的地への到着が同じ)。(これは、売り手が目的地での商品の荷下ろしを行う必要がある唯一のインコタームです。)

輸送手段:規則は選択した輸送手段にかかわらず使用され、また複数の輸送手段を利用している場合も使用される場合があります。

DDP (関税込みの仕向地持込)

仕向地渡し(関税込み)インコターム規則を示すグラフィック

DDP (関税込みの仕向地持込)

DDPでは、到着する輸送手段で輸入が許可され、指定の目的地で荷下ろしの準備が整うと、売り手が商品を買い手に引き渡します。売り手は、指定の目的地への商品の輸送に関連するすべての危険を負担します(例:受け渡しと目的地への到着が同じ)。

輸送手段:規則は選択した輸送手段にかかわらず使用され、また複数の輸送手段を利用している場合も使用される場合があります。

インコタームのFAQ

インコターム規則についてさらに質問がある場合一般的なFAQは次のとおりです。

true
インコタームの出荷規則が必要なのはなぜですか?
出荷契約で、インコタームの規則は、保険料や貨物、輸送のコストについて誰が責任を有するか、およびそうしたコストについての責任がいつ生じ危険負担が買い手から売り手にいつ移転するかを明確にするものです。インコターム規則は、共通の参照点を提供することで、国際貿易の円滑な遂行に役立ちます。
false
インコタームの規則はいくつありますか?
11のインコタームの規則が、カテゴリーCおよびD、E、Fに設けられています。一部の条件は海上貨物輸送にのみ適用され、残りはすべての輸送手段に適用されます。合意後、インコタームの規則は通常、販売契約および関連文書(例:コマーシャルインボイスや貨物輸送状)に記録されます。
false
インコタームの規則の範囲はどのようなものですか?
引き渡し場所や危険負担の移転、保険や完全などの支払義務、コストの分割、輸送手段。
false
インコタームの規則の範囲外となるのはどのようなものですか?
インコターム規則では、紛議の解決や支払いについては扱っていません。契約の懸念のすべての分野については、販売契約またはインボイス、発注書で扱わなければなりません。ICCは、契約で規定されている場合にのみ仲裁を行います。
false
ビジネスでインコタームの規則に従うため、現在できることは何ですか?
  • すべてのインコターム規則をよく読み、確実に理解してください。
  • 以前の取り決めが現在も御社の最善の利益に叶うかどうか、再度評価してください。
  • 御社に代わり活動し円滑に業務を行う、国際的に認められたプロバイダーをお探しください。
false
インコタームの規則は出荷にどのような影響を与えますか?

インコターム規則では特に、輸送のどの段階で商品の責任が売り手から買い手に移転するかを決定します。インコタームで認められた、輸送の3つの段階は次のとおりです。

  1. 積み込み前の輸送通常はトラックまたは鉄道、内陸水路による、売り手の施設から出荷のメインポートまでの商品の輸送。
  2. 本船輸送主たる商品の輸送で、一般に輸送で最長の部分であり、一般的にはある国から別の国まで。
  3. 到着後の輸送通常はトラックまたは鉄道、内陸水路による、目的地の到着港から買い手の施設までの輸送。
false
インコタームの規則を使用して、どのようにリスクを防ぐことができますか?
御社の以前のインコターム規則の取り決めを再度評価し、現在も御社の最善の利益に叶っていることを確認してください。インコタームの機能およびそれに関連するコストについて理解してください。御社に代わり活動し商取引を円滑に進め、インシデント発生のリスクを最小限に抑える、強力で能力の高い国際的なパートナーと提携してください。評判の高い信頼できる中間業者を使用し、買い手と売り手の保証やその他の保険を円滑に活用してください。
false
インコタームの規則は完全な販売契約ですか?
いいえ、インコターム規則は完全な販売契約ではなく、契約の重要な一部です。
false

インコタームは、国際商業会議所の登録商標です。