Determinar los documentos internacionales requeridos

Al preparar un envío internacional, debes preparar todos los documentos de exportación necesarios para adjuntarlos al envío.

Si el país de origen del envío es EE. UU. o Puerto Rico, es posible que debas preparar los siguientes documentos:

• Factura comercial

• Información de exportación electrónica (EEI)

• Certificado de origen (CO) estadounidense

• Poder notarial

• Acuerdo de transportista internacional

La mayoría de los envíos solo requiere adjuntar una factura comercial, si bien algunos envíos pueden requerir uno o varios de los documentos mencionados anteriormente dependiendo del país de destino y del valor de las mercancías.

Si el país de origen del envío no es EE. UU. ni Puerto Rico, es posible que debas preparar los siguientes documentos:

• Factura comercial

• Factura solo con dirección

Si el país de origen del envío es Canadá, es posible que debas preparar los siguientes documentos:

• Certificado de origen (CO) canadiense

• Formulario n.º 3299 del Servicio de Aduanas de los EE. UU. para declaración para la entrada libre de artículos sin acompañante

• Declaración de exportación

• Formulario 2877 de la FDA para declaración para productos electrónicos importados sujetos a normas de control de radiación

• Formulario n.º 740 de la Federal Communications Commission (FCC, comisión federal de comunicaciones)

• Declaración textil: para uno o varios países

• Declaración relativa a las películas de vídeo

Nota: Las reglas que determinan cuándo se requiere un documento de exportación cambian con frecuencia. Consulta la Guía de Servicios y Tarifas de UPS a fin de determinar los documentos necesarios o preparar la documentación de exportación. Podrás encontrar información sobre cómo obtener esta guía en Usar la Guía de servicios y tarifas de UPS.