โปรดอ่านเงื่อนไขการใช้งานเว็บไซต์เหล่านี้อย่างถี่ถ้วนก่อนจะใช้งานเว็บไซต์นี้ ('เว็บไซต์')
เอกสารนี้ ประกอบไปด้วย:
เงื่อนไขการใช้งานเว็บไซต์ ('เงื่อนไขการใช้งาน') เหล่านี้กำกับการเข้าถึงและการใช้เว็บไซต์ เว็บไซต์นี้เปิดให้คุณใช้งานโดยมีเงื่อนไขว่าคุณต้องยอมรับเงื่อนไขการใช้งานที่กำหนดไว้ด้านล่างเท่านั้น หากคุณไม่ยอมรับเงื่อนไขการใช้งานทั้งหมด โปรดอย่าเข้าถึงหรือใช้เว็บไซต์ เมื่อเข้าถึงหรือใช้งานเว็บไซต์ ถือว่าคุณและองค์กรที่คุณได้รับอนุญาตให้เป็นตัวแทน (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า ‘คุณ’ หรือ ‘ของคุณ’) ยินยอมที่จะอยู่ภายใต้เงื่อนไขการใช้งาน
UPS เป็นผู้ให้บริการเว็บไซต์ และเปิดให้บริการเฉพาะแก่องค์กรและบุคคลที่บรรลุนิติภาวะ ซึ่งสามารถทำข้อตกลงที่มีผลผูกพันตามกฎหมายภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ได้ หากคุณไม่มีคุณสมบัติเหมาะสม เราจะไม่อนุญาตให้คุณใช้งานเว็บไซต์
เงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้กำกับการใช้งานเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน ซอฟต์แวร์ และบริการ (เรียกรวมกันว่า ‘บริการ’) ทั้งหมดที่มีบนเว็บไซต์ เว้นแต่ในกรณีที่บริการดังกล่าวอยู่ภายใต้ข้อตกลงอื่นต่างหาก เงื่อนไขหรือข้อตกลงเฉพาะอาจนำมาใช้กับการใช้งานบริการบางประเภทและรายการอื่นๆ ที่มอบให้คุณบนเว็บไซต์ ('ข้อตกลงการให้บริการ') ข้อตกลงการให้บริการดังกล่าวใดๆ จะมาพร้อมบริการที่เกี่ยวข้อง หรืออยู่ในรายการที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนั้น หรือผ่านทางไฮเปอร์ลิงก์ที่เกี่ยวข้องกับบริการนั้น
UPS อาจแก้ไขและปรับปรุง “เงื่อนไขการใช้บริการ” เหล่านี้ได้ทุกเมื่อ การใช้งานเว็บไซต์ อย่างต่อเนื่องใดๆ ของคุณหลังจากการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ จะถือว่าคุณยอมรับข้อเปลี่ยนแปลงดังกล่าว เว็บไซต์อาจมีการเปลี่ยนแปลง
เสริมแต่ง ลบ หรือปรับปรุงด้านใดๆ ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าตามดุลพินิจของ UPS แต่เพียงผู้เดียว UPS ยังอาจเปลี่ยนแปลงหรือคิดค่าธรรมเนียมสำหรับสินค้าและบริการที่ให้บริการผ่านเว็บไซต์ ได้ทุกเมื่อตามดุลพินิจของ UPS แต่เพียง
ผู้เดียว UPS อาจกำหนดหรือเปลี่ยนแนวทางการปฏิบัติทั่วไปหรือข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับสินค้าและบริการอื่น ๆ ของ UPS
ได้ทุกเมื่อตามดุลพินิจของ UPS แต่เพียงผู้เดียว
ข้อตกลงและเงื่อนไขของบริการของ UPS (‘ข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการของ UPS’) ที่บังคับใช้กับการขนส่งและบริการที่เกี่ยวข้องที่ UPS ให้บริการนั้นทำหน้าที่ควบคุมการใช้งานการขนส่งและบริการที่เกี่ยวข้องของ UPS ของคุณผ่านเว็บไซต์นี้ เพิ่มเติมจากข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นใดๆ ที่อาจบังคับใช้กับธุรกรรมดังกล่าว ตามที่ระบุไว้ในเงื่อนไขการใช้งานและข้อตกลงการในการให้บริการต่างๆ ของเว็บไซต์เหล่านี้ ข้อกำหนดและเงื่อนไขบริการของ UPS จะผนวกรวมไว้ในข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้ เพื่อให้การอ้างอิงทั้งหมดในข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ที่อ้างถึงข้อกำหนดการใช้งานจะถือรวมกับข้อกำหนดและเงื่อนไขบริการของ UPS ตามที่เกี่ยวข้อง
การส่งข้อมูลของคุณผ่านเว็บไซต์และบริการจะอยู่ภายใต้เงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ คุณแสดงให้เห็นและรับรองว่าข้อมูลใด ๆ ที่คุณให้ผ่านเว็บไซต์หรือบริการต่าง ๆ นั้นมีและจะมีความถูกต้องและสมบูรณ์ ซึ่งคุณจะรักษาและปรับปรุงข้อมูลดังกล่าวตามต้องการ
สำหรับบุคคลใดที่มีคุณเป็นผู้ให้ข้อมูลส่วนตัวของบุคคลดังกล่าวแก่ UPS ผ่านเว็บไซต์หรือบริการต่าง ๆ นั้น คุณแสดงให้ UPS เห็นว่าคุณมีอำนาจในการให้ข้อมูลดังกล่าว และแสดงให้เห็นว่าคุณได้มอบการแจ้งเตือนที่จำเป็นต่าง ๆ ทั้งหมดและได้รับการยินยอมที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับการประมวลผลข้อมูลดังกล่าวที่พิจารณาโดยบริการต่าง ๆ ที่คุณกำลังใช้อยู่
สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา ('ทรัพย์สินทางปัญญา') ทุกประการที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ และเนื้อหาของเว็บไซต์ ('เนื้อหา’) เป็นทรัพย์สินของ UPS บริษัทในเครือหรือบุคคลที่สามของ UPS แต่เพียงผู้เดียว “เนื้อหา” ได้รับความคุ้มครองจากกฎหมายลิขสิทธิ์และกฎหมายอื่น ๆ ทั้งในประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ ส่วนประกอบของเว็บไซต์ ได้รับความคุ้มครองโดยกฎหมายหลักรูปลักษณ์ทางการค้า ความลับทางการค้า การแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม และกฎหมายอื่นๆ และไม่สามารถคัดลอกหรือเลียนแบบทั้งหมดหรือบางส่วนได้ กราฟิก ไอคอน หรือสิ่งอื่นๆ ที่กำหนดเองทั้งหมดซึ่งปรากฏในเว็บไซต์ เป็นเครื่องหมายทางการค้า เครื่องหมายบริการ หรือรูปลักษณ์ทางการค้า ('เครื่องหมาย') ของ UPS บริษัทในเครือของ UPS หรือองค์กรอื่นๆ ที่ได้รับสิทธิ์และสิทธิ์การใช้งานจาก UPS ให้ใช้ 'เครื่องหมาย' ดังกล่าว และไม่อาจนำมาใช้หรือแทรกแซงโดยลักษณะใดก็ตามโดยไม่ได้รับการแสดงความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก UPS คุณไม่อาจคัดลอก ทำซ้ำ ดัดแปลง แก้ไข ปล่อยเช่า ให้กู้ยืม ขาย และ/หรือสร้างผลงานสืบเนื่องจาก อัปโหลด ส่งสัญญาณ และ/หรือเผยแพร่ ทรัพย์สินทางปัญญาของเว็บไซต์ ด้วยวิธีการใดก็ตามโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก UPS หรือบุคคลที่สามที่สมควร เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งเป็นอย่างอื่นภายใต้เงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ เว้นแต่จะแสดงไว้ ณ ที่นี้อย่างชัดแจ้ง UPS มิได้มอบสิทธิใน “ทรัพย์สินทางปัญญา” ของ UPS หรือของบุคคลที่สามใด ๆ โดยแสดงออกหรือโดยนัย
UPS อนุญาตให้คุณมีสิทธิ์การใช้งานแบบจำกัด เป็นการเฉพาะตัว ไม่สามารถโอน ไม่สามารถให้ช่วง และยังสามารถเพิกถอนได้ให้แก่คุณเพื่อ (ก) เข้าถึงและใช้เฉพาะเว็บไซต์ 'เนื้อหา' และบริการในลักษณะที่ UPS เสนอให้เท่านั้น และ (ข) เข้าถึงและใช้บริการคอมพิวเตอร์และเครือข่ายของ UPS ที่เสนอให้ภายในเว็บไซต์ ('ระบบ UPS') โดยที่ UPS อนุญาตอย่างชัดแจ้งเท่านั้น เว้นแต่สำหรับการอนุญาตสิทธิ์การใช้งานแบบจำกัดนี้ UPS มิได้แสดงความสนใจใน 'ระบบ UPS' ข้อมูลที่ใช้งานได้ผ่านระบบ UPS ('ข้อมูล') เนื้อหา บริการ เว็บไซต์ หรือทรัพย์สินอื่นใดของ UPS โดยการอนุญาตให้คุณเข้าถึงเว็บไซต์ เว้นแต่ขอบเขตที่กำหนดโดยกฎหมายหรือที่แสดงไว้ชัดแจ้งในที่นี้ ไม่อนุญาตให้ทำวิศวกรรมย้อนรอย ดัดแปลง แก้ไข ทำซ้ำ เผยแพร่ซ้ำ แปลเป็นภาษาหรือภาษาคอมพิวเตอร์ใด ๆ ส่งสัญญาณซ้ำในรูปแบบหรือด้วยวิธีการใด ๆ ขายซ้ำ หรือเผยแพร่ซ้ำ “เนื้อหา” ไม่ว่าในส่วนใดโดยมิได้รับการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก UPS คุณต้องไม่ผลิต จำหน่าย เสนอเพื่อจำหน่าย ดัดแปลง แก้ไข ผลิตซ้ำ แสดง นำเข้า แจกจ่าย หรือใช้เนื้อหาในลักษณะใด ๆ ยกเว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งให้กระทำดังกล่าวจาก UPS
นอกเหนือจากข้อจำกัดอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ก่อนหน้าในข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้ คุณยอมรับว่า:
การใช้งานและเข้าถึงระบบและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งอยู่ภายใต้ข้อกำหนดต่อไปนี้:
UPS ไม่ยอมรับแนวคิด มโนทัศน์ หรือเทคนิคสำหรับบริการหรือผลิตภัณฑ์ใหม่ผ่านทางเว็บไซต์ของเรา ('ความคิดเห็น') หากได้รับความคิดเห็นเหล่านั้น คุณทราบว่า (ก) ความคิดเห็นเหล่านั้นจะไม่ถือว่าเป็นความลับหรือเป็นเจ้าของ (ข) UPS และบริษัทในเครือไม่มีพันธะผูกพันในการรักษาข้อมูลดังกล่าวให้เป็นความลับ และ (ค) UPS จะมีสิทธิในการใช้งาน สื่อสาร ผลิตซ้ำ เผยแพร่ แสดง แจกจ่าย และที่ไม่จำกัด ไม่สามารถเปลี่ยนแปลง ใช้ประโยชน์จากความคิดเห็นดังกล่าวในลักษณะที่ต้องการได้อย่างไม่จำกัด ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ทั่วโลกและไม่มีค่าลิขสิทธิ์
คุณยอมรับว่า UPS สามารถตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียว ที่จะยุติหรือระงับการใช้งานเว็บไซต์ ระบบ UPS ข้อมูล บริการและเนื้อหาของคุณได้ทุกเวลาและด้วยเหตุผลใดๆ หรือไม่มีเหตุผลด้วยการตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียว แม้เมื่อยังคงอนุญาตให้ผู้อื่นเข้าถึงและใช้งานต่อไป เมื่อระงับหรือยุติดังกล่าว คุณต้อง (ก) หยุดการใช้งานเว็บไซต์ และ (ข) ทำลายสำเนาใดๆ ที่คุณได้สร้างขึ้นจากส่วนใดๆ ของเนื้อหาโดยทันที การเข้าถึงเว็บไซต์ ระบบ UPS ข้อมูล หรือบริการหลังจากการยุติ ระงับ หรือยกเลิกการดำเนินการดังกล่าวจะถือว่าเป็นการกระทำที่ละเมิดกฎหมาย นอกจากนี้ คุณยอมรับว่า UPS จะไม่รับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลที่สามใดๆ สำหรับการยุติหรือระงับการเข้าถึงของคุณในเว็บไซต์ ระบบ UPS ข้อมูล และ/หรือบริการ
UPS จะไม่รับรองเกี่ยวกับผลที่ได้รับจากการใช้งานเว็บไซต์ ระบบ UPS บริการ ข้อมูลหรือเนื้อหา การใช้งานดังกล่าวถือเป็นความเสี่ยงของคุณเอง
เว็บไซต์ ระบบ UPS ข้อมูล บริการ และเนื้อหาจะเป็นการจัดหาไว้ในลักษณะ 'ตามที่เป็นอยู่' ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต UPS ผู้ให้สิทธิ์การใช้งาน และซัพพลายเออร์ ขอปฏิเสธการรับประกันทั้งปวง ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ไม่ว่าจะเป็นไปตามตัวบทกฎหมายหรือไม่ก็ตาม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันโดยนัยของระบบกลไก การไม่ละเมิดสิทธิ์ของบุคคลที่สาม และความพร้อมเพื่อใช้งานตามวัตถุประสงค์เฉพาะด้าน UPS และบริษัทในเครือ ผู้ให้สิทธิ์การใช้งาน และ
ซัพพลายเออร์ จะไม่รับรอง หรือรับประกันเกี่ยวกับความถูกต้องแม่นยำ ความครบถ้วน ความปลอดภัย หรือลำดับเวลาของเนื้อหา ข้อมูล หรือบริการที่จัดเตรียมไว้ให้บนหรือผ่านการใช้งานเว็บไซต์หรือระบบ UPS ข้อมูลที่คุณได้รับจากเว็บไซต์จะไม่ถือเป็นการรับประกันใดๆ ที่ UPS ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดแจ้งในเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้
บางประเทศไม่อนุญาตให้มีการจำกัดการรับประกันโดยนัย ดังนั้นข้อจำกัดและข้อยกเว้นในส่วนนี้อาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ หากคุณมีความสัมพันธ์ในฐานะที่เป็นลูกค้า สิทธิ์ตามกฎหมายของคุณซึ่งไม่สามารถยกเว้นได้ หากมี โดยจะไม่ได้รับผลกระทบจากข้อกำหนดเหล่านี้ คุณยอมรับและรับทราบว่า ข้อจำกัดและข้อยกเว้นของความรับผิดและการรับประกันที่มีให้ในเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้มีความยุติธรรมและเหมาะสมแล้ว
ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาตและภายใต้ขอบเขตที่ UPS พบว่ามีหน้าที่รับผิดชอบต่อการเสียหายใดๆ ทาง UPS จะรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เป็นจริงเท่านั้น ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต จะไม่มีกรณีใดที่ UPS บริษัทในเครือ ผู้ให้สิทธิ์การใช้งาน ซัพพลายเออร์ หรือบุคคลที่สามใดๆ ที่กล่าวถึงที่เว็บไซต์ จะต้องรับผิดต่อค่าเสียหายอันเนื่องมาจากการผิดสัญญา ค่าเสียหายทางอ้อม ค่าเสียหายเพื่อเป็นเยี่ยงอย่าง ค่าเสียหายเชิงลงโทษและค่าเสียหายสืบเนื่อง การสูญเสียผลกำไร หรือความเสียหายที่เป็นผลจากการสูญเสียข้อมูล หรือธุรกิจหยุดชะงักอันเป็นผลจากการใช้งานและ/หรือการไม่สามารถใช้งานเว็บไซต์ ระบบ UPS ข้อมูล บริการ หรือเนื้อหาไม่ว่าจะอ้างอิงตามการรับประกัน สัญญา การละเมิด ความผิด หรือพื้นฐานทางกฎหมายอื่นใด และไม่ว่า UPS จะได้รับแจ้งความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวหรือไม่ก็ตาม ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต การบรรเทาที่ระบุสำหรับคุณในเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ จะเป็นแบบเฉพาะตัวและจำกัดตามที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งในที่นี้
คุณยอมรับที่จะใช้เว็บไซต์ในลักษณะที่สอดคล้องกับกฎหมาย ระเบียบ และข้อบังคับที่บังคับใช้ทั้งหมดอย่างเคร่งครัด และในลักษณะที่ตามวิจารณญาณของ UPS แล้ว จะไม่ส่งผลต่อค่าความนิยมหรือชื่อเสียงของ UPS ในทางที่เสียหาย และจะไม่กระทำการใดๆ ที่จะทำให้ UPS ฝ่าฝืนกฎหมาย ระเบียบ และข้อบังคับใดๆ ที่บังคับใช้กับ UPS
UPS และเว็บไซต์มีฐานอยู่ในสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาและเขตอำนาจศาลบางแห่งควบคุมการส่งออกของผลิตภัณฑ์และข้อมูล คุณยอมรับที่จะปฏิบัติตามข้อจำกัดที่มีผลบังคับใช้ดังกล่าวทั้งหมด และไม่ส่งออกหรือส่งออกซ้ำเนื้อหา (รวมถึงซอฟต์แวร์หรือบริการ) ไปยังประเทศหรือบุคคลที่ต้องห้ามภายใต้กฎหมายหรือระเบียบข้อบังคับที่ควบคุมของสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น ๆ หากคุณเข้าถึงและดาวนโหลดเนื้อหา (รวมถึงซอฟต์แวร์หรือบริการใด ๆ) หรือข้อมูล คุณรับรองว่าคุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่การส่งออกดังกล่าวเป็นที่ต้องห้าม หรือไม่ใช่บุคคลหรือนิติบุคคลที่การส่งออกดังกล่าวเป็นที่ต้องห้าม คุณมีหน้าที่แต่เพียงผู้เดียวในการปฏิบัติตามกฎหมายของเขตอำนาจศาลในท้องถิ่นของคุณ และกฎหมายที่มีผลบังคับใช้อื่นใดที่เกี่ยวข้องกับการนำเข้า ส่งออก หรือส่งออกซ้ำของเนื้อหา (รวมถึงซอฟต์แวร์ และบริการ)
ยกเว้นสำหรับข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่ในที่นี้ แถลงการณ์ที่สร้างขึ้นในเว็บไซต์นี้ประกอบด้วยแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าภายในความหมายของ มาตรา 27A ของกฎหมายหลักทรัพย์ของ 1933 และมาตรา 21E ของกฎหมายตลาดหลักทรัพย์ของ 1934 ภายใต้กฎหมายรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวประกอบด้วยความเสี่ยงและความไม่แน่นอนบางอย่าง รวมถึงแถลงการณ์เกี่ยวกับเจตนา ความเชื่อ หรือความคาดหวังปัจจุบันของ UPS และการบริหารจัดการเกี่ยวกับทิศทางกลยุทธ์ การคาดการณ์และผลลัพธ์ในอนาคตของบริษัท ปัจจัยบางอย่างอาจก่อให้เกิดผลลัพธ์จริงที่อาจแตกต่างอย่างร้ายแรงจากที่ประกอบอยู่ในแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า รวมถึง สภาพทางเศรษฐกิจและอื่นๆ ในตลาด ที่เราปฏิบัติงาน สภาพแวดล้อมคู่แข่งของเรา ระเบียบข้อบังคับระยะยาว เศรษฐกิจและผลกระทบอื่นๆ จากเหตุการณ์ 11 กันยายน 2001 ประท้วง การหยุดงานและการถ่วงงาน ระเบียบข้อบังคับทางราชการ การเพิ่มขึ้นของค่าเชื้อเพลิงมอเตอร์และการบิน ความผันผวนของวงจรและฤดูการในผลการปฏิบัติการของเรา เหตุสุดวิสัยและความเสี่ยงอื่นๆ ที่อภิปรายในการยื่นฟ้องของบริษัทกับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งคำอภิปรายดังกล่าวรวมอยู่ในที่นี้โดยการอ้างอิง
ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต คุณยอมรับโดยชัดแจ้งในที่นี้ว่า กระบวนพิจารณาตามกฎหมายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้งานของคุณในเว็บไซต์ ระบบ UPS ข้อมูล บริการและเนื้อหา จะต้องดำเนินการขึ้นศาลระดับมลรัฐหรือระดับสหพันธรัฐในมลรัฐฟุลตัน รัฐจอร์เจีย ประเทศสหรัฐอเมริกา และคุณสละสิทธิ์โดยชัดแจ้งต่อการคัดค้านใดๆ ที่คุณอาจมีในเวลานี้หรือหลังจากนี้เกี่ยวกับสถานที่หรือเขตอำนาจศาลของกระบวนพิจารณาตามกฎหมายดังกล่าว คุณยอมรับว่าการร้องเรียนหรือมูลฟ้องใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้งานของคุณในเว็บไซต์ ระบบ UPS ข้อมูล บริการ และ/หรือเนื้อหา จะต้องยื่นฟ้องภายใน (1) ปีนับจากวันที่มีการร้องเรียนหรือมูลฟ้องดังกล่าว
ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้ควบคุมโดยกฎหมายที่มีสาระสำคัญภายในของรัฐจอร์เจีย ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยยกเว้น (i) ความขัดกันต่อหลักการทางกฎหมายจอร์เจีย (ii) อนุสัญญาของสหประชาชาติว่าด้วยการทำสัญญาสำหรับการซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (iii) 1974 อนุสัญญาว่าด้วยช่วงเวลาการจำกัดในการซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ และ (iv) พิธีสารเวียนนา 11 เมษายน 1980 ที่มีการแก้ไขปรับปรุงของอนุสัญญา 1974
คุณต้องไม่มอบหมายข้อกำหนดการใช้งานหรือความสนใจใด ๆ ของคุณ สิทธิ์หรือพันธะผูกพันภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้ หากมีข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้ถูกตัดสินว่าไม่ถูกต้องโดยศาลใด ๆ ที่มีเขตอำนาจศาลที่เพียงพอ ข้อกำหนดที่ไม่ถูกต้องดังกล่าวต้องไม่ส่งผลกระทบต่อความถูกต้องของข้อกำหนดที่เหลือของข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้ ซึ่งยังคงมีอำนาจบังคับใช้และผลตามกฎหมายอย่างเต็มที่ การสละสิทธิ์ในข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในอนาคตหรือต่อเนื่องของข้อกำหนดการใช้งานดังกล่าวหรือข้อกำหนดการใช้งานอื่นใด
คุณอาจเก็บรักษาเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ในรูปแบบลายลักษณ์อักษรโดยการพิมพ์ไว้เป็นบันทึกของคุณ และคุณสละข้อกำหนดอื่นใด โดยที่เงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้จะได้รับการพิสูจน์โดยใช้เอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษร
เว้นแต่จะให้ไว้อย่างชัดแจ้งในสิทธิ์การใช้งาน บริการ หรือข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรอื่นๆ แยกต่างหาก ระหว่างคุณกับ UPS หรือในอัตรา UPS ที่มีผลบังคับใช้และคู่มือบริการ หรือค่าภาษีศุลกากร UPS เงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้เป็นข้อตกลงอันครบถ้วนสมบูรณ์ระหว่างคุณกับ UPS เกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์ ระบบ UPS และซอฟต์แวร์หรือบริการ ข้อมูลและเนื้อหาใด ๆ ที่ประกอบอยู่ในที่นี้ และแทนที่การอภิปราย การสื่อสาร การสนทนา และข้อตกลงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสาระสำคัญของข้อตกลงในที่นี้
คำถามหรือความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์สามารถส่งไปยังฝ่ายบริการลูกค้าของ UPS