Codici legenda esenzione AES

Codice

Descrizione

NOEEI 30.2(d)(1)

Le merci spedite in base all'accordo CBP attraverso gli Stati Uniti, Porto Rico o Isole Vergini Statunitensi da un paese o area stranieri verso un altro paese o area dove queste merci non passano per i canali di consumo degli Stati Uniti.

NOEEI 30.2(d)(2)

Le merci spedite dai territori degli Stati Uniti e le merci scambiate tra gli Stati Uniti e questi territori non richiedono l'archiviazione EEI.

NOEEI 30.2(d)(4)

Beni spediti verso o dalla base navale di Guantanamo Bay a Cuba e gli Stati Uniti.

NOEEI 30.36

Spedizioni verso il Canada e non controllate da BIS, Stato/ITAR o altre regole sulle licenze.

NOEEI 30.37(a)

Valori dei prodotti classificati in un programma B o HTS individuale sono inferiori a $ 2.501 e non controllati da una licenza o permesso per l'esportazione del governo degli Stati Uniti o esenzione ITAR.

NOEEI 30.37(c)

Spedizioni da un punto all'altro degli Stati Uniti lungo rotte che attraversano   il Canada o il Messico.

NOEEI 30.37(d)

Spedizioni da un punto all'altro del Canada o del Messico lungo rotte che attraversano gli Stati Uniti.

NOEEI 30.37(f)

Le esportazioni di tecnologia e software secondo quanto definito dalla norma 15 CFR part 772 di EAR che non richiedono una licenza di esportazione sono esenti dai requisiti di archiviazione AES.

NOEEI 30.37(g)

Libri, mappe, grafici, opuscoli e articoli simili inviati dal governo statunitense alle biblioteche, agli istituti governativi o a organizzazioni simili negli Stati Uniti o all'estero, o a enti simili secondo quanto definito dalla norma 15 CFR 30.40(d)

NOEEI 30.37(h)

Le spedizioni (fatta eccezione per quelle che necessitano di licenza) autorizzate in conformità all'eccezione di licenza GFT per pacchi dono e donazioni umanitarie (per i dettagli, vedere 15 CFR 740.12 di EAR).

NOEEI 30.37(i)

Qualsiasi busta, pacco, sacco o altro contenitore correttamente identificato/sigillato utilizzato per il trasporto di corrispondenza/documenti ufficiali tra ambasciate/consolati e il Ministero degli Esteri di un qualsiasi paese.

NOEEI 30.37(j)

Resti umani con relative casse e fiori.

NOEEI 30.37(k)

Spedizioni di corrispondenza tra impianti e altri documenti aziendali prodotti da un'azienda statunitense e rivolti a una sua filiale o affiliata (sono esclusi i progetti altamente tecnici e altri documenti con licenza).

NOEEI 30.37(l)

Spedizioni di animali domestici come bagaglio (accompagnato o meno) di persone che partono dagli Stati Uniti, compresi i membri di equipaggi di imbarcazioni e aeromobili.

NOEEI 30.37(m)

Scorte di vettori, non spedite con una polizza di carico o lettera di vettura aerea.

NOEEI 30.37(n)

Imbottiture, non spedite con una polizza di carico o lettera di vettura aerea come definito in 30.37(n).

NOEEI 30.37(o)

Spedizioni di ricambi e/o attrezzature per aeromobili, per l'uso da parte di una linea aerea statunitense per le proprie installazioni, gli aeromobili e il personale all'estero, in conformità all'eccezione di licenza EAR (AVS) per gli aeromobili e le imbarcazioni (v. 5CFR740.15(c)).

NOEEI 30.37(s)

Banconote emesse, titoli e monete in circolazione esportate come prova di crediti finanziari.
Nota: un'archiviazione AES necessaria per banconote non emesse, titoli e monete non in circolazione.

NOEEI 30.37(t)

Documenti utilizzati durante le transazioni internazionali, in trasferta dagli Stati Uniti per facilitare le transazioni internazionali comprendenti i biglietti aerei, le marche da bollo interne, le marche per alcolici e la letteratura pubblicitaria.

NOEEI 30.37(u)

Esportazioni di dati tecnici ed esenzioni del servizio di difesa secondo quanto riportato in 22 CFR 123.22(b)(3)(iii) di ITAR.

NOEEI 30.37(v)

Imbarcazioni, aeromobili e altri veicoli, rimorchi, pallet o contenitori di spedizione simili non considerati "spediti" nei termini FTR quando vengono movimentati come vettori di merci o come strumenti di tali vettori.

NOEEI 30.37(w)

Spedizioni tramite Army Post Office, Diplomatic Post Office o Fleet Post Office.

NOEEI 30.37(x)

Spedizioni esportate in conformità all'eccezione di licenza Baggage (BAG) (15 CFR 740.14).

NOEEI 30.37(y)(1)

Non occorre archiviare obbligatoriamente in AES le spedizioni verso una destinazione nel gruppo di paesi E1 in conformità a Supp#1 verso EAR 740: Libri, mappe, grafici, opuscoli e articoli simili inviati alle biblioteche, agli istituti governativi o a organizzazioni simili all'estero.

NOEEI 30.37(y)(2)

Non occorre archiviare obbligatoriamente in AES le spedizioni verso una destinazione nel gruppo di paesi E1 in conformità a Supp#1 verso EAR 740: Spedizioni verso enti e/o dipendenti pubblici statunitensi in conformità all'eccezione di licenza GOV di EAR 740.11 con valore pari a <$ 2500 per programma B/HTS.

NOEEI 30.37(y)(3)

Non occorre archiviare obbligatoriamente in AES le spedizioni verso una destinazione nel gruppo di paesi E1 in conformità a Supp#1 verso EAR 740: Effetti personali in conformità a EAR 740.14(b)(1) esportati legalmente in conformità all'eccezione di licenza BAG di EAR (15 CFR 740).

NOEEI 30.37(y)(4)

Non occorre archiviare in AES le spedizioni verso una destinazione nel gruppo di paesi E1 in conformità a Supp#1 verso EAR 740: pacchi dono e donazioni umanitarie esportati legalmente in conformità all'eccezione di licenza GFT di EAR (15 CFR 740.12).

NOEEI 30.37(y)(5)

Non occorre archiviare obbligatoriamente in AES le spedizioni verso una destinazione nel gruppo di paesi E1 in conformità a Supp#1 verso EAR 740: Aeromobili o imbarcazioni di origine statunitense utilizzati per un soggiorno temporaneo in un paese del gruppo E1.

NOEEI 30.37(y)(6)

Non occorre archiviare obbligatoriamente in AES le spedizioni verso una destinazione nel gruppo di paesi E1 in conformità a Supp#1 verso EAR 740: Strumenti di commercio esportati legalmente da un viaggiatore e riportati negli Stati Uniti entro 1 anno per eccezione di licenza BAG o TMP.

NOEEI 30.39

Spedizioni alle forze armate USA. Non si applica ai prodotti USML/ITAR controllati consegnati alle forza armate USA per uso interno.

NOEEI 30.40(a)

Mobili, attrezzatura e forniture da ufficio inviati a dipendenti della pubblica amministrazione USA per il loro uso esclusivo.

NOEEI 30.40(b)

Effetti personali e domestici inviati a dipendenti della pubblica amministrazione USA per il loro uso esclusivo e personale.

NOEEI 30.40(c )

Cibo, medicinali, spacci e forniture correlate inviati a dipendenti, cooperative e associazioni della pubblica amministrazione USA per il loro uso esclusivo, o altri tipi di distribuzione a tali dipendenti.