Cette fenêtre vous permet d’enregistrer de codes tarifaires d’importations des marchandises que vous prévoyez associer à des envois vers des destinations internationales. Les codes tarifaires harmonisés d’UPS tout comme votre courtier en douane seront enregistrés ici.
L’Éditeur de code tarifaire harmonisé vous permet d’ajouter, de modifier ou de supprimer une liste de codes tarifaires des marchandises que vous prévoyez associer à des envois internationaux. Après avoir ajouté le code tarifaire dans l’éditeur de code tarifaire harmonisé, vous verrez le bon code tarifaire de votre envoi s’inscrire pendant l’expédition selon sa destination. Le bon code tarifaire s’inscrira également dans les résultats de vos recherches de marchandises lors de la création d’un envoi international. Voir Rechercher et sélectionner une marchandise pour un envoi international.
Pour ajouter un code tarifaire harmonisé :
À l’onglet Outils, sélectionnez Marchandises, puis International. La fenêtre Éditeur de marchandise internationale apparaît. Le haut de cette fenêtre énumère les marchandises que vous avez enregistrées jusqu’ici. Le bas de cette fenêtre contient des champs dans lesquels vous entrez des renseignements détaillés concernant une marchandise que vous voulez enregistrer.
Sélectionnez une marchandise présente dans la grille supérieure ou entrez le numéro de la pièce ou la description de la marchandise pour le nouveau produit.
Sous Données communes Facture/EEI/CO, cliquez sur le bouton Code tarifaire harmonisé.
Dans la fenêtre de l’éditeur de code tarifaire harmonisé :
Sélectionnez le pays ou territoire d’importation pour lequel le code tarifaire est valide. Un seul code ne peut être enregistré par pays ou territoire d’importation.
Saisissez un code tarifaire dans la case Code tarifaire harmonisé ou cliquez sur la touche Rechercher à côté de la case Code tarifaire harmonisé, puis en utilisant la fenêtre d’affichage de codes tarifaires, localisez et sélectionnez. Voir Rechercher et sélectionner un code tarifaire.
Cliquez sur le bouton Modifier ou ajouter. WorldShip affiche la liste des codes tarifaires harmonisés dans la partie supérieure de cette fenêtre.
Cliquez sur le bouton Fermer.
Cliquez sur le bouton Ajouter ou modifier une marchandise pour enregistrer tout changement effectué au code tarifaire harmonisé de votre produit.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton Fermer de l’Éditeur de marchandise internationale.
Voir aussi : Modifier ou supprimer un code tarifaire harmonisé avec l’éditeur.