Yêu cầu về nộp hồ sơ điện tử mới của CPSC

Yêu cầu có hiệu lực từ tháng 7 năm 2026 có áp dụng cho các lô hàng có giá trị thấp không?

Có. Yêu cầu nộp hồ sơ điện tử CPSC áp dụng cho mọi lô hàng, bất kể giá trị của lô hàng, bao gồm cả lô hàng có giá trị thấp và lô hàng giao trực tiếp đến người tiêu dùng. Không có miễn trừ theo ngưỡng giá trị tối thiểu được miễn thuế đối với yêu cầu về chứng nhận CPSC dành cho các sản phẩm thuộc diện điều chỉnh của CPSC.

true

Những sản phẩm nào yêu cầu Chứng nhận tuân thủ CPSC?

Khoảng 600 mã số trong Biểu thuế quan hài hòa sẽ được gắn cờ là có khả năng phải thực hiện nộp hồ sơ điện tử. Tuy nhiên, danh sách này không nhất thiết bao gồm tất cả các sản phẩm thuộc diện tuân thủ các quy định và tiêu chuẩn của CPSC. Danh sách mã HTS của CPSC được cung cấp bên dưới tại mục tài nguyên bổ sung. Một số ví dụ bao gồm: Xe địa hình bốn bánh (ATV); các sản phẩm bền dành cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ, như xe đẩy trẻ em, cũi và cổng chắn an toàn; đồ nội thất trẻ em, ba lô và đồ dùng học tập; mũ bảo hiểm xe đạp; xe đạp và các loại xe chạy bằng điện khác; một số loại quần áo (đồ ngủ, áo khoác ngoài, sản phẩm dành cho trẻ sơ sinh và một số loại quần áo người lớn có khả năng bắt lửa); tấm thạch cao; pháo hoa; trang sức trẻ em; bật lửa; nicotine dạng lỏng; nệm; ty ngậm và xúc xắc cho trẻ em; thảm; đồ chơi; v.v.

Nếu có câu hỏi về việc sản phẩm nào thuộc diện tuân thủ các tiêu chuẩn và quy định của CPSC, CPSC khuyến nghị nhà nhập khẩu sử dụng công cụ tra cứu quy định “regulatory robot” được liên kết bên dưới.

Bộ dữ liệu PGA đầy đủ sẽ bao gồm những phần tử dữ liệu nào?

1. ID sản phẩm (dùng để nhận dạng thành phẩm: SKU, số GTIN hoặc mã số bộ phận, v.v.)
2. Mỗi quy tắc của CPSC mà theo đó thành phẩm đã được chứng nhận là tuân thủ
3. Ngày thành phẩm được sản xuất
4. Tên và địa chỉ của nơi thành phẩm được sản xuất, chế tạo hoặc lắp ráp
5. Ngày gần nhất mà thành phẩm được thử nghiệm để xác nhận việc tuân thủ (các) quy tắc của CPSC đã được nêu
6. Tên, địa chỉ và thông tin liên hệ của tổ chức thực hiện thử nghiệm
7. Thông tin liên hệ của nhà nhập khẩu hoặc bên lưu giữ kết quả thử nghiệm và hồ sơ

Bộ dữ liệu PGA tham chiếu sẽ bao gồm những phần tử dữ liệu nào, và tôi có thể tìm thêm thông tin về cách sử dụng hệ thống đăng ký sản phẩm ở đâu?

1. Số ID sản phẩm – mã định danh duy nhất của sản phẩm (SKU, mã số bộ phận, UPC, v.v.)
2. ID phiên bản – dùng để xác định phiên bản cụ thể của chứng nhận tuân thủ áp dụng
3. ID người chứng nhận – mã định danh duy nhất do nhà nhập khẩu/bên chứng nhận tạo ra
4. Có thể tìm thêm thông tin về hệ thống đăng ký sản phẩm bên dưới tại mục tài nguyên bổ sung.

CPSC có xác định trường hợp nào không yêu cầu nộp dữ liệu Chứng nhận tuân thủ theo hình thức điện tử không?

Việc nộp chứng nhận theo hình thức điện tử không bắt buộc đối với các sản phẩm phi thương mại được gửi từ một người tiêu dùng ở nước ngoài đến một người tiêu dùng tại Hoa Kỳ, chẳng hạn như quà tặng.

Việc nộp chứng nhận theo hình thức điện tử không bắt buộc khi sản phẩm nhập khẩu là một bộ phận cấu thành của sản phẩm tiêu dùng, nhưng không được đóng gói, bán hoặc lưu giữ để bán cho người tiêu dùng hoặc để người tiêu dùng sử dụng, mà sẽ được sử dụng trong quá trình lắp ráp hoặc sản xuất tiếp theo tại Hoa Kỳ.

Tôi cần thực hiện những bước tiếp theo nào với tư cách là nhà nhập khẩu?

1. Xác định các sản phẩm hiện thuộc diện tuân thủ các tiêu chuẩn và quy định của CPSC, yêu cầu phải có chứng nhận CPSC.
2. Kiểm tra mức độ sẵn có của dữ liệu đối với tất cả bảy trường thông tin bắt buộc.
3. Quyết định việc sử dụng bộ dữ liệu PGA đầy đủ hay Hệ thống đăng ký sản phẩm CPSC.
4. Bắt đầu lập kế hoạch nội bộ với nhà sản xuất, phòng thử nghiệm, nhà cung cấp và đơn vị môi giới hải quan.

Ai chịu trách nhiệm tuân thủ các yêu cầu về Chứng nhận tuân thủ CPSC?

Nhà nhập khẩu chính thức (IOR) là bên chịu trách nhiệm cuối cùng đối với việc tuân thủ các yêu cầu về Chứng nhận tuân thủ CPSC, bao gồm việc đảm bảo dữ liệu chứng nhận bắt buộc chính xác và được nộp theo hình thức điện tử cùng với tờ khai hải quan.

Mặc dù nhà sản xuất, nhà cung cấp, nhà xuất khẩu và các phòng thử nghiệm thường tạo ra dữ liệu chứng nhận và dữ liệu thử nghiệm cơ bản, nhưng trách nhiệm pháp lý vẫn thuộc về nhà nhập khẩu chính thức tại thời điểm nhập khẩu.

Nếu UPS đóng vai trò là IOR, thì lô hàng có thể bị chậm trễ cho đến khi tất cả dữ liệu bắt buộc được nhận đầy đủ.

Nếu nhà xuất khẩu, người bán hoặc nền tảng đóng vai trò là Nhà nhập khẩu chính thức, thì họ sẽ chịu toàn bộ trách nhiệm đối với việc tuân thủ CPSC và các nghĩa vụ nộp hồ sơ điện tử.

Nhà xuất khẩu/người bán/người gửi hàng có thể lưu trữ dữ liệu/chứng nhận dưới dạng điện tử trên Hệ thống đăng ký CPSC không?

Có. Có hai tùy chọn.

1. Nếu là IOR, họ có thể sử dụng số được cấp bởi Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) để mở tài khoản đăng ký.
2. Họ cũng có thể được mời truy cập vào hệ thống đăng ký của IOR để thay mặt IOR tải dữ liệu lên.

Lô hàng có bị chậm trễ hoặc giữ lại nếu dữ liệu chứng nhận CPSC bị thiếu hoặc không chính xác không?

Có. Nếu không nộp Chứng nhận tuân thủ CPSC đầy đủ, chính xác và đúng thời hạn theo yêu cầu có thể dẫn đến chậm thông quan, giữ hàng, yêu cầu cung cấp thêm thông tin, từ chối cho nhập khẩu, hoặc các biện pháp thực thi từ CPSC hoặc Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ.

Điều gì sẽ xảy ra nếu thông tin sản phẩm hoặc thông tin thử nghiệm thay đổi sau khi chứng nhận đã được tạo?

Nếu chi tiết về sản phẩm, địa điểm sản xuất, các quy định áp dụng hoặc thông tin thử nghiệm thay đổi, Chứng nhận tuân thủ phải được cập nhật và thông tin đã sửa đổi phải được nộp theo hình thức điện tử cho các lần nhập khẩu sau.

Việc nộp hồ sơ CPSC có mất phí không?

Có. Bộ phận Môi giới hải quan UPS sẽ áp dụng cùng một loại phí PGA tương tự như các cơ quan PGA khác mà sẽ yêu cầu nộp dữ liệu tại thời điểm khai báo nhập khẩu trong ACE (FDA, USDA, EPA, F&W, DEA, v.v.). Vui lòng tham khảo Hướng dẫn về mức giá và dịch vụ của UPS để biết chi tiết phí hiện tại.

Tôi có thể gửi các chi tiết bắt buộc cho lô hàng UPS của mình bằng cách nào?

Khách hàng có nhiều tùy chọn để gửi các thông tin theo yêu cầu của CPSC cho UPS.

• API Chi tiết hải quan UPS^®
• Vận chuyển qua UPS.com
• Phần mềm UPS WorldShip^® (chỉ xử lý hàng loạt)
• Khách hàng cũng có thể gửi danh mục bộ phận của mình cho bộ phận Môi giới hải quan UPS. Vui lòng liên hệ nhân viên kinh doanh UPS để biết thêm chi tiết.