Hoàn thuế quan theo IEEPA

Theo phương pháp chia từng giai đoạn, Cơ quan Hải quan và Biên phòng (CBP) Hoa Kỳ hiện đang chấp nhận các yêu cầu hoàn tiền đối với những khoản thuế quan được Tòa án Tối cao Hoa Kỳ phán quyết vô hiệu gần đây. Ngoài các khoản thanh toán thuế quan đang chờ xử lý, giai đoạn một bao gồm một số khoản thanh toán thuế quan nhất định được thực hiện kể từ ngày 30 tháng 1 năm 2026.

UPS đang xử lý yêu cầu hoàn tiền cho các lô hàng đủ điều kiện mà chúng tôi đóng vai trò là nhà nhập khẩu. Chúng tôi sẽ mở rộng phạm vi xử lý hoàn thuế quan khi CBP triển khai các giai đoạn tiếp theo. Chúng tôi cam kết hỗ trợ khách hàng trong suốt quy trình hoàn tiền.

Tuyên bố của UPS

UPS cam kết hỗ trợ khách hàng gỡ rối thủ tục và thích ứng với những thay đổi trong chính sách thương mại toàn cầu, đồng thời tuân thủ đầy đủ các quy định của chính phủ.

Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ đã yêu cầu Cơ quan Hải quan và Biên phòng (CBP) Hoa Kỳ hoàn trả các khoản thuế quan năm 2025 được thu theo Đạo luật quyền lực kinh tế khẩn cấp quốc tế (IEEPA) vốn bị Tòa án Tối cao phán quyết vô hiệu.

Có hiệu lực từ ngày 20 tháng 4 năm 2026, CBP sẽ triển khai nền tảng Quản lý và xử lý tờ khai hợp nhất (CAPE) để Nhà nhập khẩu chính thức (IOR) bắt đầu gửi yêu cầu hoàn thuế quan theo IEEPA. CBP sẽ xử lý yêu cầu và hoàn thuế quan theo IEEPA cho các IOR thành nhiều giai đoạn. Ngoài các khoản thanh toán thuế quan đang chờ xử lý, giai đoạn đầu chỉ bao gồm một số khoản thanh toán thuế quan nhất định được thực hiện kể từ ngày 30 tháng 1 năm 2026.

Đối với các lô hàng mà UPS là IOR, chúng tôi sẽ thay mặt khách hàng yêu cầu và thu hồi khoản hoàn thuế quan theo IEEPA từ CBP. Khách hàng thuộc diện được hoàn thuế quan không cần phải liên hệ với UPS. Sau khi nhận được tiền hoàn từ CBP, chúng tôi đã thiết lập quy trình để hoàn tiền cho bên thanh toán.

Theo CBP, quá trình chuyển tiền hoàn theo yêu cầu cho IOR sẽ mất ít nhất 60 - 90 ngày. UPS không thể hoàn thuế quan theo IEEPA cho bên thanh toán cho đến khi chúng tôi nhận được tiền hoàn từ CBP.

Hiện tại, CBP chỉ cung cấp hướng dẫn cho các lô hàng đủ điều kiện được hoàn tiền theo Giai đoạn một. Để biết thêm thông tin về các giai đoạn tiếp theo của chương trình hoàn tiền theo IEEPA, vui lòng truy cập Trang web hoàn tiền theo IEEPA của CBP.

Chúng tôi tiếp tục tập trung vào công tác vận chuyển hàng hóa liên tục, đồng thời hỗ trợ nhằm đảm bảo khách hàng có thể thực hiện đầy đủ quyền lợi của mình xuyên suốt quy trình phức tạp này. Chúng tôi đang theo dõi chặt chẽ các diễn biến pháp lý và sẽ cập nhật diễn tiến khi có thông tin mới.

Cập nhật từ chính phủ Hoa Kỳ

Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ đã yêu cầu Cơ quan Hải quan và Biên phòng (CBP) Hoa Kỳ hoàn trả các khoản thuế quan năm 2025 được thu theo Đạo luật quyền lực kinh tế khẩn cấp quốc tế (IEEPA) vốn bị Tòa án Tối cao phán quyết vô hiệu.

Có hiệu lực từ ngày 20 tháng 4 năm 2026, CBP sẽ triển khai nền tảng Quản lý và xử lý tờ khai hợp nhất (CAPE) để Nhà nhập khẩu chính thức (IOR) bắt đầu gửi yêu cầu hoàn thuế quan theo IEEPA. CBP sẽ xử lý yêu cầu và hoàn thuế quan theo IEEPA cho các IOR thành nhiều giai đoạn. Giai đoạn một sẽ chỉ bao gồm các yêu cầu hoàn tiền đối với một số tờ khai nhất định chưa quyết toán và một số tờ khai nhất định trong vòng 80 ngày kể từ thời điểm quyết toán.

Theo CBP, quá trình chuyển tiền hoàn theo yêu cầu sẽ mất ít nhất 60 - 90 ngày.

Để biết thêm thông tin về quy trình hoàn tiền theo IEEPA, vui lòng truy cập Trang web hoàn tiền theo IEEPA của CBP.

Hành động hiện tại của UPS

UPS cam kết hỗ trợ khách hàng gỡ rối thủ tục và thích ứng với những thay đổi trong chính sách thương mại toàn cầu, đồng thời tuân thủ đầy đủ các quy định của chính phủ.

Hiện tại, CBP chỉ cung cấp hướng dẫn cho các lô hàng đủ điều kiện được hoàn tiền theo Giai đoạn một. Để biết thêm thông tin về các giai đoạn tiếp theo của chương trình hoàn tiền theo IEEPA, vui lòng truy cập Trang web hoàn tiền theo IEEPA của CBP.

Chúng tôi tiếp tục tập trung vào công tác vận chuyển hàng hóa liên tục, đồng thời hỗ trợ nhằm đảm bảo khách hàng có thể thực hiện đầy đủ quyền lợi của mình xuyên suốt quy trình phức tạp này. Chúng tôi đang theo dõi chặt chẽ các diễn biến pháp lý và sẽ cập nhật diễn tiến khi có thông tin mới.

Câu hỏi thường gặp

Những khoản thuế quan nào đủ điều kiện được hoàn tiền?
Chương trình hoàn tiền chỉ áp dụng cho các khoản thuế quan năm 2025 được thu theo Đạo luật quyền lực kinh tế khẩn cấp quốc tế (IEEPA) vốn bị Tòa án Tối cao phán quyết vô hiệu. Tất cả các khoản thuế quan khác được thu và thanh toán cho chính phủ Hoa Kỳ, bao gồm các thuế quan theo Mục 122, 232 và 301, sẽ không bị ảnh hưởng.
Những lô hàng nào đủ điều kiện được hoàn tiền trong Giai đoạn một?
CBP sẽ xử lý yêu cầu và hoàn thuế quan theo IEEPA cho các IOR thành nhiều giai đoạn. Giai đoạn một của quy trình CAPE chỉ xử lý một số tờ khai nhất định chưa quyết toán và một số tờ khai nhất định trong vòng 80 ngày kể từ thời điểm quyết toán. Tức là ngoài các khoản thanh toán thuế quan đang chờ xử lý, chỉ có một số khoản thanh toán thuế quan nhất định được thực hiện kể từ ngày 30 tháng 1 năm 2026 mới đủ điều kiện được hoàn tiền theo Giai đoạn một.
Tờ khai đã quyết toán và tờ khai chưa quyết toán khác nhau như thế nào?
Tờ khai chưa quyết toán là tờ khai đã được CBP tiếp nhận nhưng chưa hoàn tất thủ tục quyết toán. Trong thời gian này, CBP có thể xem xét các chi tiết trên tờ khai và xác nhận mức thuế ấn định cuối cùng. Sau khi tờ khai được quyết toán, tức là CBP đã hoàn tất quá trình xem xét và tờ khai đó thường được coi là đã đóng.
Yêu cầu hoàn tiền của tôi đang ở giai đoạn nào?
CBP sẽ xử lý yêu cầu và hoàn tiền cho các IOR thành nhiều giai đoạn. Giai đoạn đầu này sẽ chỉ bao gồm các yêu cầu hoàn tiền đối với một số tờ khai nhất định chưa quyết toán và một số tờ khai nhất định trong vòng 80 ngày kể từ thời điểm quyết toán. Tức là ngoài các khoản thanh toán thuế quan đang chờ xử lý, chỉ có một số khoản thanh toán thuế quan nhất định được thực hiện kể từ ngày 30 tháng 1 năm 2026 mới đủ điều kiện được hoàn tiền theo Giai đoạn một. Để biết thêm thông tin về các giai đoạn tiếp theo, vui lòng truy cập Trang web hoàn tiền theo IEEPA của CBP.
Tiền hoàn của tôi nằm ở đâu?

Các khoản hoàn tiền sẽ được xử lý thông qua quy trình nhiều bước.

  • Trước tiên, CBP sẽ xem xét và phê duyệt các yêu cầu hoàn tiền. Mặc dù CBP đã bắt đầu hoàn trả các khoản hoàn tiền theo IEEPA theo từng đợt, UPS có thể mất từ 60 đến 90 ngày kể từ ngày nộp hồ sơ để nhận được các khoản tiền này.
  • Sau khi UPS nhận được khoản hoàn tiền từ CBP, chúng tôi sẽ đối soát khoản tiền và đối chiếu số tiền nhận được với khoản thanh toán thuế quan ban đầu.
  • Nếu bạn đủ điều kiện nhận khoản hoàn tiền theo Giai đoạn Một, chúng tôi sẽ xử lý khoản hoàn tiền và mọi khoản lãi áp dụng bằng cách ưu tiên khấu trừ vào các hóa đơn chưa thanh toán trong tài khoản của bạn. Mọi khoản tiền còn lại sẽ được giải ngân trong vòng 60 đến 90 ngày sau khi UPS nhận được khoản tiền từ CBP.

UPS không thể thực hiện hoàn tiền cho đến khi chúng tôi nhận được khoản tiền từ CBP và hoàn tất quy trình đối soát.

Đối với các lô hàng nằm ngoài khoảng thời gian 80 ngày, vấn đề hoàn tiền sẽ được xử lý thế nào?
CBP chưa ban hành bất kỳ hướng dẫn nào về những giai đoạn khác trong quy trình hoàn tiền theo IEEPA của cơ quan này. Để biết thêm thông tin về các giai đoạn tiếp theo, vui lòng truy cập Trang web hoàn tiền theo IEEPA của CBP.
UPS đang làm gì để tôi nhận được tiền hoàn?
UPS đã nộp thành công yêu cầu hoàn tiền cho tất cả các lô hàng đủ điều kiện thuộc Giai đoạn một mà chúng tôi đóng vai trò là Nhà nhập khẩu chính thức. Sau khi UPS nhận được khoản hoàn tiền từ CBP, chúng tôi sẽ đối soát khoản tiền và đối chiếu số tiền nhận được với khoản thanh toán thuế quan ban đầu.
Khi nào tôi sẽ nhận được khoản hoàn tiền của mình?

CBP đã bắt đầu hoàn trả các khoản hoàn tiền theo IEEPA cho các nhà nhập khẩu theo từng đợt, tuy nhiên chúng tôi không thể xác nhận thời điểm một khoản hoàn tiền cụ thể sẽ được chi trả. Theo CBP, UPS có thể mất từ 60 đến 90 ngày kể từ ngày nộp yêu cầu để nhận được các khoản tiền này.

Sau khi UPS nhận được khoản hoàn tiền từ CBP, chúng tôi sẽ đối soát khoản tiền và đối chiếu số tiền nhận được với khoản thanh toán thuế quan ban đầu. UPS sẽ giải ngân các khoản hoàn tiền trong vòng từ 60 đến 90 ngày sau khi chúng tôi nhận được khoản tiền từ CBP.

Tôi sẽ nhận khoản hoàn tiền của mình bằng cách nào?
Nếu bạn đủ điều kiện nhận khoản hoàn tiền theo Giai đoạn Một, chúng tôi sẽ xử lý khoản hoàn tiền và mọi khoản lãi áp dụng bằng cách ưu tiên khấu trừ vào các hóa đơn chưa thanh toán trong tài khoản của bạn. Mọi khoản tiền còn lại sẽ được giải ngân trong vòng 60 đến 90 ngày sau khi UPS nhận được khoản tiền từ CBP.
Tôi cần làm gì để nhận tiền hoàn?
Đối với các lô hàng mà UPS là Nhà nhập khẩu chính thức (IOR), chúng tôi sẽ thay mặt khách hàng yêu cầu và thu hồi khoản hoàn thuế quan theo IEEPA từ CBP. Hiện tại bạn không cần thực hiện bất kỳ hành động nào. Chúng tôi đánh giá cao sự kiên nhẫn của bạn và sẽ cập nhật thông tin cho bạn trong suốt quá trình xử lý.
Làm thế nào để biết Nhà nhập khẩu chính thức (IOR) cho lô hàng là ai?

Bạn có thể xác nhận Nhà nhập khẩu chính thức (IOR) bằng cách kiểm tra một trong các nguồn sau:

  • UPS Supply Chain Symphony – Nếu bạn đã có tài khoản UPS Supply Chain Symphony khi thuế IEEPA được thanh toán, hãy đăng nhập và chọn số tờ khai lô hàng.

    • IOR xuất hiện trong trường Liên hệ. Nếu tên của bạn được liệt kê, bạn là IOR. Nếu UPS được liệt kê, thì UPS là IOR.
  • Trung tâm Thanh toán UPS – Nếu bạn đã có tài khoản Trung tâm Thanh toán UPSkhi thuế IEEPA được thanh toán, hãy đăng nhập và truy cập mục Hóa đơn của tôi.

    • Chọn Tải tài liệu xuống và nhấp vào Mã số lô hàng để truy cập Bản tóm tắt tờ khai hải quan của lô hàng đó (Mẫu 7501).
    • Kiểm tra trường Nhà nhập khẩu chính thức. Nếu tên của bạn được liệt kê, bạn là IOR. Nếu UPS được liệt kê, thì UPS là IOR.
    • Lưu ý: Các tài liệu hỗ trợ chỉ khả dụng đối với các hóa đơn được tạo sau khi tài khoản của bạn được thiết lập.
  • Trình quản lý UPS Quantum View – Nếu bạn đã có tài khoản UPS Quantum View manage khi thuế IEEPA được thanh toán, bạn có thể yêu cầu Bản tóm tắt tờ khai hải quan (Mẫu 7501) cho các lô hàng trong vòng một năm qua.

    • Vào tab Nhập khẩu và thiết lập khoảng ngày mong muốn. Bản tóm tắt các lô hàng nhập khẩu trong khoảng ngày đó sẽ được hiển thị.
    • Trong mục Chi tiết lô hàng, nhấp vào Tải hình ảnh xuống.
    • Trong mục Hình ảnh lô hàng, chọn CF 7501 và nhấp vào Tải xuống để nhận tài liệu được yêu cầu.
    • Kiểm tra trường Nhà nhập khẩu chính thức. Nếu tên của bạn được liệt kê, bạn là IOR. Nếu UPS được liệt kê, thì UPS là IOR.
  • Cổng thông tin CBP ACE – Nếu bạn có quyền truy cập Cổng thông tin ACE của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ, bạn cũng có thể xác minh IOR cho các lô hàng của mình tại đó. Thông tin chi tiết về tài khoản ACE có tại đây.

  • Đối với hầu hết người nhận cá nhân – Nếu bạn là cá nhân đã thanh toán thuế quan và thuế thông qua UPS, thì UPS thường sẽ là IOR.

Sau khi xác định ai là Nhà nhập khẩu chính thức (IOR) cho (các) lô hàng của tôi, bước tiếp theo để nhận khoản hoàn tiền là gì?
  • Đối với các lô hàng mà UPS là IOR, chúng tôi sẽ thay mặt khách hàng yêu cầu và thu hồi khoản hoàn thuế quan theo IEEPA từ CBP. Khách hàng thuộc diện được hoàn thuế quan không cần phải liên hệ với UPS. Sau khi nhận được tiền hoàn từ CBP, chúng tôi đã thiết lập quy trình để hoàn tiền cho bên thanh toán.
  • Đối với các lô hàng mà UPS không phải là IOR, IOR sẽ cần trực tiếp yêu cầu hoàn tiền từ CBP. Vui lòng truy cập Trang web hoàn tiền theo IEEPA của CBP để biết thêm chi tiết.

Cập nhật Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) sẽ xử lý các yêu cầu và thực hiện hoàn tiền cho các IOR theo nhiều giai đoạn. Giai đoạn đầu này sẽ chỉ bao gồm các yêu cầu hoàn tiền đối với một số tờ khai nhất định chưa quyết toán và một số tờ khai nhất định trong vòng 80 ngày kể từ thời điểm quyết toán. Tức là ngoài các khoản thanh toán thuế quan đang chờ xử lý, chỉ có một số khoản thanh toán thuế quan nhất định được thực hiện kể từ ngày 30 tháng 1 năm 2026 mới đủ điều kiện được hoàn tiền theo Giai đoạn một. Để biết thêm thông tin về các giai đoạn tiếp theo, vui lòng truy cập Trang web hoàn tiền theo IEEPA của CBP.

Nếu tôi là Nhà nhập khẩu chính thức cho lô hàng của mình thì sao?
Bạn sẽ cần trực tiếp yêu cầu hoàn tiền từ CBP. Vui lòng truy cập Trang web hoàn tiền theo IEEPA của CBP để biết thêm chi tiết.
UPS có hoàn trả các khoản phí hành chính, phí môi giới và phí giải ngân không?
Những khoản phí hành chính phát sinh cho dịch vụ xác định và ấn định mức thuế quan theo IEEPA là nghiệp vụ hợp pháp và hợp lệ tại thời điểm tính phí. Chúng tôi sẽ không hoàn trả những khoản phí này.
Tôi có thể xem tờ khai UPS đã nộp thay cho tôi ở đâu?
Nếu bạn là IOR, bạn có thể truy cập Cổng thông tin ACE của CBP để truy cập thông tin về tờ khai UPS đã nộp thay cho bạn. Đối với các lô hàng mà UPS là IOR, chúng tôi sẽ thay mặt khách hàng yêu cầu và thu hồi khoản hoàn thuế quan theo IEEPA từ CBP rồi hoàn tiền cho bên thanh toán. Hiện tại, bạn không cần phải thực hiện thêm hành động nào.

Lưu ý

Tại thời điểm xuất bản bài viết này, các chính sách áp dụng vẫn đang trong quá trình thay đổi. Nội dung này chỉ mang tính chất cung cấp thông tin. Nội dung này không phải là ý kiến tư vấn pháp lý hoặc chuyên môn. Thông tin đã chia sẻ bên trên được tổng hợp từ các nguồn chính phủ, trong ngành và những nguồn công khai khác; những thông tin này có thể thay đổi và chưa được UPS xác minh độc lập. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm xác định liệu có thể sử dụng thông tin bất kỳ đã cung cấp hay không. Trước khi hành động theo thông tin, bạn nên xin ý kiến tư vấn chuyên môn về khả năng áp dụng thông tin đó vào tình huống cụ thể của mình.