/
  • UPS continúa operando – Impactos en nuestro servicio a causa del Coronavirus…Más
Saltar al contenido principal

Guía UPS de servicio internacional

La Guía UPS de servicio internacional está diseñada para manipular las complejidades del transporte internacional y, no obstante, es lo suficientemente sencilla para que la pueda utilizar en sus envíos internacionales rutinarios. Puede encontrar instrucciones detalladas de preparación incluidas en el reverso de la  Guía UPS de servicio internacional en la sección titulada Cómo Preparar.

En el caso de los envíos de varios paquetes, como se muestra en el ejemplo 1 del diagrama, sólo necesita completar una  Guía UPS de servicio internacional para el paquete principal. Anote el número total de paquetes incluidos en el envío en la sección 5A de la Guía UPS de servicio internacional. También debe incluir una etiqueta de dirección y una etiqueta de rastreo de los servicios internacionales de UPS con todos sus paquetes adicionales, como se muestra en el ejemplo 2 del diagrama. Si todos los paquetes de su envío son del mismo tamaño y peso, coloque una marca en la casilla en la sección 5D de la Guía UPS de servicio internacional.

Documentación adicional

Para UPS Worldwide Express Freight, use una guía de embarque de los servicios internacionales de UPS. Para envíos de múltiples paletas, sólo necesita una guía completa para la paleta principal. Incluya el número total de paletas de su envío en la guía de embarque. En cada paleta adicional de su envío, deberá colocar una etiqueta con la dirección completa y una etiqueta de rastreo de los servicios internacionales de UPS. Los paquetes de la paleta no necesitan dirección ni etiquetas de rastreo. Deberá contactarse con UPS para programar todos los envíos de UPS Worldwide Express Freight.

Documentación adicional

Puede que se necesiten otros documentos, dependiendo de la naturaleza y el valor del envío y de las normas específicas del país de destino.

No necesita ninguna factura comercial para los Sobres UPS Express, ni para los envíos que sólo contengan documentos. Para estos artículos, la declaración de la  Guía UPS de servicio internacional es suficiente. No obstante, si su envío contiene artículos para la venta o compra, se necesitarán tres copias de la factura comercial.