Reembolsos de Tarifas Contempladas en la IEEPA
Mediante un enfoque gradual, El Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP) está aceptando solicitudes de reembolso de aranceles recientemente invalidados por la Corte Suprema Corte Suprema de Estados Unidos. La Fase Uno cubre determinados pagos de tarifas realizados a partir del 30 de enero de 2026, además de los pendientes.
UPS está procesando reembolsos para envíos elegibles en los que actuamos como importador. Ampliaremos nuestros esfuerzos a medida que el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) ponga en marcha futuras fases. Nos comprometemos a apoyar a nuestros clientes durante el proceso de reembolso.
Declaración de UPS
UPS se compromete a ayudar a los clientes a explorar los cambios en las políticas comerciales globales y adaptarse a ellos, cumpliendo al mismo tiempo con todas las regulaciones gubernamentales.
La Corte de Comercio Internacional de Estados Unidos ha exigido a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de Estados Unidos reembolsar las tarifas de 2025 recaudadas contempladas en la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA) que invalidó la Corte Suprema.
A partir del 20 de abril de 2026, la CBP lanzará la plataforma de Administración y Procesamiento Consolidados de Entradas (CAPE) para que los Importadores Registrados (IOR) comiencen a presentar solicitudes de reembolso de tarifas contempladas en la IEEPA. La CBP tramitará las solicitudes y emitirá los reembolsos de tarifas contempladas en la IEEPA a los IOR en varias fases. La primera fase solo cubre determinados pagos de tarifas realizados a partir del 30 de enero de 2026, además de los pendientes.
En el caso de los envíos en los que UPS era el IOR, trabajaremos para solicitar y recuperar los reembolsos de tarifas contempladas en la IEEPA por parte de la CBP en nombre de nuestros clientes. No es necesario que esos clientes contacten a UPS. Después de recibir los fondos de la CBP, hemos establecido un proceso para emitir los reembolsos a los pagadores.
Según la CBP, se tardará como mínimo entre 60 y 90 días en entregar los reembolsos solicitados a los IOR. UPS no puede emitir reembolsos de tarifas contempladas en la IEEPA a los pagadores hasta que recibamos los fondos de la CBP.
Por el momento, la CBP solo ha proporcionado directrices para los envíos que cumplen los requisitos para recibir reembolsos en el marco de la Fase Uno. Para obtener más información sobre las siguientes fases de los reembolsos contemplados en la IEEPA, visite la página web de reembolsos contemplados en la IEEPA de la CBP.
Permanecemos enfocados en mantener los envíos en movimiento y ayudar a garantizar que nuestros clientes puedan ejercer plenamente sus derechos a lo largo de este complejo proceso. Seguimos de cerca la evolución legal y compartiremos novedades cuando haya información disponible.
Actualización del Gobierno de Estados Unidos
La Corte de Comercio Internacional de Estados Unidos ha exigido a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de Estados Unidos reembolsar las tarifas de 2025 recaudadas contempladas en la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA) que invalidó la Corte Suprema.
A partir del 20 de abril de 2026, la CBP lanzará la plataforma de Administración y Procesamiento Consolidados de Entradas (CAPE) para que los Importadores Registrados (IOR) comiencen a presentar solicitudes de reembolso de tarifas contempladas en la IEEPA. La CBP tramitará las solicitudes y emitirá los reembolsos de tarifas contempladas en la IEEPA a los IOR en varias fases. La Fase Uno solo cubrirá las solicitudes de reembolso de determinadas entradas no liquidadas y de las que estén dentro de los 80 días posteriores a la liquidación.
Según la CBP, se tardará como mínimo entre 60 y 90 días en entregar los reembolsos solicitados.
Para obtener más información sobre el proceso de reembolsos contemplados en la IEEPA, visite la página web de reembolsos contemplados en la IEEPA de la CBP.
Qué Está Haciendo UPS
UPS se compromete a ayudar a los clientes a explorar los cambios en las políticas comerciales globales y adaptarse a ellos, cumpliendo al mismo tiempo con todas las regulaciones gubernamentales.
- La Fase Uno del proceso de la plataforma de CAPE solo cubrirá las solicitudes de reembolso de determinados pagos de tarifas realizados a partir del 30 de enero de 2026, además de los pendientes.
- Para los envíos de la Fase Uno en los que UPS sea el IOR, solicitaremos y recuperaremos los reembolsos de tarifas contempladas en la IEEPA por parte de la CBP en nombre de nuestros clientes. No es necesario que esos clientes contacten a UPS.
- Después de recibir los fondos de la CBP, hemos establecido un proceso para emitir los reembolsos a los pagadores. Según la CBP, se tardará como mínimo entre 60 y 90 días en entregar los reembolsos solicitados.
Por el momento, la CBP solo ha proporcionado directrices para los envíos que cumplen los requisitos para recibir reembolsos en el marco de la Fase Uno. Para obtener más información sobre las siguientes fases de los reembolsos contemplados en la IEEPA, visite la página web de reembolsos contemplados en la IEEPA de la CBP.
Permanecemos enfocados en mantener los envíos en movimiento y ayudar a garantizar que nuestros clientes puedan ejercer plenamente sus derechos a lo largo de este complejo proceso. Seguimos de cerca la evolución legal y compartiremos novedades cuando haya información disponible.
Preguntas Frecuentes
Nota
A la fecha de esta publicación, las políticas vigentes están en proceso de desarrollo. Este contenido es solo para fines informativos. Esto no constituye asesoramiento legal ni profesional. La información aquí expuesta procede de fuentes gubernamentales, del sector y de otras fuentes públicas, que están sujetas a cambios y no han sido verificadas de forma independiente por UPS. Usted es el único responsable de determinar la utilidad de cualquier información facilitada. Antes de actuar sobre la base de esta información, debe buscar asesoramiento profesional acerca de su aplicabilidad a sus circunstancias específicas.