/
  • UPS is open for business: Service impacts related to Coronavirus...更多
  • Customs regulations and requirements for import or export of medical supplies and equipment...更多
  • UPS準時送達服務保證暫時中止...更多
跳至主內容

出口文件常見問答集錦

我應該為國際寄件提供哪種商業發票?

所有非文件的寄件均需要商業發票。

所有非文件寄件都需要三張商業發票或估價發票(如果沒有商業發票)。如果您的發票上包含所有規定寄件資訊,這些發票可使用企業或個人信箋。

請注意: UPS Connect 會自動產生出口憑證。

商業發票應包括:

  • 地址標籤上所標注的寄件人(銷售者)名稱和地址,包括聯絡人和電話號碼
  • 地址標籤上所標注的收件人(接收者)的名稱和地址,包括目的地國家和郵遞區號為了確保按時遞送,必須包括聯絡人和電話號碼。
  • 發票日期
  • 採購訂單或發票編號,如果有
  • 購買者(進口商)的名稱和地址,包括聯絡人姓名和電話號碼(如果購買者與收件人不同)
  • 每個貨件的完整描述
  • 貨件的原材料和用途資訊(包括商品統一報關編碼,如果知道)
  • 生產國家。貨件是在何處生產的?
  • 每種貨件的單位數、單位價值和總價值。對於無商業價值的樣本和物品,必須申明名義價值或公平市場價值,以用於報關。
  • 運輸和申報價值或保險費
  • 貨件的總價值,包括結算貨幣
  • 出口原因。例如:銷售、維修、公司內部使用
  • 定義包括在發票總價值之內費用的貿易術語 (Incoterm)。例如:CIF 為到岸價,包括成本、保險費和運費
  • 包裹數目和包裹總重量
  • 寄件人的簽名和日期

回到頁首

NAFTA 寄件地証書可在加拿大、墨西哥、波多黎各和美國使用,以確定進口貨物是否可享受北美自由貿易協定 (NAFTA) 所規定的減免關稅。

對於在線上填寫的表格,此應用程式僅適用於美國或波多黎各產地的貨件。 NAFTA 寄件地証書還提供無紙文件,可作為無紙發票包裹的一部分進行電子傳輸(如適用)。 若從美國或加拿大寄件,請準備一式三份的發票。 若從波多黎各寄件,請準備一式二份的發票。

若寄件價值高於下列金額,則 NAFTA 產地證明必須貼在發票上:

  • US$1,000,且從加拿大或美國寄送到墨西哥目的地。
  • $2,500CAD(加拿大幣),且從墨西哥或美國寄送到加拿大目的地。
  • US$2,500,且從加拿大或墨西哥寄送到美國目的地。


低於上述金額的寄件不需要 NAFTA 產地證明。 但是,客戶應該在寄件發票上填寫下列聲明:

「我特此保證此託運貨件包含的貨物具備可取得 NAFTA 下優惠關稅待遇的原產貨物資格。」

為了獲得優惠關稅的待遇,此文件必須由出口商完整清楚地填寫(以印刷體書寫或打字),並且在申報時,由進口商持有。 此文件也可由製造商自行完成,供出口商使用。

回到頁首

何處提供國際寄件表格?

UPS TradeAbilityTM 為國際寄件提供了各種表格。您可線上填寫某些表格,或瀏覽可下載文件的資料庫。只需提供一次寄件資訊,即可根據需要將其用於多種表格。以下表格可供線上填寫:

  • 發票
  • NAFTA 產地證明


若要獲得國際表格,請前往 CampusShip 資源標籤,並選取使用國際工具。從該頁上選取使用 國際表格。該連結將讓您轉至另一頁面,以便下載範例表格,或線上填寫表格。

回到頁首

何時需要美國食品暨藥物管理局的食品進口預先通報表格 (FDA Food Imports Prior Notice Form)?

美國食品暨藥物管理局 (FDA) 的新規定要求為食品進口提供更多資訊,以通過美國海關與邊境保護局 (U.S. Bureau of Customs and Border Protection) 及 FDA 的審查。

根據您貨件的寄件表格和收件地址,寄件應用程式可能在完成寄件頁面底部附近顯示該表格的連結。請選取該連結,以線上填寫完成預先通報表格

回到頁首