Ako napísať poštovú adresu v USA

Na odosielanie listov a balíkov v rámci USA použite nasledujúci formát:

Prvý riadok: Začnite menom príjemcu vrátane prípadného právneho alebo profesijného titulu. Pri odosielaní organizáciám uveďte názov spoločnosti, ako aj pracovnú pozíciu príjemcu a (ak je známy) názov jeho oddelenia.

Druhý riadok: Napíšte ulicu. Nezabudnite uviesť číslo bytu, ak existuje, a prípadné informácie o orientácii (severozápad, juhovýchod, severovýchod, juhozápad).

Tretí riadok: Napíšte názov mesta/obce, za ním dvojpísmenovú skratku štátu a päťmiestne PSČ (ideálne na jeden riadok). V opačnom prípade rozdeľte informácie do dvoch riadkov.

PRÍKLAD:

MENO PRÍJEMCU
47 ANYVILLE RD NW #2
ANYTOWN AZ 01234

Ak odosielate list alebo balík zo zahraničia, pridajte na posledný riadok UNITED STATES alebo USA.

Ako napísať medzinárodnú adresu

Medzinárodné formáty adries majú podobnú štruktúru ako domáce adresy. Len si treba dať pozor na drobné rozdiely vo formáte medzi jednotlivými krajinami. Ak venujete trochu viac času objasneniu správneho formátu, môže to mať pri preprave do zahraničia veľký význam.

Napríklad v Spojenom kráľovstve je bežné pred PSČ uvádzať okres alebo metropolitnú oblasť:

MENO PRÍJEMCU
47 ANYVILLE RD
READING
BERKSHIRE
RG1 1AT
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO

Vo Francúzsku sa PSČ uvádza pred názvom mesta alebo obce:

MENO PRÍJEMCU
APARTMENT 2
47 ANYTOWN RUE
01234 ANYVILLE
FRANCÚZSKO

A v Indii je bežné uvádzať pred PSČ štát:

MENO PRÍJEMCU
47 ANYTOWN ROAD
CHENNAI
TAMIL NADU 600 002
INDIA

Svetová poštová únia, ktorá spravuje poštové normy na celom svete, poskytuje praktický online adresár formátov adries pre krajiny po celom svete.

Ako správne napísať adresu pre vrátenie

Môže sa to zdať ako ďalší krok navyše, ale uvedenie adresy pre vrátenie je vždy dobrý nápad pre prípad, že zásielka nebude doručená.

Adresa pre vrátenie musí mať rovnaký formát ako poštová adresa, pričom táto adresa by mala byť uvedená v ľavom hornom rohu balíka alebo obálky.