de
  • Service Impacts Related to Coronavirus…Más
  • Suspension of Service Guarantee…Más
  • Changes to EU VAT Rules Effective July 1, 2021…Más
Saltar al contenido principal

Documentación de envíos domésticos

Todos los paquetes de UPS necesitan la documentación adecuada para su envío.

UPS tiene varios sistemas de envíos automatizados que crean la documentación necesaria para todos sus envíos domésticos.

Con un sistema de envíos automatizado, puede: 

  • Ahorrar tiempo al preparar sus envíos
  • Almacenar toda su información de envío electrónicamente
  • Reducir los errores tipográficos y de otra clase
  • Imprima etiquetas con aspecto profesional
  • Rastree sus paquetes rápidamente
  • Gestione su libro de direcciones para realizar envíos de forma rápida y repetitiva a la misma dirección
  • Generar informes de actividad de envío


Si no utiliza un sistema de envíos automatizado, tenga en cuenta las siguientes directrices para los paquetes que utilicen servicios aéreos domésticos y el servicio terrestre de UPS.

Los envíos internacionales y los envíos a los Estados Unidos requieren documentación de exportación.

Servicios domésticos aéreos

Para los envíos domésticos que utilicen los servicios aéreos ese necesario que utilice una etiqueta impresa con un sistema de envío automatizado o bien un formulario de Documentación para envíos aéreos (ASD). La ASD combina la etiqueta de dirección, la etiqueta de rastreo y el registro de rastreo en un solo formulario.

Hay ASD específicas disponibles para:

  • UPS Next Day Air® Early
  • UPS Next Day Air (se puede utilizar para UPS Worldwide ExpressSM)
  • UPS Next Day Intra
  • UPS 2nd Day Air®


Puede solicitar ASD contactando con UPS. Encontrará instrucciones de preparación detalladas en el reverso de cada ASD para a completar el formulario correctamente.

Contacte con UPS

Servicio terrestre de UPS

Sus envíos del servicio terrestre de UPS requieren que se incluya una etiqueta de dirección con información de "origen" y "destino" dentro y adherida al exterior del paquete, junto con la etiqueta de rastreo. Asegúrese de anotar el peso y el contenido de su paquete para el cálculo de las tarifas.