Métodos de pago

Para facturar cargos a una cuenta UPS:

1. Seleccione Facturar a mi número de cuenta UPS.
2. Para establecer esta configuración como su preferencia predeterminada, elija Seleccionar esta configuración de envío como Mis preferencias en la parte inferior de la página Agregar opciones de envío.
3. Cuando quede satisfecho con las otras opciones de envío, seleccione Ver envío o Enviar ahora.

Nota: Sólo un administrador puede asignarle su Número de cuenta UPS. Sólo podrá usar esta opción de facturación si su administrador la activa.

Al seleccionar Facturar al destinatario como método de pago, debe especificar el número de la cuenta UPS y el código postal del destinatario. Debe seleccionar un número de cuenta UPS válido.

Para facturar cargos a este destinatario, vaya hasta la página Agregar opciones de envío y siga estos pasos:

1. SeleccioneFacturar a destinatario.Especifique el número de cuenta UPS y el código postal del destinatario para la cuenta.
2. Para establecer estas configuraciones como sus preferencias predeterminadas, elija Seleccione estas configuraciones de envío como Mis preferencias en la parte inferior de la página Agregar opciones de envío.
3. Cuando quede satisfecho con las otras opciones de envío, seleccione Ver envío o Enviar ahora..

Nota: Sólo podrá usar esta opción de facturación si su administrador la activa.

Puede facturar cargos a un tercero si el país del destinatario o el país de origen y el país del tercero son el mismo.

Cuando seleccione Facturar a un tercero como método de pago, usted debe especificar el número de la cuenta UPS y el código postal del tercero.

Facturar cargos a un tercero:

1. SeleccioneFacturar a un terceroEspecifique el número de cuenta UPS y el código postal del tercero para la cuenta.
2. Para establecer estas configuraciones como sus preferencias predeterminadas, elija Seleccione estas configuraciones de envío como Mis preferencias en la parte inferior de la página Agregar opciones de envío.
3. Cuando quede satisfecho con todas las otras opciones de envío, seleccione Ver envío o Enviar ahora.

Nota:Sólo podrá usar esta opción de facturación si su administrador la activa.

You can bill charges to a third party if the receiver's country or the origin country and the third party's country are the same.

When selecting Bill Third Party as a payment method, you must specify the third party's UPS account number and postal code.

To bill charges to a third party:

1. Select Bill Third Party. Specify the third party's UPS account number and the postal code for the account.
2. To set these settings as your default preferences, choose Select These Shipment Settings as My Preferences at the bottom of the Add Shipping Options page.
3. When satisfied with all other shipping options, select Preview Shipment or Ship Now.

Note: You can only use this billing option if enabled by your administrator.

Puede facturar sus cargos de envío a un destinatario si: el origen/destino del envío es los Estados Unidos o Puerto Rico; la dirección de Enviar a está designada como Facturar al destinatario en su Libreta de direcciones UPS; el destinatario tiene un contrato con UPS para aceptar la facturación al destinatario y si tiene la aprobación del destinatario para usar esta opción de facturación

Para facturar sus cargos de envío a un destinatario, vaya a la página Agregar opciones de envío y siga los siguientes pasos:

1. Seleccione la dirección del destinatario en su Libro de direcciones. (La dirección deberá asignarse como facturable al destinatario).
2. SeleccioneFacturar al destinatario. Cuando quede satisfecho con todas las otras opciones de envío, seleccione Ver envío o Enviar ahora.

Nota: Sólo podrá usar esta opción de facturación si su administrador la activa.