Eiti į pagrindinį turinį

Baterijų ar įrenginių su baterijomis siuntimas

Nuo 2017 m. sausio 1 d. UPS reikalaus, kad baterijų siuntimas pagal II skyrių būtų pilnai reglamentuotas.

Nuo 2017 m. sausio 1 d. UPS pakeis reikalavimus, taikomus ličio baterijų siuntimui oro transportu. Šie pakeitimai skirti užtikrinti darbuotojų saugumą ir patenkinti klientų poreikius.

Bus reikalaujama, kad visos ličio jonų ir ličio metalo baterijų siuntos, siunčiamos be įrangas, naudojantis UPS gabenimo oru paslaugomis, būtų paruoštos ir siunčiamos kaip pavojingos prekės. Nuo 2017 m. sausio 1 d. UPS nepriims oro siuntų, kurioms taikomi mažesni reikalavimai, pvz.:

  •  IATA pakavimo instrukcijos Nr. 965 (jonų, UN3480) ir 968 (metalo, UN3090)
  • 49 CFR 173.185(c)


Prieš siųsdami ličio jonų ar ličio metalo baterijas be įrangos oro transportu, siuntėjai turės sudaryti UPS pavojingų prekių gabenimo sutartį. Šis reikalavimas netaikomas naudojant UPS® Ground paslaugą. Šiems pakeitimams gali būti taikomi papildomų paslaugų mokesčiai. Daugiau informacijos apie UPS pavojingų prekių gabenimo paslaugą rasite UPS pavojingų medžiagų siuntimo žeme ir oru aprašyme.
 
Pakeitimai galios šioms paslaugoms:

UPS Next Day Air®, UPS 2nd Day Air®, UPS 3 Day Select®, UPS Express Critical®, UPS Worldwide Express Plus®, UPS Worldwide Express®, UPS Worldwide Express Freight®, UPS Worldwide Saver®, UPS Worldwide Expedited®, UPS Express® Freight, UPS Air Freight Direct®, UPS Air Freight Consolidated®, UPS Next Day Air® Freight ir UPS 2nd Day Air® Freight, taip pat siunčiant iš/į Aliaskos, Havajų ir Puerto Riko, naudojant UPS Ground.

Atgal į viršų

Guidance on Shipping Lithium Battery Power Banks

The 2017 IATA Dangerous Goods Regulations and supplemental IATA Lithium Battery Guidance clarify that battery packs, modules or battery assemblies, often known as power banks or portable chargers, are regulated as lithium ion batteries (UN3480). Such shipments are subject to the UPS requirement that, when shipped by air, all lithium ion and metal batteries must be shipped as fully regulated dangerous goods.

Classification questions related to a specific product should be directed to the appropriate national authority in the country from or within which a shipper wishes to send lithium batteries.

UPS Section II Battery Requirements Changing

Atgal į viršų

Naujos tarptautinės ličio baterijų gabenimo taisyklės

2016: Pasikeitė taisyklės, taikomos oro transportu siunčiamoms ličio baterijų siuntoms. Tarptautinės Civilinės Aviacijos Organizacijos (ICAO - International Civil Aviation Organization) taryba patvirtino ličio baterijų gabenimo reikalavimų pakeitimus ICAO Techninėse instrukcijoje. Nauji reikalavimai įsigalios 2016 m. balandžio 1 d. Jie apima:

  • Draudžiama gabenti ličio baterijas be įrangos keleiviniuose lėktuvuose: negalima siųsti ličio baterijų siuntų be įrangos keleiviniuose lėktuvuose. Todėl tokios ličio baterijų siuntos turi būti paženklintos lipduku Cargo Aircraft Only (tik krovininiais lėktuvais). Kadangi UPS savo tinkle naudoja ir keleivinius lėktuvus siuntoms gabenti, nebegalėsime siųsti ličio baterijų siuntų tam tikromis kryptimis. Šis apribojimas netaikomas įrangoje ar kartu su įranga siunčiamoms ličio baterijoms.
  • Įkrovimo būsena: taikomas 30% ličio elementų ir baterijų įkrovimo būsenos (SOC - State of Charge) apribojimas, įskaitant II Skyriaus elementams ir baterijoms.
  • Paketų kiekio ribojimas: siunčiant paketus, atitinkančius II Skyrių (tik baterijos), siuntoje negali būti daugiau nei vienas paketas.
  • Apribojimai išorinėms pakuotėms: išorinėse pakuotėse negali būti daugiau nei vienas paketas, atitinkantis II Skyrių (tik baterijos), kuriame iki 8 elementų ar baterijų.
  • Baterijų paketų atskyrimas: siuntėjas turi pateikti ličio baterijų siuntas (tik baterijos) atskirai nuo kitų siuntų.


Šie pakeitimai detalizuoti ličio baterijų dokumente, pateiktame Tarptautinės Oro Transporto Asociacijos (IATA - International Air Transport Association) svetainėje: http://www.iata.org/whatwedo/cargo/dgr/Documents/lithium-battery-update.pdf.

2015: Pasikeitė tarptautinės taisyklės, taikomos ličio metalo baterijų siuntoms oro transportu. Atitikti naujus reikalavimus būtina nuo 2015 m. sausio 1 d.

Taisyklės, skelbiamos Tarptautinės oro transporto asociacijos (International Air Transport Association - IATA), draudžia gabenti ličio metalo baterijas (siunčiamas be įrangos) keleiviniuose lėktuvuose. Todėl UPS gabens šias siuntas tik savo tarptautinių pavojingų prekių (IDG) tinkle.

Tarptautinės ličio baterijų gabenimo taisyklėsAtidarykite nuorodą naujame lange

Atgal į viršų

Išankstinis patvirtinimas siųsti ličio metalo baterijas

Galioja nuo 2015 liepos 1 d. Visiems esamiems ir naujiems klientams, norintiems siųsti ličio metalo baterijas be įrangos (UN3090), naudojant UPS Air paslaugas, reikės gauti išankstinį UPS avialinijų patvirtinimą.

Šis reikalavimas taikomas visoms ličio metalo baterijų siuntoms, įskaitant ir baterijas, kurios laikomos kaip laisviau reguliuojamos (pvz. vieno elemento baterijos). Pilnai reguliuojamoms siuntoms taip pat reikės pateikti pavojingų prekių gabenimo dokumentus ir pasirašyti UPS pavojingų prekių gabenimo sutartį.

Siuntėjai gali prašyti išankstinio patvirtinimo jau dabar. Parsisiųskite šį PDF, užpildykite jį anglų kalba ir persiųskite dangerousgoods@ups.com. Peržiūrėjus užklausą, gausite papildomas instrukcijas iš dangerousgoods@ups.com.

Atsisiųsti išankstinio patvirtinimo formą (tik anglų k.)Atidarykite nuorodą naujame lange

Atgal į viršų

Ličio baterijų gabenimo apribojimus

Kai kurios keleivinės ir krovininės oro linijos, kuriomis UPS naudojasi gabendami siuntas į tam tikras rinkas, apribojo ličio baterijų be įrangos siuntas (UN3480, siunčiama vadovaujantis IATA pakavimo instrukcijomis 965, II skyriumi) savo orlaiviuose.

Taigi tokių siuntų negalima bus siųsti į kai kurias šalis ar iš jų.

Žemiau pateiktas sąrašas, kurias negalima siųsti tokio tipo baterijų siuntų oru. Šis sąrašas gali keistis. Pateiksime naują informaciją, kai tik ji bus galima.

Atsisiųsti informaciją apie ličio baterijų gabenimo apribojimusAtidarykite nuorodą naujame lange

Atgal į viršų

Baterijų tipai

Šiandien naudojame įvairaus tipo baterijas, iš kurių dalis gali būti traktuojama kaip pavojingos prekės transportavimui. Tokiu atveju baterijos gali būti gabenamos tik pagal sutartis UPS įgaliotose pavojingų prekių aptarnavimo vietose.

Švino rūgštiniai akumuliatoriai: Jie paprastai naudojami automobiliuose, elektra valdomuose vežimėliuose, tam tikruose nuolatinio kompiuterinio maitinimo šaltiniuose ir kai kuriuose įrenginiuose. Šiuose akumuliatoriuose yra korozinės rūgšties, kuri gali sukelti gaisrą nuo trumpojo jungimo.

  • Pagal tarptautines taisykles, išbandytus ir patvirtintus neišsiliejančiuosius akumuliatorius leidžiama gabenti kaip nepavojingus krovinius, jei jie neišsilieja trūkus korpusui dėl aukštos temperatūros. Akumuliatorius ir pakuotes taip pat galima pažymėti užrašu NONSPILLABLE (neišsiliejantysis) arba NONSPILLABLE BATTERY (neišsiliejantysis akumuliatorius).


Ličio baterija Yra du ličio baterijų tipai: ličio jonų ir ličio metalo. Numetus, suspaudus arba įvykus trumpajam jungimui, šios baterijos gali užsidegti. Šioms baterijoms keliami specialūs reikalavimai. Ličio jonų baterijos naudojamos mobiliuosiuose telefonuose ir nešiojamuosiuose kompiuteriuose. Ličio metalo baterijos naudojamos žibintuvėliuose, laikrodžiuose ir skaičiuotuvuose. Siuntos, kurioms reikia pavojingų prekių gabenimo dokumentų, priimamos tik iš sutartis turinčių siuntėjų UPS pavojingų prekių aptarnavimo vietose. Tam tikros ličio baterijos gali būti traktuojamos kaip UPS nepavojingos prekės.

Lithium Ion and Lithium Metal BatteriesLičio jonų baterijos (kairėje) ir ličio metalo baterijos (dešinėje).

Kitos baterijos: bendrosios sausosios baterijos (pvz.: AA, C, D) gali būti traktuojamos kaip nepavojingos medžiagos, tačiau visos jos gali sukelti gaisrą nuo trumpojo jungimo, jei baterijos ir terminalai neapsaugoti.

Atgal į viršų

Apsaugoti baterijas ir terminalus

Kai siunčiate baterijas, turite apsaugoti visus terminalus nuo trumpojo jungimo juos visiškai uždengdami izoliuojančia medžiaga (pvz.: apsaugos nuo elektros juosta arba kiekvieną bateriją atskirai supakuojant plastikiniame maišelyje).

  • Trumpi sujungimai gali sukelti gaisrą.
  • Supakuokite bateriją taip, kad ją apsaugotumėte nuo sutrenkimų arba apgadinimų ir apsaugotumėte nuo judėjimo gabenimo metu.
  • Visada laikykite metalinius arba kitos medžiagos objektus, kurie gali sukelti trumpą jungimą, toliau nuo baterjų, pvz.: kitoje dėžėje nei akumuliatorius.

Atgal į viršų

Apsauga nuo gaisro

Bet koks prietaisas su baterijomis neturi būti įjungiamas transportavimo metu. Apsaugoti jungiklius, kad prietaisas netyčia neįsijungtų. Net labai paprasti prietaisai, kaip žibintuvėlis arba įkraunami grąžtai, gali generuoti pavojingą karščio kiekį, jei bus atsitiktinai įjungti.

Atgal į viršų

Restauruotos arba perdirbtos baterijos

Nesiųskite restauruotų arba perdirbtų baterijų oro transportu.

  • Tarptautinės gabenimo oru paslaugos: UPS Express, UPS Worldwide Express Freight  ir UPS Expedited.
  • Kitos gabenimo oru paslaugos: UPS Next Day Air®, UPS 2nd Day Air® ir 3 Day SelectSM.

Atgal į viršų

Elektroniniai prietaisai remontui

Siunčiant įrangą taisymui, pvz. kompiuterius ar mobiliuosius telefonus, ar kitus prietaisus su baterijomis, reikalaujama prietaisą siųsti be baterijų, jei jis gali perkaisti.

Atgal į viršų

Ličio baterijų dokumentai, siunčiant iš mažmeninių siuntimo vietų

Gaukite išsamias instrukcijas, kaip saugiai supakuoti ir paženklinti baterijų siuntas:

Ličio baterijų saugumo dokumentaiAtidarykite nuorodą naujame lange


Pastaba: šie dokumentai reikalingi perduodant ličio baterijų siuntas mažmeninėse siuntimo vietose. Galimos išsiuntimo vietos: UPS klientų aptarnavimo centrai, UPS Store, įgaliotos siuntimo vietos bei komerciniai partneriai.

Atgal į viršų

Susijusios nuorodos

UPS gabena pavojingas prekes į patvirtintas šalis ir iš jų.

Pavojingų prekių gabenimo kryptysAtidarykite nuorodą naujame lange