일괄 파일 발송 도움말 | |||
---|---|---|---|
배치 파일 발송은 .csv (comma separated value) 혹은 .ssv (semicolon separated value) 파일 형식을 이용하여 최대 250개 발송물을 생성할 수 있게 합니다. 모든 발송물에 대한 최초 출발지 주소는 동일해야 하지만 도착지 주소는 상이할 수 있습니다.
아래 표는 참고로 견본 파일을 보여 줍니다. | |||
파일 이름 | 파일 형식 | 작성한 날짜 | 다운로드 |
견본 파일 | ![]() | 07/11/2010 |
참조 : 가져오기 파일은 필드 구분 문자로서 콤마/세미콜론을 사용합니다. 가져오기 파일은 선택적 필드의 경우에도 콤마/세미콜론을 반드시 포함하고 있어야 합니다. 열의 머리글은 포함되어서는 안됩니다.
특정 기록을 가져오는 중에 확인에 실패하는 경우, 시스템은 시스템이 가져올 수 없는 기록을 포함하여 오류 파일을 작성합니다. 이 보고서를 검토하고 필요한 교정을 합니다. 오류가 해결되면, 가져오기 프로세스를 다시 시도하십시오.
배치 파일 가져오기 형식 | ||||
---|---|---|---|---|
배치 파일 가져오기 형식은 .csv/.ssv 확장자를 포함합니다. | ||||
필드 이름 | 필드 유형 | 최대 필드 길이 | 필수 필드 | 유효한 값 |
담당자 이름 | 영숫자 | 35 | 예 (국제 운송 또는 UPS Next Day Air Early 서비스의 경우) | 수취인 이름 (오류의 첫 번째 필드 결과 앞에 # 입력) |
회사 또는 이름 | 영숫자 | 35 | 예 | 회사 또는 수취인 이름 |
국가 | 영숫자 | 2 | 예 | 수취인의 국가(국가/관할 구역 코드 표에서 유효한 코드 참조) |
주소 1 | 영숫자 | 35 | 예 | 수취인의 주소 1 (필수) |
주소 2 | 영숫자 | 35 | 아니요 | 수취인의 주소 2 (선택) |
주소 3 | 영숫자 | 35 | 아니요 | 수취인의 주소 3 (선택) |
도시 | 영숫자 | 30 | 예 | 수취인 도시 |
주/도/기타 | 영숫자 | 30 | 조건부 | 특정 도착지 국가의 경우 필수 올바른 코드는 주/도 코드 표를 참조하십시오. |
우편 번호 | 영숫자 | 10 | 조건부 | 특정 도착지 국가의 경우 필수 |
전화 번호 | 영숫자 | 15 | 조건부 | 국제 도착지 및 UPS Next Day Air Early 서비스의 경우 필수 |
내선 번호 | 영숫자 | 5 | 아니요 | 수취인의 전화 내선 번호 |
주거 지역 지표 | 0/1 | 1 | 아니요 | 1=거주지, 0=상업 |
이메일 주소 | 영숫자 | 50 | 아니요 | 수령인의 이메일 주소 |
포장 유형 | 영숫자 | 2 | 예 | 올바른 코드는 포장 유형 표를 참조하십시오. |
세관 신고 가격 | 숫자 | 15 | 조건부 | 미국에서 캐나다로 그리고 미국에서 푸에르토리코 운송의 경우 필수. 기본 통화단위는 USD 소수점 허용 |
무게 | 숫자 | 5 | 조건부 | 기타 포장의 포장 유형에 필요 = 2. 무게는 Letter/Envelope의 포장 유형에 따라 선택적으로 승인. 숫자 필드에 중량 (10,0)과 같이 쉼표를 사용하십시오. 쉼표는 큰따옴표 내에 해당 필드를 포함시켜야 합니다. |
길이 | 숫자 | 4 | 아니요 | US/PR의 경우 인치가 기본, 그 밖의 국가는 cm. CA는 인치와 cm 중 선택할 수 있습니다. |
너비 | 숫자 | 4 | 아니요 | US/PR의 경우 인치가 기본, 그 밖의 국가는 cm. CA는 인치와 cm 중 선택할 수 있습니다. |
높이 | 숫자 | 4 | 아니요 | US/PR의 경우 인치가 기본, 그 밖의 국가는 cm. CA는 인치와 cm 중 선택할 수 있습니다. |
측정 단위 | LB/KG | 2 | 파운드/lb가 기본 (미국/푸에르토리코) 또는 kg 캐나다는 lb/kg 중 선택할 수 있습니다. | |
품명 | 영숫자 | 35 | 조건부 | 배송지/발송지 국가 또는 관할 구역이 같지 않을 경우 조건부 필수 |
상업적 가치가 없는 문서(N.C.V.) | 0/1 | 1 | 아니요 | 발송물에 관세 부과 품목이 포함되어 있지 않음을 나타냅니다. |
GNIFC (자유 유통에 속하지 않는 물품) | 0/1 | 1 | 조건부 | 관세 부가 상품의 경우 유럽연합 내 이동에 대해 필수 항목임 |
신고 가격 | 숫자 | 7 | 아니요 | 1000 USD 또는 지역 통화 입력 시 이에 상응하는 금액 미만이어야 합니다. 액면가는 발송물 출발지 국가의 통화를 기본으로 합니다. 소화물 손실 또는 파손에 대한 UPS의 책임 소수점 불허 |
서비스 | 숫자 | 2 | 예 | 유효한 값에 대해 서비스 표를 참조하십시오. |
배송 확인 | 영숫자 | 1 | 아니요 | 유효한 값에 대해 배달 확인 표를 참조하십시오. |
서명 없는 발송인 양도/배달 | 0/1 | 1 | 아니요 | 발송인은 첫 번째 배달 시도 시 서명 없이 UPS에 양도를 요구할 수 있습니다. UPS는 소화물 양도로 인해 발생한 파손에 대해 발송인 또는 제3자에게 책임을 지지 않습니다. (미국 이외의 국가에서는 지원되지 않음) |
문서 반송 | 0/1 | 1 | 아니요 | 폴란드 내 운송의 경우에만 사용됨. |
토요일 배달 | 0/1 | 1 | 아니요 | 선택 서비스로 사용 가능. 추가 정보에 관해서는 서비스 안내서를 참조하십시오. |
UPS 탄소중립 | 0/1 | 1 | 아니요 | 발송물의 기후 영향 상쇄 옵션 요구. |
대형 소화물 | 0/1 | 1 | 아니요 | 길이와 둘레 (2*너비) + (2*높이) 합이 118인치를 초과하지만 157인치 미만인 경우 적용. 할증료 적용 (미국 이외의 국가에서 대형 소화물 제한은 400cm입니다.) |
추가 취급 | 0/1 | 4 | 아니요 | 미국의 경우: 물품이 금속 또는 목재로 제작된 외부 발송 컨테이너 내에 담겨져 있고, 소화물이 70lb 또는 32kg을 초과하며 가장 긴 측이 150cm를 초과할 경우 적용. 추가 정보에 관해서는 서비스 안내서를 참조하십시오. 미국 이외의 국가의 경우: 중량이 32kg을 초과하거나 가장 긴 측이 150cm를 초과할 경우 추가 서비스가 자동으로 제공됩니다. |
참조 1 | 영숫자 | 35 | 아니요 | 소화물에 대한 정보 기록에 사용됨. |
참조 2 | 영숫자 | 35 | 아니요 | 소화물에 대한 정보 기록에 사용됨. |
참조 3 | 영숫자 | 35 | 아니요 | UPS CampusShip 소화물 레벨 포장(미국, 푸에르토리코, 캐나다)에만 사용됨. |
이메일 통지 1 - 주소 | 영숫자 | 50 | 아니요 | 규정된 통지(발송, 예외 또는 배달)를 받는 이메일 주소. |
이메일 통지 1 - 발송 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물이 발송될 때 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 1 - 예외 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 예외가 있었을 경우 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 1 - 배달 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 2 - 주소 | 영숫자 | 50 | 아니요 | 규정된 통지(발송, 예외 또는 배달)를 받는 이메일 주소. |
이메일 통지 2 - 발송 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물이 발송될 때 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 2 - 예외 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 예외가 있었을 경우 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 2 - 배달 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 3 - 주소 | 영숫자 | 50 | 아니요 | 규정된 통지(발송, 예외 또는 배달)를 받는 이메일 주소. |
이메일 통지 3 - 발송 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물이 발송될 때 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 3 - 예외 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 예외가 있었을 경우 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 3 - 배달 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 4 - 주소 | 영숫자 | 50 | 아니요 | 규정된 통지(발송, 예외 또는 배달)를 받는 이메일 주소. |
이메일 통지 4 - 발송 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물이 발송될 때 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 4 - 예외 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 예외가 있었을 경우 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 4 - 배달 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 5 - 주소 | 영숫자 | 50 | 아니요 | 규정된 통지(발송, 예외 또는 배달)를 받는 이메일 주소. |
이메일 통지 5 - 발송 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물이 발송될 때 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 5 - 예외 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 예외가 있었을 경우 전달되는 이메일 통지 |
이메일 통지 5 - 배달 | 0/1 | 1 | 아니요 | 소화물 배달 시 전달되는 이메일 통지 |
이메일 메시지 | 영숫자 | 150 | 아니요 | 이메일 통지에서 제공되는 추가 메시지 또는 특별 지침. |
이메일 실패 주소 | 영숫자 | 50 | 아니요 | 수취인에게 전달되는 이메일 통지가 전달되지 못할 경우 통지를 받는 이메일 주소 |
리튬 이온 단독 | 0/1 | 1 | 아니요 | 포장물에 리튬 이온 단독 배터리가 포함되어 있는 경우, 열에 1(예)이 표시되며 그렇지 않은 경우에는 비어 있거나 0이 표시됩니다. |
장치에 장착된 리튬 이온 | 0/1 | 1 | 아니요 | 포장물에 장치 배터리에 장착된 리튬 이온이 포함되어 있는 경우, 열에 1(예)이 표시되며 그렇지 않은 경우에는 비어 있거나 0이 표시됩니다. |
장치와 함께 있는 리튬 이온 | 0/1 | 1 | 아니요 | 포장물에 장치와 함께 있는 리튬 이온이 포함되어 있는 경우, 열에 1(예)이 표시되며 그렇지 않은 경우에는 비어 있거나 0이 표시됩니다. |
리튬 메탈 단독 | 0/1 | 1 | 아니요 | 포장물에 리튬 메탈 단독 배터리가 포함되어 있는 경우, 열에 1(예)이 표시되며 그렇지 않은 경우에는 비어 있거나 0이 표시됩니다. |
장치에 장착된 리튬 메탈 | 0/1 | 1 | 아니요 | 포장물에 장치 배터리에 장착된 리튬 메탈이 포함되어 있는 경우, 열에 1(예)이 표시되며 그렇지 않은 경우에는 비어 있거나 0이 표시됩니다. |
장치와 함께 있는 리튬 메탈 | 0/1 | 1 | 아니요 | 포장물에 장치 배터리와 함께 있는 리튬 메탈이 포함되어 있는 경우, 열에 1(예)이 표시되며 그렇지 않은 경우에는 비어 있거나 0이 표시됩니다. |
참고: 리튬 배터리 필드 3개를 초과하여 선택한 경우 발송이 거부되고 오류 메시지가 오류 파일에 추가됩니다.
필드 이름 | 필드 유형 | 최대 필드 길이 | 필수 필드 | 유효한 값 |
주말 상업 배송 | 0/1 | 1 | 아니요 | 선택한 서비스에서 사용 가능(자세한 정보는 서비스 가이드 참조) |
일괄 파일 가져오기 처리 형식에는 포장 유형이라는 필드가 포함되어 있습니다. 이 필드의 유효한 코드는 다음과 같습니다:
포장 유형 코드 |
---|
1=UPS Letter/Envelope |
4=UPS PAK |
3=UPS Tube |
S=UPS Express Box (소형) |
M=UPS Express Box (중형) |
L=UPS Express Box (대형) |
21=UPS Box |
25=UPS 10 KG Box |
24=UPS 25 KG Box |
2=기타 포장 |
30=팔레트 (폴란드 내 이동의 경우에만 유효) |
일괄 파일 가져오기 처리 형식에는 서비스라는 필드가 포함되어 있습니다. 이 필드의 유효한 2자리 코드는 다음과 같습니다:
서비스 유형 코드 |
---|
01 = Next Day Air |
02 = 2nd Day Air |
03 = Ground |
07 = International Express |
08 = International Expedited |
11 = International Standard |
12 = 3 Day Select |
13 = Next Day Air Saver |
14 = Next Day Air Early |
54 = International Express Plus |
59 = 2 Day Air A.M |
64 = UPS Express NA1 |
65 = UPS Saver |
70 = UPS Access Point Economy |
74 = UPS Express 12:00 |
82 = UPS Today Standard |
83 = UPS Today Dedicated Courier |
84 = UPS Today Intercity |
85 = UPS Today Express |
86 = UPS Today Express Saver |
92 = SurePost Standard Parcel (not supported) |
93 =SurePost Parcel Select |
94 = SurePost Bound Printed Matter |
95 = SurePost Media Mail |
일괄 파일 가져오기 처리 형식에는 배달 확인이라는 필드가 포함되어 있습니다. 배송 확인을 원할 경우 해당 필드에 유효한 코드를 입력 하시고, 원하지 않을 경우 해당 필드를 빈칸으로 두십시오. 이 필드의 유효한 코드는 다음과 같습니다:
배송 확인 코드 |
---|
S=서명 필수 |
N=서명 없이 배송 확인 |
A=성인 서명 필수 |
V=구두 확인 |
UPS CampusShip에 관한 질문은 UPS CampusShip 관리자에게 문의하기 바랍니다. UPS CampusShip 기술 지원에 관해서는 아래 링크를 선택하십시오.