UPS混載貨物(「LTL」)輸送サービスは、TFI International Inc.またはその関連会社、事業部門(TForce Freightを含むがそれに限定されない)が提供するものであり、United Parcel Service, Inc.やその関連会社、子会社、関連事業体(以下、「UPS」)とは提携していません。UPSは、TFI International Inc.またはその関連会社、事業部門、子会社、関連事業体が提供するUPS混載貨物 LTL輸送サービスまたはその他のサービスに関連して、責任を負いません。