國際託運詞彙表
貨物保險
貨物保險通常指托運人為保障其貨物在運輸過程中免受遺失、損壞或盜竊而購買的附加保險。此保障範圍是在可能已提供的基本索償保險之上。貨物保險保單可承保陸路運輸的貨物，或空運和海運的貨物（水險/海上貨物保險）；不同的保單條款和選擇方案可以有很大差異。
產地證明 (COO)
產地證明 (COO) 由出口商或其代理人簽發。產地證明用以註明所出口貨物的製造國家，以核實該貨物是否符合優惠貿易條款的資格，例如作為自由貿易協定的一部分。產地證明通常必須經由商會或其他指定的政府機構認證。
商業發票
所有跨境託運（不具有商業價值的文件除外）均需商業發票（或形式發票）。它是用於核對關稅、稅金以及檢驗託運是否符合法律規定的主要表格。
如果您要建立出口託運，則必須準備商業發票。
您建立託運標籤時，我們可以協助您填寫商業發票。提供準確和具體的資料非常重要，以避免清關延誤。
原產地
貨物內物品的生產或製造所在國家。
海關
關稅是指在國家之間運送物品時所徵收的稅款、費用或徵費。這些費用可根據所運送的物品及進出口的國家而有所不同。我們整理一份助您了解關稅事宜的指南。
最低免稅申報金額
在國際託運中，最低免稅申報金額是指由國家設定的門檻，價值低於此門檻的貨物無需繳納關稅或稅款。
門檻有多低？就國際貿易而言，答案因國家而異。
最低免稅申報金額貨物的門檻 - 即根據法例，進口貨物價值低至通常可獲豁免關稅及稅款的水平 - 在世界各地差異很大。在某些國家，最低免稅申報金額貨物設有較低的上限或嚴格的限制，而其他地方的海關當局則設定較寬鬆的水平。
了解最低免稅申報金額不僅對賣家有益，對買家亦然。了解最低免稅申報金額有助賣家計算出準確的到岸成本，以便告知顧客。
出口商在清關時，應就如何善用最低免稅申報金額的規則尋求專家指導。
獲取有關關稅和最低免稅申報金額的最新資訊。
關稅
海關稅費（又稱關稅）是政府對進口至該國家/地區的商品所徵收的費用。這些費用有助於規範國際貿易並保護國內產業。其金額通常基於幾個因素，包括產品的協調關稅代碼、產地國和申報價值。
獲取有關關稅和最低免稅申報金額的最新資訊。
出口許可證
由政府簽發，用以證明某企業或代理人獲准將特定商品出口至特定國家的文件。在某些國家，大部分或所有出口貨物可能都需要出口許可證。
自由貿易協定
由政府簽發，用以證明某企業或代理人獲准將特定商品出口至特定國家的文件。在某些國家，大部分或所有出口貨物可能都需要出口許可證。指兩個或多個國家之間簽訂的貿易協定，若成員國進口源自另一成員國的產品，便可享有關稅減免。
自由貿易區 (Free Trade Zone, FTZ)
亦稱為自由貿易區 (Foreign Trade Zone)。指由政府指定的港口或區域，貨物在再出口或進入國家關稅區之前，可在此免稅儲存或用於生產製造。
協調系統代碼
亦稱為協調海關稅則代碼。一項為貨物分類的國際標準，旨在促進清關時採用一致的分類標準及關稅應用方式。
匯入
在國家境外購買並供購買國境內使用的貨物或服務。此詞語亦可指從其他國家進口的所有貨物和服務的總值。
進口許可證
由政府簽發，用以證明某企業或代理人獲准將特定商品入口至特定國家的文件。在某些國家，大部分或所有出口貨物可能都需要入口許可證。
備案在冊的進口商 (IOR)
負責確保所進口的貨物符合所有海關和法律要求的一方。
進口費用
進口費用是政府對進口到美國的貨物所徵收的費用。進口費用可分為幾種形式：關稅、稅項和其他徵費。
進口稅是政府按既定百分比徵收的費用。這類常見的稅項包括增值稅，無論貨物特性如何，其都可以是劃一徵收 10% 或 20% 的附加費用。
進口關稅是根據貨物特性（例如價值、物料或產地）而徵收的費用。因此，每批託運的關稅都可能不同。為確保關稅計算準確，為託運貨物提供準確的協調關稅表編號至為重要。
關稅
政府對進口至該國家/地區的商品所徵收的費用。這些費用有助於規範國際貿易並保護國內產業。其金額通常基於幾個因素，包括產品的協調關稅代碼、產地國和申報價值。
獲取有關關稅和最低免稅申報金額的最新資訊。
增值稅
一種對商品和服務在生產和分銷的各個階段中的增值部分徵收的消費稅。