FDA Prior Notice


	Mẫu Thông báo trước về Nhập khẩu Thực phẩm của Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ

Hoàn thành Thông tin Lô hàng

Các quy định mới của Cơ quan quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA), được ban hành theo “ Đạo luật chống khủng bố sinh học”, yêu cầu những người gửi thực phẩm phải cung cấp các thông tin bổ sung để thông quan qua Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ. Để tránh những chậm trễ trong việc thông quan và chuyển phát lô hàng, bạn, nhà cung ứng của bạn và các chi nhánh bên ngoài Hoa Kỳ sẽ cần tuân thủ một số bước quan trọng.

1. Các cơ sở trong phạm vi Hoa Kỳ và ở nước ngoài sản xuất và chế biến, đóng gói hoặc bảo quản thực phẩm vì mục đích tiêu thụ của người và động vật ở Hoa Kỳ phải đăng ký với FDA, trừ khi cơ sở đủ tiêu chuẩn được miễn đăng ký theo quy định của FDA.

2. Các cơ sở thực phẩm nước ngoài chịu sự kiểm soát của các quy định này phải chỉ định một đại diện Hoa Kỳ.

3. Thông báo trước được yêu cầu đối với thực phẩm dành cho người và động vật được nhập khẩu vào và vận chuyển qua Hoa Kỳ, trừ khi được miễn theo quy định của FDA.

Chú ý: Thông báo trước không bắt buộc đối với các lô hàng thực phẩm phi thương mại và do gia đình làm, được gửi bởi một cá nhân, đến một cá nhân như một món quà dùng cho mục đích cá nhân. Ngoài ra, chính sách hiện tại của FDA không yêu cầu Thông báo trước khi thực phẩm mua tại một cơ sở thương mại được xuất khẩu hoặc được tặng để xuất khẩu bởi một người gửi phi thương mại với mục đích phi thương mại (nghĩa là từ một cá nhân, đến một cá nhân, như một món quà hoặc hàng của gia đình dùng cho mục đích cá nhân). Có thể tìm thấy các tiêu chuẩn loại trừ bổ sung tại web site FDA.

Để đăng ký hoặc lấy thông tin bổ sung, chọn liên kết bên dưới:
Hệ thống Công nghiệp FDA Hoa Kỳ

Trừ khi bạn đã có số Xác nhận Thông báo trước (PNC) cho lô hàng, UPS sẽ yêu cầu số này thay mặt cho bạn. Để UPS nộp yêu cầu PNC đến FDA, cần thông tin liên quan đến mặt hàng thực phẩm được gửi. Khi tất cả các trường đã hoàn tất, bạn sẽ cần in mẫu và gửi kèm mẫu cùng gói hàng. Hãy chú ý rằng, thậm chí nếu bạn cung cấp tất cả thông tin Thông báo trước được chỉ rõ bên dưới, Hải quan Hoa Kỳ và Bảo vệ Biên giới vẫn có thể xác định xem có cần thông tin bổ sung và/hoặc thanh tra (có thể gây chậm trễ) để đáp ứng các quy định của FDA.

Hoàn thành mẫu riêng cho từng mặt hàng thực phẩm được gửi đến Hoa Kỳ.

Hãy cung cấp tất cả các thông tin bằng tiếng Anh; Hải quan Hoa Kỳ và Bảo vệ biên giới chỉ có thể xử lý thông tin Thông báo trước được nộp lên bằng tiếng Anh.

Các trường bắt buộc được hiển thị ở dạng chữ in đậm

Số vận đơn của UPS của Lô hàng đầu:

Ngày xuất khẩu dự kiến:

Số Xác nhận Thông báo trước(PNC):
(Cung cấp các yêu cầu thông tin của FDA để lấy số PNC, bạn nên để UPS nộp yêu cầu PNC thay mặt cho bạn.)

Mô tả hàng Thực phẩm (Chi tiết):

Mã số cân đối thuế hải quan (HTS):

Mã Sản phẩm FDA:

Hãy chú ý: Nếu bạn đang cung cấp số PNC cho mặt hàng thực phẩm này, bạn không cần hoàn tất các trường còn lại.

Số Đăng ký Cơ sở Người gửi:

Lý do miễn đăng ký cơ sở nhà sản xuất (Nếu Miễn, bỏ qua trường Số Đăng ký Cơ sở Nhà sản xuất bên dưới):

	Cơ sở không được miễn.
	Cơ sở ngừng hoạt động kinh doanh.
	Cơ sở là nhà riêng.
	Cơ sở là nhà hàng.
	Cơ sở là nơi bán lẻ thực phẩm.
	Cơ sở là tàu cá nhưng không chế biến.
	Cơ sở là nơi thu thập và phân phối nước uống không đóng chai.
	Quà tặng cá nhân.
	Người trồng-Đủ điều kiện là trang trại được miễn
	Mẫu – chỉ dành cho mục đích đảm bảo chất lượng, nghiên cứu hoặc phân tích
	Cơ sở sản xuất tại Hoa Kỳ không yêu cầu phải đăng ký.
	Không thể xác định số đăng ký của nhà sản xuất.
	Không thể xác định nhận dạng nhà sản xuất – cung cấp nhận dạng trụ sở của nhà sản xuất.
	Không thể xác định được nhận dạng của nhà sản xuất hoặc trụ sở - cung cấp nhận dạng công ty lập hoá đơn.
	Gói quà cho mục đích phi kinh doanh cung cấp thông báo trước và nhận dạng của người gói hàng.

Số đăng ký cơ sở nhà sản xuất:

Tên nhà sản xuất:

Đường phố Nhà sản xuất:

Thành phố Nhà sản xuất:

Bang/Tỉnh Nhà sản xuất(US/CA):

Quốc gia hoặc V�ng l�nh thổ Sản xuất:

Mã Bưu điện của Nhà sản xuất: (Bắt buộc đối với quốc gia hay v�ng l�nh thổ c� dấu *)

Loại Công ty sản xuất:

Khối lượng:	Đơn vị đo:
Trọng lượng:	Đơn vị đo:

Hãy chú ý: Nếu bạn đang cung cấp một Mã Sản phẩm FDA, bạn không cần hoàn thành ba trường sau.

Loại vật liệu nào tiếp xúc với mặt hàng thực tế (nghĩa là, Nhựa)?

Nhập trọng lượng hoặc thể tích của mặt hàng nhỏ nhất (nghĩa là, 1 kg):

Phân nhỏ khối lượng của gói hàng (nghĩa là, 12 thùng, 24 hộp một thùng, 12 ounce một hộp):