UPS Returns^®

 Laskuun kirjattuja tietoja k Finish äytetään tulliselvitykseen ja määränpäämaassa mahdollisesti veloitettavien tullien ja verojen arviointiin.

Anna seuraavat tiedot:

1. Anna lähettäjän koko Nimi ja Osoite (kutsutaan yleensä viejäksi) lähettäjätietoihin.
   • Varmista, että yhteyshenkilön Nimi ja Puhelinnumero on annettu.
   • Anna tarvittaessa Verotustunnus tai ALV-numero.
2. 2. Anna vastaanottajan koko Nimi ja Osoite Vastaanottaja-kohtaan.
   • Anna Määränpäämaa, Provinssi/Alue ja Postinumero.
   • Varmista nopea tulliselvitys ja toimitus antamalla yhteyshenkilön Nimi ja Puhelinnumero.
   • Anna tarvittaessa vastaanottajan Verotustunnus tai ALV-numero.  Voit sisällyttää tämän numeron palautuspakettiin tai paketin rahtikirjaan.
3. Anna Päivämäärä.
4. Anna tarvittaessa Tilausnumero, Laskun numero tai Palautusnumero (tarkista palautuspakettiin sisältyvistä asiakirjoista).
5. Anna Toimitusehdot (Incoterm-toimituslauseke), joilla määritetään laskun kokonaissummaan sisältyvät maksut.  Toimituslausekkeita ovat esimerkiksi kulut ja rahti maksettuina (Cost and Freight, CFR) ja kulut, vakuutus ja rahti maksettuina (Cost, Insurance, and Freight, CIF).
6. Anna Vientisyy.  Esimerkiksi korjaus, palautus, väärä koko, palautus arvioitavaksi, myynti ja väliaikainen tuonti.
7. Jätä Ostaja: tyhjäksi.
8. Anna täydellinen Kuvaus ja Arvo kaikille lähetykseen sisältyville erillisille kauppatavaroille.  Vältä yleisiä ilmauksia kuten esim. "osat", "näytteet" ja "vaatteet".  Yksittäisten kuvausten on ilmoitettava selvästi, mikä tuote on, mistä se on valmistettu ja mihin sitä käytetään.
9. Anna kullekin tavaralle seuraavat tiedot:
   • Yksikköjen lukumäärä: Kuinka monta kappaletta kutakin kauppatavaraa on.
   • Mittayksikkö: Esimerkiksi kappale, tusina tai laatikko.
   • Harmonisoitu tariffikoodi: Kunkin kauppatavaran luokittelu.  Anna, jos tiedossa tai saatavilla.
   • Alkuperämaa: maa tai alue, jossa kauppatavara on valmistettu.
   • Yksikköarvo: Kunkin kauppatavaran rahallinen arvo tai hinta.  Näytteille tai tavaroille, joilla ei ole kaupallista arvoa, on ilmoitettava nimellinen tai käypä arvo tullausta varten.
   • Kokonaisarvo: Yksikköjen lukumäärä kertaa yksikköarvo.
   • Maksuvaluutta: Esimerkiksi USD = Yhdysvaltain dollari, EUR = euro ja CAD = Kanadan dollari.
10. Anna tarvittaessa Lisäkommentteja. Lisätietoja kauppatavarasta.  Tässä voidaan mm. ilmoittaa mahdollisista erityisehdoista, esimerkiksi että tavara palautetaan korjattavaksi, arvo on annettu vain tullausta varten tai että tavara tuodaan maahan väliaikaisesti.
11. Anna Selvityksen sisältö. Tämä on selvitys, joka vaaditaan laskuihin lain nojalla Yhdysvalloissa, jos kauppatavara vaatii vientiluvan, lupavapautuksen tai -poikkeuksen.  Suosittelemme selvityksen antamista laskuun kaikille kauppatavaroille.
12. Anna Laskun kokonaissumma. Tämä on edellä olevien laskun rivien summa.
13. Anna tarvittaessa Alennus tai Ostohyvitys. Tämä vähennetään kokonaisarvosta.
14. Anna Rahti- tai Kuljetus-kulut, jos tiedossa. Kauppatavaroiden kuljetuskulut. Jos ne sisältyvät laskun kokonaissummaan, kirjoita SISÄLTYY. Jätä muussa tapauksessa tyhjäksi.
15. Anna Vakuutus-kulut, jos tiedossa. Tämä on summa, joka maksetaan korvauskustannusten kattamiseksi. Jos ne sisältyvät laskun kokonaissummaan, kirjoita SISÄLTYY. Jätä muussa tapauksessa tyhjäksi.
16. Anna Muut kulut tai lisäpalvelut, jos tiedossa.
17. Anna Laskun yhteissumma. Tämä on kaikkien summien yhteissumma.
18. Anna lähettäjän Allekirjoitus ja Tehtävä sekä allekirjoituksen Päivämäärä. Nämä tiedot vaaditaan kaikille kansainvälisille lähetyksille.
19. Anna lähetyksen Pakettien kokonaismäärä.
20. Anna kaikkien lähetyksen pakettien Kokonaispaino. Määritä kokonaispaino kilogrammoina tai paunoina.
21. Liitä palautuslähetyksen mukaan yksi alkuperäinen lasku ja kaksi kopiota.
22. Allekirjoita lasku ja rahtikirja.