z
  • Coronavirus UpdateVíce
  • Společnost UPS je otevřena pro podnikání: Dopady na služby související s KoronaviremVíce
Přejít na hlavní obsah

Služby vrácení UPS®

Pokyny pro obchodní fakturu

 

Informace uvedené na faktuře budou použity k celnímu odbavení a k posouzení, zda budou v zemi určení účtovány nějaká cla a daně.

Zadejte následující informace:

  1. Zadejte celé jméno a adresu odesílatele (nazývaný i jako vývozce) do pole Informace o odesílateli.
    • Ujistěte se, že je uvedeno jméno a telefonní číslo kontaktní osoby.
    • Zadejte daňové identifikační číslo nebo číslo DPH, v případě potřeby.
  2. Zadejte celé jméno a adresu příjemce do pole Adresa příjemce.
    • Uveďte zemi určení, provincii/oblast a PSČ.
    • Pro zajištění rychlého odbavení a doručení musíte uvést jméno a telefonní číslo kontaktní osoby.
    • Zadejte daňové identifikační číslo nebo číslo DPH příjemce.  Toto číslo můžete uvést na vracený balík nebo na štítek zásilky.
  3. Zadejte datum.
  4. Zadejte číslo nákupní objednávky, faktury nebo oprávnění pro vrácení (zkontrolujte dokumentaci přiloženou k vracenému balíku poskytovatelem služby vrácení).
  5. Zadejte podmínky prodeje (Incoterm), které definují poplatky zahrnuté v celkové hodnotě faktury.  Příkladem jsou náklady a přepravné (CFR), náklady, pojištění a náklad (CIF).
  6. Zadejte důvod vývozu.  Příkladem jsou oprava, vrácení, nesprávná velikost, vrácení pro posouzení, prodej a dočasný dovoz.
  7. Pole Prodat komu: nechte prázdné.
  8. Zadejte kompletní popis a hodnotu obsahu každé jednotlivé položky nebo komodity.  Nepoužívejte obecné termíny jako "součásti", "vzorky" nebo "oblečení".  Jednotlivé popisy by měly zřetelně identifikovat položku, z čeho je vyrobena a k čemu je určena.
  9. Ke každé položce zadejte následující:
    • Počet jednotek: Počet položek každé komodity.
    • Měrné jednotky: Příkladem jsou, každá, tucet a bedny.
    • Harmonizovaný tarifní kód: Klasifikace každé komodity.  Zadejte, pokud jsou známy nebo dostupné.
    • Země původu: Země či oblast, ve které bylo zboží vyrobeno.
    • Jednotková hodnota: Peněžní částka specifikující hodnotu nebo cenu každé komodity.  U vzorků nebo zboží bez obchodní hodnoty musí být pro celní účely uvedena nominální hodnota nebo řádná tržní hodnota.
    • Celková hodnota: Výsledek vzniklý vynásobením počtu jednotek hodnotou jednotky.
    • Měna vyrovnání: Příkladem měn jsou USD = americký dolar, EUR = euro a CAD = kanadský dolar.
  10. V případě potřeby zadejte další poznámky. Jedná se o dodatečné informace o komoditě.  Příkladem poznámek pro označení speciálních podmínek mohou být "položka je vracena na opravu, hodnota slouží pouze pro celní účely" nebo "položka je importována dočasně".
  11. Zadejte deklarační prohlášení. Jedná se o právní výklad, který vyžadují USA na faktuře pro komodity vyžadující licenci, osvobození od licence nebo výjimku.  Doporučujeme, abyste tento výklad uvedli na faktuře pro všechny komodity.
  12. Zadejte řádku faktury celkem. Jedná se o součet všech řádků faktury.
  13. Zadejte slevu nebo rabat. Jedná se o částku odečtenou od částky celkové hodnoty.
  14. Zadejte poplatky za náklad nebo přepravu, pokud jsou známy. Cena za přepravu komodit. Pokud jsou zahrnuty v celkové hodnotě faktury, zadejte ZAHRNUTY. Jinak toto pole nechte prázdné.
  15. Zadejte poplatky za pojištění, pokud jsou známy. Částka zaplacená za pokrytí nákladů na výměnu. Pokud jsou zahrnuty v celkové hodnotě faktury, zadejte ZAHRNUTY. Jinak toto pole nechte prázdné.
  16. Zadejte další poplatky nebo dodatky, pokud jsou známy.
  17. Zadejte celkovou hodnotu faktury. Jedná se o součet všech hodnot.
  18. Uveďte podpis a titul odesílatele a datum podpisu. Tato informace je vyžadována pro všechny mezinárodní zásilky.
  19. Zadejte celkový počet balíků v této zásilce.
  20. Zadejte celkovou hmotnost všech balíků v této zásilce. Musíte uvést celkovou hmotnost v kilogramech nebo librách.
  21. K vracené zásilce přiložte jednu originální fakturu a dvě kopie faktury.
  22. Podepište fakturu a přepravní štítek.