Náhrady celních poplatků podle IEEPA
Úřad celní a pohraniční stráže USA (CBP) nyní na základě fázového přístupu přijímá žádosti o vrácení celních poplatků, které byly nedávno Nejvyšším soudem USA prohlášeny za neplatné. První fáze se kromě nevyřízených plateb celních poplatků vztahuje na určité platby celních poplatků uskutečněné od 30. ledna 2026.
Společnost UPS zpracovává náhrady u zásilek splňujících požadavky, u nichž jsme figurovali jako dovozce. Jakmile Úřad CBP spustí další fáze, naše úsilí v této oblasti ještě navýšíme. Zavazujeme se, že našim zákazníkům budeme během procesu vracení peněz pomáhat.
Prohlášení společnosti UPS
Společnost UPS se zavázala pomáhat svým zákazníkům orientovat se a přizpůsobovat se změnám v celosvětových obchodních politikách, a zároveň dodržovat všechna vládní nařízení.
Americký soud pro mezinárodní obchod (CIT) nařídil Úřadu celní a pohraniční stráže USA (CBP) vrátit celní poplatky vybrané v roce 2025 na základě Zákona o mezinárodních výjimečných hospodářských pravomocích (IEEPA), který byl zrušen Nejvyšším soudem.
Od 20. dubna 2026 spustí Úřad CBP platformu Konsolidované správy a zpracování záznamů (CAPE), která dovozcům záznamů (IOR) umožní začít podávat žádosti o vrácení celních poplatků vybraných na základě zákona IEEPA. Úřad CBP bude žádosti zpracovávat a vracet celní poplatky podle IEEPA dovozcům záznamů (IOR) v několika fázích. První fáze se vztahuje pouze na určité celní poplatky provedené od 30. ledna 2026 a dále na nevyřízené celní poplatky.
U zásilek, kde byla společnost UPS dovozcem záznamů (IOR), budeme pracovat na tom, abychom jménem našich zákazníků požádali Úřad CBP o vrácení celních poplatků podle IEEPA a tyto poplatky také získali zpět. Tito zákazníci nemusí společnost UPS kontaktovat. Jakmile od Úřadu CBP obdržíme finanční prostředky, zahájíme proces vrácení prostředků plátcům.
Podle Úřadu CBP bude vyřízení požadavku na vrácení prostředků dovozcům záznamů (IOR) trvat nejméně 60–90 dní. Dokud společnost UPS finanční prostředky od Úřadu CBP neobdrží, nemůže plátcům celní poplatky podle IEEPA vrátit.
Úřad CBP zatím poskytl pokyny pouze pro zásilky, které splňují podmínky pro vrácení prostředků v rámci první fáze. Pro více informací o dalších fázích vrácení prostředků podle IEEPA naleznete na webové stránce Úřadu CBP věnované vrácení prostředků podle IEEPA.
Nadále se zaměřujeme na udržení pohybu zásilek a na to, aby naši zákazníci mohli v průběhu tohoto složitého procesu plně uplatňovat svá práva. Průběžně sledujeme právní vývoj a budeme s vámi sdílet jeho aktualizace, jakmile budou k dispozici.
USA Aktualizace státní správy
Americký soud pro mezinárodní obchod (CIT) nařídil Úřadu celní a pohraniční stráže USA (CBP) vrátit celní poplatky vybrané v roce 2025 na základě Zákona o mezinárodních výjimečných hospodářských pravomocích (IEEPA), který byl zrušen Nejvyšším soudem.
Od 20. dubna 2026 spustí Úřad CBP platformu Konsolidované správy a zpracování záznamů (CAPE), která dovozcům záznamů (IOR) umožní začít podávat žádosti o vrácení celních poplatků vybraných na základě zákona IEEPA. Úřad CBP bude žádosti zpracovávat a vracet celní poplatky podle IEEPA dovozcům záznamů (IOR) v několika fázích. První fáze bude zahrnovat pouze žádosti o vrácení prostředků určitých nelikvidovaných položek a určitých položek do 80 dnů od likvidace.
Podle Úřadu CBP bude doručení požadovaných vrácení prostředků trvat nejméně 60–90 dní.
Další informace o postupu vrácení prostředků podle IEEPA naleznete na webové stránce Úřadu CBP věnované vrácení prostředků podle IEEPA.
Co dělá společnost UPS
Společnost UPS se zavázala pomáhat svým zákazníkům orientovat se a přizpůsobovat se změnám v celosvětových obchodních politikách, a zároveň dodržovat všechna vládní nařízení.
- Společnost UPS úspěšně podala žádosti o vrácení prostředků za všechny zásilky způsobilé pro první fázi, u kterých sloužila jako dovozce záznamů (IOR). Tito zákazníci nemusí společnost UPS kontaktovat.
- Jakmile společnost UPS obdrží prostředky od Úřadu CBP, provede odsouhlasení těchto finančních prostředků a spáruje obdrženou částku s původní platbou celního poplatku.
- Pokud máte nárok na vrácení prostředků v rámci první fáze, zpracujeme vaše vrácení prostředků a případný příslušný úrok tak, že je nejprve započteme v rámci otevřených (neuhrazených) faktur na vašem účtu. Veškeré zbývající finanční prostředky budou vyplaceny 60–90 dní poté, co společnost UPS obdrží finanční prostředky od Úřadu CBP.
Úřad CBP zatím poskytl pokyny pouze pro zásilky, které splňují podmínky pro vrácení prostředků v rámci první fáze. Pro více informací o dalších fázích vrácení prostředků podle IEEPA naleznete na webové stránce Úřadu CBP věnované vrácení prostředků podle IEEPA.
Nadále se zaměřujeme na udržení pohybu zásilek a na to, aby naši zákazníci mohli v průběhu tohoto složitého procesu plně uplatňovat svá práva. Průběžně sledujeme právní vývoj a budeme s vámi sdílet jeho aktualizace, jakmile budou k dispozici.
Časté dotazy
Vrácení prostředků bude zpracováno prostřednictvím několikastupňového postupu.
- Úřad CBP nejprve přezkoumá a schválí žádosti o vrácení prostředků. Ačkoli Úřad CBP již začal průběžně vyplácet vrácení prostředků podle IEEPA, může trvat 60–90 dní od data podání žádosti, než společnost UPS tyto prostředky obdrží.
- Jakmile společnost UPS obdrží prostředky od Úřadu CBP, provede odsouhlasení těchto finančních prostředků a spáruje obdrženou částku s původní platbou celního poplatku.
- Pokud máte nárok na vrácení prostředků v rámci první fáze, zpracujeme vaše vrácení prostředků a případný příslušný úrok tak, že je nejprve započteme v rámci otevřených (neuhrazených) faktur na vašem účtu. Veškeré zbývající finanční prostředky budou vyplaceny 60–90 dní poté, co společnost UPS obdrží finanční prostředky od Úřadu CBP.
Společnost UPS nemůže vyplatit vrácení prostředků, dokud neobdrží finanční prostředky od Úřadu CBP a nedokončí proces odsouhlasení.
Úřad CBP začal dovozcům průběžně vracet prostředky podle IEEPA, nemůžeme však potvrdit, kdy přesně bude konkrétní platba vydána. Podle Úřadu CBP může trvat 60–90 dní od data podání žádosti o vrácení, než společnost UPS tyto prostředky obdrží.
Jakmile společnost UPS obdrží prostředky od Úřadu CBP, provede odsouhlasení těchto finančních prostředků a spáruje obdrženou částku s původní platbou celního poplatku. Společnost UPS vyplatí vrácené prostředky 60–90 dní poté, co obdrží finanční prostředky od Úřadu CBP.
Dovozce záznamů (IOR) můžete potvrdit kontrolou jednoho z následujících zdrojů:
-
UPS Supply Chain Symphony – Pokud jste v době úhrady celních poplatků podle IEEPA měli účet na portálu UPS Supply Chain Symphony, přihlaste se a vyberte podací číslo zásilky.
- Dovozce záznamů (IOR) se zobrazí v poli Kontakty. Pokud je na seznamu uvedeno vaše jméno, jste dovozce záznamů (IOR). Pokud je uvedena společnost UPS, je dovozcem záznamů (IOR) společnost UPS.
-
Fakturační centrum UPS – Pokud jste v době úhrady celních poplatků podle IEEPA měli účet ve Fakturačním centru UPS, přihlaste se a přejděte do sekce Moje faktury.
- Vyberte možnost Stáhnout dokumenty a kliknutím na Číslo zásilky získáte přístup k přehledu o celním vstupu (formulář 7501).
- Zkontrolujte pole Dovozce záznamů (IOR). Pokud je na seznamu uvedeno vaše jméno, jste dovozce záznamů (IOR). Pokud je uvedena společnost UPS, je dovozcem záznamů (IOR) společnost UPS.
- Poznámka: Podpůrné dokumenty jsou k dispozici pouze pro faktury vystavené po založení vašeho účtu.
-
UPS Quantum View Manage – Pokud jste v době úhrady celních poplatků podle IEEPA měli účet v systému UPS Quantum View Manage, můžete požádat o přehled o celním vstupu (formulář 7501) pro zásilky za uplynulý rok.
- Přejděte na kartu Dovozy a nastavte požadované časové rozmezí. Zobrazí se přehled importovaných zásilek v tomto časovém rozmezí.
- V části Podrobnosti o zásilce klikněte na možnost Stáhnout dokumenty.
- V části Dokumenty zásilek vyberte CF 7501 a kliknutím na tlačítko Stáhnout obdržíte požadované dokumenty.
- Zkontrolujte pole Dovozce záznamů (IOR). Pokud je na seznamu uvedeno vaše jméno, jste dovozce záznamů (IOR). Pokud je uvedena společnost UPS, je dovozcem záznamů (IOR) společnost UPS.
-
Portál ACE Úřadu CBP – Pokud máte přístup do portálu ACE Úřadu celní a pohraniční stráže USA (CBP), můžete v něm také ověřit dovozce záznamů (IOR) pro své zásilky. Další informace o účtech ACE naleznete zde.
-
Pro většinu individuálních příjemců – Pokud jste soukromá osoba, která zaplatila celní poplatky a daně prostřednictvím společnosti UPS, bude jako dovozce záznamů (IOR) obvykle uvedena společnost UPS.
- U zásilek, kde byla společnost UPS dovozcem záznamů (IOR), budeme pracovat na tom, abychom jménem našich zákazníků požádali Úřad CBP o vrácení celních poplatků podle IEEPA a tyto poplatky také získali zpět. Tito zákazníci nemusí společnost UPS kontaktovat. Zavedli jsme proces, který umožňuje vrácení prostředků plátcům, jakmile obdržíme finanční prostředky od Úřadu CBP.
- U zásilek, u nichž společnost UPS nebyla dovozcem záznamů (IOR), bude muset dovozce záznamů (IOR) požádat o vrácení peněz přímo Úřad CBP. Další podrobnosti naleznete na webové stránce Úřadu CBP věnované vrácení prostředků podle IEEPA.
USA Úřad celní a pohraniční stráže (CBP) bude žádosti zpracovávat a vracet prostředky dovozcům záznamů (IOR) v několika fázích. Tato první fáze se bude týkat žádostí o vrácení prostředků pouze některých nelikvidovaných záznamů a některých záznamů do 80 dnů od likvidace. To znamená, že nárok na vrácení prostředků v rámci první fáze mají pouze určité celní poplatky provedené od 30. ledna 2026 a dále nevyřízené celní poplatky. Pro více informací o dalších fázích navštivte webovou stránku Úřadu CBP věnovanou vrácení prostředků podle IEEPA.
Poznámka
Ke dni zveřejnění této publikace se příslušné postupy stále vyvíjejí. Tento obsah slouží pouze pro informační účely. Nepředstavuje právní ani odborné poradenství. Výše uvedené informace byly získány z vládních, průmyslových a jiných veřejných zdrojů, které podléhají změnám, a nebyly nezávisle ověřeny společností UPS. Máte výhradní odpovědnost za určení použitelnosti jakýchkoli uvedených informací. Než na základě těchto informací začnete jednat, měli byste vyhledat odbornou radu ohledně jejich použitelnosti ve vaší konkrétní situaci.