Προειδοποιήσεις υπηρεσίας

Ενημέρωση για τον κορωνοϊό

 

Οι κυβερνήσεις των περισσότερων ευρωπαϊκών χωρών έχουν εφαρμόσει μια σειρά μέτρων περιορισμού στην προσπάθεια αναχαίτισης της εξάπλωσης του νέου κορωνοϊού. Οι περιορισμοί δεν ισχύουν για τη διακίνηση αγαθών και η UPS συνεχίζει να εκτελεί κανονικά τις υπηρεσίες της.

Αυτή τη στιγμή λειτουργούμε από Δευτέρα έως Παρασκευή και εξυπηρετούμε κανονικά τους πελάτες μας. Παρά τις τρέχουσες προκλήσεις, συνεχίζουμε να εξυπηρετούμε τους πελάτες μας όσο το δυνατόν καλύτερα. Οι τρέχουσες συνθήκες μπορεί να προκαλέσουν κάποιες καθυστερήσεις στη διακίνηση. Για παράδειγμα, οι νέοι συνοριακοί έλεγχοι, η μειωμένη χωρητικότητα στις εμπορευματικές αερομεταφορές του κλάδου και οι τοπικοί κανονισμοί προστασίας και τα μέτρα καραντίνας ενδέχεται να επηρεάσουν τις υπηρεσίες.

 

Εντός κάποιων χωρών, ενδέχεται να μην είναι δυνατή η παράδοση ορισμένων δεμάτων λόγω του κλεισίματος καταστημάτων ή επιχειρήσεων ή λόγω περιορισμών σε κάποιους ταχυδρομικούς κώδικες. Σε αυτή την περίπτωση, τα δέματα θα επιστρέφονται στον αποστολέα. Τα ανεπίδοτα δέματα λόγω αυτής της έκτακτης ανάγκης εμπίπτουν στην παρακάτω κατάσταση αναζήτησης:

C5 – Η παράδοση καθυστέρησε λόγω έκτακτης ανάγκης ή ακραίων καιρικών συνθηκών

Σύμφωνα με τις κυβερνητικές ανακοινώσεις, οι περισσότερες μη απαραίτητες τοποθεσίες λιανεμπορίου έχουν λάβει εντολή να κλείσουν μέχρι νεωτέρας. Έχετε υπόψη ότι, εξαιτίας αυτού, οι αποστολές σε τοποθεσίες UPS Access Point™ μπορεί να επηρεάζονται, παρόλο που το ευρωπαϊκό δίκτυο UPS Access Point™ παραμένει, στην πλειοψηφία του, διαθέσιμο. Καθώς ορισμένες κυβερνήσεις αρχίζουν να χαλαρώνουν τους περιορισμούς στις τοποθεσίες λιανεμπορίου, ενδέχεται να απαιτείται η χρήση μάσκας προσώπου κατά την είσοδο, για τη συμμόρφωση με τα πρωτόκολλα των τοπικών αρχών.

 

Για τα δέματα στα οποία απαιτείται υπογραφή, οι οδηγοί μπορούν προσωρινά να υπογράφουν εκ μέρους του πελάτη ώστε να αποφεύγεται η μη αναγκαία επαφή μέσω χειροκίνητων συσκευών. Παρακαλούμε τους πελάτες να ανοίγουν την πόρτα, να δέχονται το δέμα και να δηλώνουν το όνομά τους για λόγους ασφαλείας. Τα δέματα που δεν φέρουν υπογραφή θα επισημαίνονται με τον κωδικό UPSID συν 11 ψηφία του ονόματος του παραλήπτη ως πιστοποιητικό παράδοσης.

 

Λόγω της πρωτοφανούς σημερινής κατάστασης, οι χρόνοι αναμονής για το γραφείο εξυπηρέτησης πελατών μας μπορεί να είναι μεγαλύτεροι από ότι συνήθως. Για τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση των αποστολών σας, παρακαλείστε να χρησιμοποιείτε τη δυνατότητα αναζήτησης αποστολής στο ups.com.

 

 

Αναστολή της εγγύησης επιστροφής χρημάτων

Από τις 26 Μαρτίου 2020 και μέχρι νεωτέρας, αναστέλλεται η εγγύηση επιστροφής χρημάτων της UPS (αναφερόμενη και ως εγγύηση εξυπηρέτησης της UPS) για όλες τις αποστολές οποιασδήποτε προέλευσης προς οποιονδήποτε προορισμό.

 

 

Η ΕΕ τροποποίησε το σύστημα αδειών εξαγωγής για τα μέσα ατομικής προστασίας

Με ισχύ από τις 24 Απριλίου, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τροποποίησε το σύστημα αδειών εξαγωγής για τα μέσα ατομικής προστασίας σύμφωνα με τις τρέχουσες ανάγκες. Με βάση το νέο σύστημα, ο κατάλογος των προϊόντων για τα οποία απαιτείται άδεια εξαγωγής έχει περιοριστεί στις μάσκες, τα γυαλιά και τον προστατευτικό ρουχισμό. Επεκτάθηκε επίσης η γεωγραφική εξαίρεση (συμπεριλαμβανομένων των Δυτικών Βαλκανίων) και απαιτείται από τα κράτη μέλη να χορηγούν γρήγορα άδειες εξαγωγών για ανθρωπιστικούς σκοπούς.

Οι τροποποιήσεις προκύπτουν από μια προσεκτική εκτίμηση των αναγκών που επισημάνθηκαν από όλα τα κράτη μέλη. Τα μέτρα παραμένουν προσωρινά (30 ημέρες) και, στο πνεύμα της διαφάνειας, θα κοινοποιηθούν σήμερα στους εταίρους του ΠΟΥ μαζί με άλλες πρωτοβουλίες εμπορικής φύσης στην ΕΕ αναφορικά με τον κορωνοϊό.

Περισσότερες πληροφορίες για τις τροποποιήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής παρέχονται εδώ, ενώ η λίστα συχνών ερωτήσεων βρίσκεται εδώ.

 

   

Περιορισμοί στις εξαγωγές ΜΑΠ από ευρωπαϊκές χώρες

Αρκετές ευρωπαϊκές χώρες έχουν εφαρμόσει εθνικούς περιορισμούς στην εξαγωγή ΜΑΠ (μέσα ατομικής προστασίας) και άλλου ιατρικού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων των εξαγωγών προς άλλα κράτη μέλη της ΕΕ. Οι χώρες που έχουν εφαρμόσει ορισμένους εθνικούς περιορισμούς στην εξαγωγή ΜΑΠ περιλαμβάνουν τις ακόλουθες:

Βέλγιο / Τσεχία / Γαλλία / Γερμανία / Ιταλία / Πολωνία / Ισπανία / Ρωσία

Δεδομένου ότι πρόκειται για μια δυναμική κατάσταση που μπορεί να αλλάξει χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, συνιστάται στις επιχειρήσεις που αποστέλλουν ΜΑΠ να επικοινωνήσουν με τις αρμόδιες εθνικές αρχές για να βεβαιωθούν ότι οι αποστολές συμμορφώνονται με τα πρόσφατα κυβερνητικά διατάγματα.

    

Ενημερώσεις Υπηρεσιών

Ιταλία:

Οι παραδόσεις το Σάββατο έχουν ανασταλεί.

 

 

Βέλγιο:

Με άμεση ισχύ, οι οδηγοί της UPS στο Βέλγιο δεν δέχονται προσωρινά πληρωμές με μετρητά. Για αποστολές με αντικαταβολή (COD), η UPS θα επικοινωνήσει με τον παραλήπτη ο οποίος μπορεί είτε να πραγματοποιήσει την πληρωμή με τραπεζικό έμβασμα πριν από την παράδοση του δέματος είτε να πληρώσει με κάρτα στο κέντρο εξυπηρέτησης της UPS. Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία επικοινωνίας του παραλήπτη έχουν δηλωθεί για όλες τις αποστολές COD.

 

Ασία-Ειρηνικός

Οι λειτουργίες της UPS στην περιοχή συνεχίζονται με καθημερινές παραλαβές και παραδόσεις, εκτός από τις περιοχές όπου υπάρχουν κυβερνητικοί περιορισμοί.

Για τις τελευταίες πληροφορίες στα αγγλικά σχετικά με τον αντίκτυπο στις υπηρεσίες, δείτε εδώ.

 

Εισαγωγές από Κίνα:

Έχετε υπόψη ότι η UPS στην Κίνα και το Χονγκ Κονγκ ΕΔΠ έχει θεσπίσει ένα όριο βάρους ανά πελάτη, το οποίο αλλάζει καθημερινά. Όλες οι συμφωνημένες τιμές ισχύουν μόνο για ποσά κάτω από αυτό το ημερήσιο όριο. Οι αποστολές πάνω από αυτό το ημερήσιο όριο μπορούν να αποσταλούν με υψηλότερη τιμή που καθορίζεται από την UPS Κίνας ή Χονγκ Κονγκ ΕΔΠ, αντίστοιχα, ή μπορούν να αναβληθούν για μεταγενέστερη ημερομηνία αποστολής. Επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο πωλήσεων για να μάθετε το σημερινό όριο.

 

 

Σημαντικές ενημερώσεις για την εξαγωγή ιατρικών ειδών από την Κίνα   

Εξαγωγή ιατρικών και μη ιατρικών μασκών 

 

• Με ισχύ από τις 6 Μαΐου 2020, για τη διευκόλυνση της διαδικασίας εκτελωνισμού και την αποφυγή καθυστερήσεων, οι πελάτες που αποστέλλουν (ιατρικές ή/και μη ιατρικές) μάσκες και άλλα μέσα ατομικής προστασίας (ΜΑΠ) από την Κίνα υποχρεούνται να παρέχουν έγγραφα τελωνειακών δηλώσεων σε έναν ενιαίο φάκελο στις υπηρεσίες εκτελωνισμού της UPS προτού υποβληθεί παραγγελία παραλαβής αποστολής. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτή τη διαδικασία, απευθυνθείτε σε έναν αντιπρόσωπο του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών της UPS Κίνας.

 

• Λόγω των αυξημένων απαιτήσεων που ισχύουν για την εξαγωγή μασκών, συνιστάται στους πελάτες που επιθυμούν να στείλουν μάσκες από την Κίνα να επικοινωνήσουν με έναν αντιπρόσωπο του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών της UPS Κίνας.  

 

Διεθνής γραμμή εξυπηρέτησης πελατών της UPS Κίνας: +86-551-6598-8499

 

 

Εξαγωγή μη ιατρικών μασκών:  

Με ισχύ από τις 26 Απριλίου 2020, η Γενική Διοίκηση Τελωνείων της Κίνας (GAC), το Υπουργείο Εμπορίου (MOFCOM), και η Γενική Διοίκηση Εποπτείας της Αγοράς (GAMS) θέσπισαν νέες απαιτήσεις για την εξαγωγή μη ιατρικών μασκών από την Κίνα.

Δεν επιτρέπεται η εξαγωγή μη ιατρικών μασκών εάν ο κατασκευαστής περιλαμβάνεται σε μια «Μαύρη Λίστα» που τηρείται από την GAMS.

Εάν ο κατασκευαστής των μη ιατρικών μασκών που πρόκειται να εξαχθούν δεν βρίσκεται στη «Μαύρη Λίστα» αλλά περιλαμβάνεται σε μια «Λευκή Λίστα» η οποία τηρείται από το Εμπορικό Επιμελητήριο για τις Εισαγωγές & Εξαγωγές Φαρμάκων και Προϊόντων Υγείας της Κίνας (CCCIEMHP), ο καταγεγραμμένος εξαγωγέας πρέπει να προσκομίσει μια έντυπη Κοινή Δήλωση του Εισαγωγέα και Εξαγωγέα στην οποία δηλώνεται ότι οι μη ιατρικές μάσκες προς εξαγωγή συμμορφώνονται με τα πρότυπα ποιότητας της χώρας προορισμού στην υπηρεσία εκτελωνισμού της UPS προτού υποβληθεί αίτημα παραλαβής αποστολής.

Εάν ο κατασκευαστής των μη ιατρικών μασκών που πρόκειται να εξαχθούν δεν βρίσκεται ούτε στη «Μαύρη Λίστα» ούτε στη «Λευκή Λίστα», ο καταγεγραμμένος εξαγωγέας πρέπει να προσκομίσει μια έντυπη Κοινή Δήλωση του Εισαγωγέα και Εξαγωγέα στην οποία δηλώνεται ότι οι μη ιατρικές μάσκες προς εξαγωγή συμμορφώνονται με τα πρότυπα ποιότητας της Κίνας (GB 2626-2019 ή GB/T 32610-2016) στην υπηρεσία εκτελωνισμού της UPS προτού υποβληθεί αίτημα παραλαβής αποστολής.

Οι αποστολείς οφείλουν να διασφαλίσουν ότι όλες οι παρεχόμενες πληροφορίες αποστολής είναι ακριβείς και πλήρεις για τη δήλωση εξαγωγής. Η UPS δεν θα είναι υπεύθυνη για καθυστερήσεις ή ρυθμιστικά ζητήματα που προκύπτουν από εσφαλμένη δήλωση αποστολών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς ορίζονται οι ιατρικές και μη ιατρικές μάσκες, συμβουλευτείτε αυτή τη σύσταση που παρέχεται από το Τελωνείο της Κίνας.

 

 

Πρόσθετες απαιτήσεις για την εξαγωγή ιατρικών ειδών:

Με ισχύ από τις 18 Απριλίου 2020, οι αποστολές εξαγωγής από την Κίνα που περιέχουν οποιοδήποτε από τα ιατρικά είδη που αναφέρονται στον παρακάτω πίνακα, καθώς και μη ιατρικές μάσκες, θα πρέπει να υποβάλλονται σε επεξεργασία ως επίσημος εκτελωνισμός.

Επίσης, με άμεση ισχύ, το Υπουργείο Εμπορίου της Κίνας (MOFCOM), η Γενική Διοίκηση Τελωνείων της Κίνας (GAC), και η Εθνική Διοίκηση Ιατρικών Προϊόντων της Κίνας απαιτεί από όλους τους αποστολείς που εξάγουν 12 κατηγορίες ιατρικών ειδών να παρέχουν τα παρακάτω έγγραφα για εκτελωνισμό:

 

1. Δήλωση Εξαγωγής Ιατρικών Ειδών, που παρέχεται από τον καταγεγραμμένο εξαγωγέα (EOR), και

 

2. Πιστοποιητικό Εγγραφής Ιατροτεχνολογικών Προϊόντων, που έχει εκδοθεί από την Εθνική Διοίκηση Ιατρικών Προϊόντων στον κατασκευαστή.
   

Οι 12 κατηγορίες ιατρικών ειδών είναι:

Αρ.	Είδος	Κωδικός HS
1	Κιτ εξετάσεων για COVID-191 新型冠状病毒检测试剂	3822009000
		3002150090
2	Ιατρική μάσκα 医用口罩	6307900010
3	Ιατρική προστατευτική στολή 医用防护服	6210103010
		3926209000
4	Θερμόμετρο υπερύθρων 红外测温仪	9025199010
5	Αναπνευστήρας 呼吸机	9019200010
		9019200090
6	Ιατρικός χειρουργικός σκούφος 医用手术帽	6505009900
7	Ιατρικά γυαλιά 医用护目镜	9004909000
8	Ιατρικά γάντια 医用手套	3926201100
		3926201900
		4015110000
		4015190000
9	Ιατρικά ποδονάρια 医用鞋套	6307900090
		3926909090
		4016999090
10	Οθόνη παρακολούθησης ασθενών 病员监护仪	9018193010
11	Ιατρική απολυμαντική πετσέτα 医用消毒巾	3005901000
		3005909000
12	Ιατρικό απολυμαντικό  医用消毒剂	3808940010

 

 

Για την αποφυγή πιθανών καθυστερήσεων, η UPS συνιστά – 

 

Στους αποστολείς εμπορευμάτων που αναφέρονται ως αρ.1 έως 5 στον παραπάνω πίνακα να προβούν στις εξής ενέργειες:

 

• Εάν ο κατασκευαστής και ο καταγεγραμμένος εξαγωγέας ή αποστολέας είναι οι ίδιοι, να επιβεβαιώσουν ότι (α) ο κατασκευαστής των προϊόντων που πρόκειται να εξαχθούν και (β) τα συγκεκριμένα προϊόντα που πρόκειται να εξαχθούν είναι καταχωρισμένα στο Μητρώο Ιατρικών Προστατευτικών Στολών της Εθνικής Διοίκησης Ιατρικών Προϊόντων, και ότι ο κατασκευαστής έχει λάβει Πιστοποιητικό Μητρώου Ιατροτεχνολογικών Προϊόντων.

 

Σημείωση: Ένα εγκεκριμένο προϊόν στο Μητρώο Ιατρικών Προστατευτικών Στολών θα περιλαμβάνει (α) τον αριθμό καταχώρισης προϊόντος, (β) την περιγραφή του εγκεκριμένου προϊόντος και (γ) την καταχωρισμένη επωνυμία της εταιρείας.

 

• Εάν ο κατασκευαστής και ο καταγεγραμμένος εξαγωγέας ή αποστολέας είναι διαφορετικοί, εκτός από τα παραπάνω, ο κατασκευαστής πρέπει να λάβει το Πιστοποιητικό Εγγραφής Ιατροτεχνολογικών Προϊόντων, ενώ ο καταγεγραμμένος εξαγωγέας ή αποστολέας πρέπει να παρέχει τη Δήλωση Εξαγωγής Ιατρικών Ειδών.

 

• Να παρέχουν πρωτότυπα αντίγραφα της Δήλωσης Εξαγωγής Ιατρικών Ειδών ΚΑΙ Πιστοποιητικό Εγγραφής Ιατροτεχνολογικών Προϊόντων κατά την παραλαβή ή παράδοση της αποστολής.

 

Εναλλακτικά:

 

• Με ισχύ από τις 26 Απριλίου 2020, η εξαγωγή αυτών των εμπορευμάτων μπορεί να γίνει εάν, κατά την παραλαβή ή παράδοση της αποστολής, ο καταγεγραμμένος εισαγωγέας προσκομίσει μια έντυπη Δήλωση Εξαγωγής Ιατρικών Ειδών στην οποία δηλώνεται ότι τα προϊόντα είναι πιστοποιημένα ή καταχωρισμένα σύμφωνα με τα πρότυπα ποιότητας της χώρας προορισμού, και ο κατασκευαστής των εξαγόμενων προϊόντων περιλαμβάνεται σε μια «Λευκή Λίστα» που τηρείται από το Εμπορικό Επιμελητήριο για τις Εισαγωγές & Εξαγωγές Φαρμάκων και Προϊόντων Υγείας της Κίνας (CCCIEMHP).

 

• Να διασφαλίσουν ότι όλες οι παρεχόμενες πληροφορίες αποστολής είναι ακριβείς και πλήρεις για τη δήλωση εξαγωγής. Η UPS δεν θα είναι υπεύθυνη για καθυστερήσεις ή ρυθμιστικά ζητήματα που προκύπτουν από εσφαλμένη δήλωση αποστολών.

 

Οι αποστολείς εμπορευμάτων που αναφέρονται ως αρ.6 έως 12 στον παραπάνω πίνακα να προβούν στις εξής ενέργειες:

• Να παρέχουν πρωτότυπα αντίγραφα της Δήλωσης Εξαγωγής Ιατρικών Ειδών ΚΑΙ Πιστοποιητικό Εγγραφής Ιατροτεχνολογικών Προϊόντων κατά την παραλαβή ή παράδοση της αποστολής.

 

• Να διασφαλίσουν ότι όλες οι παρεχόμενες πληροφορίες αποστολής είναι ακριβείς και πλήρεις για τη δήλωση εξαγωγής. Η UPS δεν θα είναι υπεύθυνη για καθυστερήσεις ή ρυθμιστικά ζητήματα που προκύπτουν από εσφαλμένη δήλωση αποστολών.

 

 

 

 

Μέση Ανατολή, Αφρική, Ινδική υποήπειρος και Κεντρική Ασία

Οι κυβερνήσεις πολλών χωρών στην περιοχή εφαρμόζουν μια σειρά μέτρων περιορισμού στην προσπάθεια αναχαίτισης της εξάπλωσης του νέου κορωνοϊού.

Για τις τελευταίες πληροφορίες στα αγγλικά σχετικά με τον αντίκτυπο στις υπηρεσίες, δείτε εδώ.

 

 

 

Απόλυτη προτεραιότητα για εμάς έχει η ασφάλεια των υπαλλήλων μας, των πελατών μας και των ατόμων που κατοικούν στις κοινότητες που εξυπηρετούμε. Η UPS έχει εφαρμόσει διάφορα μέτρα για να ελαχιστοποιήσει τους κινδύνους στους οποίους ενδέχεται να εκτεθούν οι υπάλληλοι και οι πελάτες μας.

Παρακολουθούμε στενά την κατάσταση και θα προβούμε στις αναγκαίες ενέργειες για να διασφαλίσουμε ελάχιστες επιπτώσεις στις υπηρεσίες.

Είμαστε υπερήφανοι για τη συνέχιση παροχής, εξαιρετικών στον τομέα μας, υπηρεσιών στους πελάτες μας κατά τη διάρκεια αυτής της απαιτητικής περιόδου.

 

Η UPS λειτουργεί κανονικά

Οι λειτουργίες της UPS συνεχίζονται με καθημερινές παραλαβές και παραδόσεις, εκτός από τις περιοχές όπου υπάρχουν κυβερνητικοί περιορισμοί.

Αναστολή της εγγύησης επιστροφής χρημάτων

Από τις 26 Μαρτίου,2020 και μέχρι νεωτέρας, αναστέλλεται η εγγύηση επιστροφής χρημάτων της UPS (αναφερόμενη και ως εγγύηση εξυπηρέτησης της UPS) για όλες τις αποστολές οποιασδήποτε προέλευσης προς οποιονδήποτε προορισμό.