Nous avons préparé le présent guide illustré pour vous aider à emballer et à expédier en toute sécurité de nombreux types de piles et de batteries. Dans certains cas, comme celui des piles alcalines ou de certaines batteries d’accumulateurs au plomb inversables, vos responsabilités peuvent se limiter à quelques étapes simples comme : choisir un emballage externe résistant; bien protéger les bornes de la batterie ou de la pile pour empêcher tout court-circuit ou étincelle; et préparer soigneusement les éléments d’emballage intérieur pour tenir tout outil ou autre objet de métal à l’écart des piles ou des batteries.
Apprenez comment emballer et expédier les piles ou batteries en toute sécurité
L’expédition de piles ou de batteries au lithium endommagées, défectueuses ou rappelées est limitée par la loi au transport terrestre et n’est acceptée par UPS que pour les 48 États contigus inférieurs des États-Unis, à l’exclusion de l’Alaska, d’Hawaï, de Porto Rico, d’Avalon (Californie), de l’île Santa Catalina (Californie), de l’île Beaver (Michigan), de l’île Mackinac (Michigan) (hiver uniquement), des îles Bass (Ohio), de l’île Kelleys (Ohio) et des îles San Juan (Washington).
Depuis le 1er juillet 2015, tous les clients existants et les nouveaux clients qui souhaitent expédier des piles ou des batteries au lithium métal sans équipement (ONU 3090) au moyen des services aériens d’UPS® doivent obtenir l’approbation préalable d’UPS Airlines. Cette exigence vise à garantir qu’une formation adéquate a été dispensée et que tous les règlements de sécurité en vigueur sont correctement suivis pour de tels envois.
L’exigence d’approbation préalable s’applique aux envois de piles ou de batteries au lithium métal qui sont entièrement réglementés et nécessitent des documents d’expédition de marchandises dangereuses. Les envois entièrement réglementés nécessiteront également un contrat distinct pour marchandises dangereuses UPS.
Fournir les éléments suivants :
Consulter la liste des pays ou territoires approuvés | Télécharger le formulaire de demande d’approbation préalable
Après avoir reçu un courriel vous informant de l’approbation de l’étape 1, soumettez les renseignements suivants pour chaque pile ou batterie que vous prévoyez d’expédier :
Envoyez les invites ci-dessus à l’adresse dangerousgoods@ups.com et vous recevrez un avis par courriel sur l’état de votre approbation.
Si vous avez besoin d’aide, veuillez communiquer avec le centre d’assistance sur les matières dangereuses d’UPS au 1-800-554-9964 ou au 502-359-2900.