de
  • Répercussions du coronavirus sur notre service...plus
Passer au contenu principal

Connaissement pour envois internationaux d'UPS

Le connaissement pour envois internationaux UPS est conçu pour résoudre les complexités du transport international, mais il est suffisamment simple pour servir aux expéditions internationales de routine. Vous trouverez des directives détaillées au verso du connaissement pour envois internationaux UPS dans la section « Comment préparer un connaissement ».

Pour les envois comportant plusieurs colis, il suffit de remplir un connaissement UPS pour le colis principal, tel qu'il est indiqué dans l'exemple 1 du diagramme. Inscrivez le nombre total de colis de l'envoi dans la section 5A du connaissement pour envois internationaux UPS. Tous les colis supplémentaires doivent porter une étiquette d'adresse et une étiquette de suivi pour envois internationaux UPS, tel qu'il est indiqué dans l'exemple 2 du diagramme. Si tous les colis de votre envoi ont le même poids et les mêmes dimensions, cochez la case dans la section 5D du connaissement pour envois internationaux UPS.

Documents supplémentaires

Pour le service UPS Worldwide Express Freight, utilisez un connaissement pour envois internationaux UPS par envoi. Pour les envois à palettes multiples, vous avez besoin d'un seul connaissement pour la palette principale. Indiquez sur le connaissement le nombre total de palettes dans l'envoi. Vous devez placer une étiquette d'adresse et une étiquette de suivi UPS Worldwide Services sur chaque palette supplémentaire de l'envoi. Les colis contenus dans la palette ne nécessitent pas d'étiquettes d'adresse ou de suivi. Vous devez communiquer avec UPS pour planifier tous les envois UPS Worldwide Express Freight.

Documents supplémentaires

D'autres documents peuvent être nécessaires, selon la nature et la valeur de l'envoi et les règles particulières du pays de destination.

Une facture commerciale n'est pas nécessaire pour les enveloppes UPS Express ni pour les envois ne contenant que des documents. Dans ces cas, la déclaration qui figure sur le connaissement pour envois internationaux UPS suffit. Toutefois, si votre envoi contient des marchandises qui doivent être achetées ou vendues, trois exemplaires d'une facture commerciale sont requis.