Passer au contenu principal

Piles au lithium – UPS modifie ses exigences d’expédition

À partir du 1er janvier 2017, UPS modifiera ses exigences relatives à l’expédition par voie aérienne des batteries et piles au lithium. Ces changements sont apportés dans le cadre des efforts que nous déployons continuellement pour assurer la sécurité de nos employés tout en répondant aux besoins de nos clients.

Désormais, tous les envois de batteries ou de piles au lithium ion ou au lithium métal expédiés sans équipement par le service aérien d’UPS devront être préparés et expédiés en tant que matières dangereuses entièrement réglementées. À partir du 1er janvier 2017, UPS n’autorisera plus d’envois aériens soumis à des réglementations limitées, telles que :

  • la section II des instructions pour l’emballage de l’IATA 965 (ion, UN3480) et 968 (métal, UN3090)
  • le CFR 49, 173.185(c)

Les expéditeurs devront remplir un accord de service de matières et produits dangereux UPS avant d’expédier par voie aérienne des batteries ou piles au lithium-ion ou des batteries/piles au lithium métal sans équipement. Cette exigence ne concerne pas les envois par service UPS® Ground. Des frais de service supplémentaires peuvent s’appliquer à ces changements.
 
La liste suivante énumère les services concernés par ces changements :

UPS Next Day Air®, UPS 2nd Day Air®, UPS 3 Day Select®, UPS Express Critical®, UPS Worldwide Express Plus®, UPS Worldwide Express®, UPS Worldwide Express Freight®, UPS Worldwide Saver®, UPS Worldwide Expedited®, UPS Express® Freight, UPS Air Freight Direct®, UPS Air Freight Consolidated®, UPS Next Day Air® Freight et UPS 2nd Day Air® Freight, ainsi que l’Alaska, Hawaï, et Puerto Rico utilisant UPS Ground.

Les questions concernant l’expédition de marchandises dangereuses avec UPS peuvent être adressées à votre professionnel des ventes UPS.