Cómo solicitar reembolsos de aranceles de la IEEPA
mayo de 2026 | La CBP está aceptando solicitudes de reembolsos de aranceles de la IEEPA elegibles a través de su nuevo proceso de CAPE en el portal de ACE. Obtenga información sobre el proceso, la elegibilidad y cómo puede presentar su solicitud de reembolso.
Publicación del proceso de reembolso de aranceles
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (Customs and Border Protection, CBP) de los EE. UU. abrió un nuevo proceso digital para solicitar reembolsos de ciertos derechos de aduana pagados en virtud de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (International Emergency Economic Powers Act, IEEPA).
Si importó mercancías sujetas a los aranceles de la IEEPA en 2025, esta actualización puede afectar directamente su flujo de efectivo. Los reembolsos no son automáticos, la elegibilidad es limitada en las primeras fases, y es posible que sea necesario tomar medidas para recuperar los derechos de aduana que ya pagó.
Reembolso de aranceles de la IEEPA: aspectos destacados clave
- La Corte Suprema de los EE. UU. dictaminó que los aranceles de la IEEPA impuestos en 2025 iban en contra de la ley.
- La CBP ya está aceptando solicitudes de reembolso por entradas elegibles
- Los reembolsos se procesan digitalmente a través de CAPE en ACE
- Los reembolsos aprobados se pagan electrónicamente a través del sistema ACH
- La fase 1 se aplica solo a un subconjunto limitado de entradas
Lo que los importadores deben saber sobre los reembolsos de aranceles
La CBP introdujo la herramienta Administración y Procesamiento Consolidado de Entradas (Consolidated Administration and Processing of Entries, CAPE) dentro del portal de ACE para gestionar las solicitudes de reembolso de la IEEPA. CAPE se está implementando en fases, y los requisitos de elegibilidad, tiempo y documentación los define la CBP.
Para los importadores que reúnen los requisitos, CAPE ofrece una forma estructurada de recuperar los derechos de aduana ya pagados. UPS puede ayudarlo a entender la elegibilidad, a preparar datos precisos y a determinar el enfoque correcto para la tramitación en función de cómo se manejaron sus entradas.
Los importadores deben tener en cuenta lo siguiente:
- La fase 1 se limita a ciertas entradas no liquidadas y a ciertas entradas dentro de los 80 días posteriores a la liquidación
- El fallo de la Corte Suprema de los EE. UU. del 20 de febrero de 2026, se aplica únicamente a los aranceles de emergencia de la IEEPA impuestos en 2025.
- La CBP define los requisitos de elegibilidad, tiempo y documentación y están sujetos a límites de fase.
- Los reembolsos se emiten solo después de la revisión y aprobación de la CBP y se pagan electrónicamente a través de ACH.
Fase 1 de CAPE: qué entradas hay actualmente
La CBP está implementando CAPE en fases. Aún no todas las entradas relacionadas con la IEEPA califican. Se espera que haya fases adicionales, pero no se han finalizado los plazos. Cada fase amplía la funcionalidad para admitir diferentes escenarios de entrada.
La fase 1 se lanzó el 20 de abril de 2026 y se aplicó a lo siguiente:
- Ciertas entradas no liquidadas
- Ciertas entradas dentro de los 80 días posteriores a la liquidación
Quién puede presentar una solicitud de reembolso de CAPE
La aduana explicó que las tramitaciones de CAPE solo pueden ser presentadas por:
- el importador registrado (Importer of Record, IOR) o
- el agente aduanal autorizado que originalmente registró la entrada
Actualmente, los terceros que no cuenten con la autoridad original para la tramitación no pueden presentar declaraciones de CAPE.
Cómo se emiten los reembolsos y cuándo esperar el pago
- Los reembolsos se emiten solo después de la revisión y aprobación de la CBP
- El pago lo realiza la CBP electrónicamente a través de ACH
- Algunos reembolsos se emiten solo después de que se liquide una entrada
- Los reembolsos pueden pagarse al importador registrado o a una parte designada en el Formulario 4811 de la CBP
Qué deben hacer ahora los importadores
Confirmar el acceso a ACE
Asegúrese de poder iniciar sesión en ACE y ver los datos de entrada relevantes.
Verificar la información del sistema ACH
Se requiere información bancaria precisa para recibir reembolsos.
Identificar entradas de fase 1
Enfóquese en las entradas no liquidadas y en aquellas que se encuentren dentro de los 80 días posteriores a su liquidación.
Determine la responsabilidad de tramitación
Solo el importador registrado o el agente aduanal de tramitación original pueden presentar solicitudes de CAPE.
Prepare datos completos y precisos
La información inconsistente sobre entradas o pagos puede retrasar o invalidar las solicitudes.
Cómo tramitar reembolsos de aranceles de la IEEPA
Los reembolsos de la IEEPA afectan a los importadores de forma diferente, dependiendo de la cobertura del agente aduanal, los recursos internos y la preparación de los datos. UPS está disponible para ayudar a su empresa y ofrece opciones flexibles de soporte, para que pueda elegir el nivel de participación que se adapte a sus necesidades.
El proceso para solicitar reembolsos de aranceles de la IEEPA depende de quién figuraba como importador registrado (IOR) y del papel de UPS en la entrada.
Opción 1: Si UPS fuera el importador registrado
Su intervención no es necesaria. UPS gestionará el proceso de reembolso directamente con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los EE. UU. y completará cualquier reconciliación interna a medida que se emitan los reembolsos.
Opción 2: Tramitación administrada por el cliente (UPS como agente aduanal)
Usted prepara y envía las tramitaciones de CAPE
- UPS proporciona orientación e información a pedido
- Usted presenta las solicitudes directamente a través de CAPE
- La CBP paga los reembolsos directamente a través de ACH una vez aprobados
- Usted gestiona los seguimientos y la resolución de errores
Recursos de autoenvío
Opción 3: Servicios de tramitación respaldados por UPS
Solución de CAPE de UPS (solo entradas de UPS)
Un servicio de tramitación opcional respaldado por UPS pago, en el que UPS prepara y envía las solicitudes de CAPE en su nombre para entradas elegibles procesadas por UPS.
Soporte de UPS
- Verificaciones de elegibilidad y corrección de datos, siempre que sea posible, antes de la presentación ante la CBP
- Preparación y presentación de la declaración de CAPE
- Monitoreo de estado y soporte de ACH
- Se excluyen las entradas de agentes aduanales que no son UPS
Los clientes pueden comenzar completando el Formulario de solicitud de proceso de CAPE de reembolso de la IEEPA de UPS, y un representante de UPS hará un seguimiento para informarles los detalles.
Complete el formulario de solicitud de la solución CAPE de UPS
Firme el formulario del esquema de precios 2026
UPS® Trade Advisory Services (solución de múltiples agentes aduanales)
Si el cliente era el importador registrado y UPS no era el agente aduanal, UPS® Trade Advisory Services ofrecen soporte a los clientes con trámites de reembolso de la IEEPA.
Soporte de UPS
- Revisa los datos de ES003 del cliente y proporciona la plantilla de CAPE solo con datos elegibles
- Manejo centralizado de problemas de elegibilidad
- Proporciona apoyo para reducir la carga interna
Consideraciones importantes
- La elegibilidad no garantiza un reembolso
- La tramitación antes de que una entrada califique puede dar lugar al reprocesamiento o rechazo del trámite.
- La orientación de la CBP puede evolucionar a medida que se introducen fases adicionales de CAPE
- Esta información se proporciona para conocimiento general y no es asesoramiento legal.
Complete el formulario de solicitud de UPS® Trade Advisory Services
Firme el Formulario de Acuerdo de Servicios de UPS® Trade Advisory Services
Recursos de aduana
Acceda a las directrices, herramientas y materiales de recursos oficiales de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los EE. UU.
ACE Portal - ACH Bank Information for Electronic Refunds
ACE Portal and ACH Refunds FAQs | Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU.
Trade Information Notice: ACE Portal Feature for Trade Users to Add Notify Parties
Preguntas frecuentes sobre reembolsos de aduanas
Respuestas rápidas a preguntas comunes sobre posibles reembolsos de aranceles, PSC y liquidación de aduanas.
La herramienta de Administración y Procesamiento Consolidado de Entradas (CAPE) es el nuevo sistema de la CBP para gestionar los reembolsos de la IEEPA. Está diseñada para:
- Centralizar las solicitudes de reembolso y los intereses
- Reemplazar los procesos de reembolso manuales y fragmentados
- Mejorar la consistencia y la validación
CAPE se está implementando en fases y actualmente solo admite reembolsos de la IEEPA.
Sí. La CBP lanzó la fase 1 del proceso de reembolso de CAPE el 20 de abril de 2026. La fase 1 se lanza el 20 de abril de 2026.
-
El alcance de la fase 1 es limitado y se aplica solo a lo siguiente:
- Ciertas entradas no liquidadas
- Ciertas entradas dentro de los 80 días posteriores a la liquidación
-
Se admitirán escenarios más complejos en fases futuras.
Si falta información de la cuenta de ACE o del registro de ACH o la información está incompleta, la CBP marcará el reembolso como denegado. El reembolso no se liberará hasta que el importador registrado actualice su información y resuelva el problema con la CBP.
Cómo funciona la tramitación
-
Las declaraciones de CAPE se presentan a través del portal web de ACE, no a través de ABI.
-
Los declarantes cargan un archivo .CSV utilizando la pestaña CAPE en ACE.
-
Cada declaración de CAPE:
- Contiene una lista de entradas que solicitan reembolsos de la IEEPA
- No requiere datos adicionales además de la lista de entradas
- Puede incluir hasta 9999 entradas
-
Si es necesario, se pueden presentar múltiples declaraciones de CAPE.
Qué sucede después de la presentación
-
Una vez que se valida y acepta una declaración de CAPE:
- ACE elimina la disposición de HTS del Capítulo 99 de la IEEPA
- ACE elimina los derechos de aduana correspondientes de la IEEPA
- Se genera una versión actualizada de la entrada
-
La CBP entonces:
- Revisa las entradas actualizadas
- Liquida o reliquida, según corresponda
-
Los reembolsos son consolidados por el IOR, o por el destinatario del reembolso designado que figure en el Formulario 4811 de la CBP, y están vinculados a la fecha de liquidación.
La fase 1 generalmente incluye:
- Entradas no liquidadas sujetas a derechos de aduana de la IEEPA
- Ciertas entradas que se liquidaron dentro de un plazo limitado antes de la presentación
- Ciertas entradas suspendidas o extendidas
La CBP abordará tipos de entrada adicionales en fases posteriores de CAPE.
- Liquidaciones finales fuera de la fase actual
- Entradas en reconciliación
- Entradas con protestas abiertas
- Reclamos de reintegros
- Ciertas entradas AD/CVD
-
Se espera que la mayoría de los reembolsos válidos se procesen dentro de 60 a 90 días posteriores a la aceptación de CAPE.
-
El plazo de reembolso puede extenderse en los siguientes casos:
- Las entradas están bajo revisión
- Las entradas fueron suspendidas o extendidas
- Las entradas aún no se liquidaron
- Hay entradas de almacén involucradas
-
En algunos casos, los reembolsos solo se emiten en el momento de la liquidación.
Las correcciones del resumen registrado son el mecanismo para corregir datos de entrada y solicitar ciertos reembolsos.
- No se utilizan PSC para reembolsos de la IEEPA
- Los reembolsos solo deben pasar por la herramienta CAPE
Si falla la validación:
- ACE emite un mensaje de error
- Puede descargar un archivo de Excel con el detalle de los incidentes
- Los errores comunes incluyen números de entrada no válidos, duplicados o discrepancias en el código del declarante
- Una vez corregidos, puede volver a cargar el archivo
Si UPS fue el IOR (independientemente de si el envío se trasladó bajo SP o SCS), no es necesario que el cliente haga nada.
UPS:
- Hará el trámite directamente ante la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los EE. UU.
- Administrará el proceso de reembolso a través de CAPE
- Reconciliará los reembolsos internamente una vez emitidos
- Solo el importador registrado o su agente aduanal autorizado
- Entradas no liquidadas
- Entradas dentro de los 80 días posteriores a la liquidación
- Ciertas entradas suspendidas o extendidas
- Liquidaciones finales fuera de la fase actual
- Entradas en reconciliación
- Ciertas entradas AD/CVD
- Reclamos de reintegros
- Entradas con protestas abiertas
- La CBP estima entre 60 y 90 días después de la aceptación de CAPE
- Más tiempo si fallan las validaciones o la liquidación está pendiente
Los clientes tienen dos opciones:
-
Opción 1 Autoservicio:
Los clientes pueden realizar el trámite directamente con la CBP utilizando el proceso de CAPE. UPS proporciona orientación sobre:- Cómo configurar una cuenta de ACE
- Registro en ACH
- Comprensión de los requisitos de tramitación de CAPE
-
Opción 2: Servicio de tramitación respaldados por UPS (con costo):
UPS puede ayudar con la preparación y presentación de las declaraciones de CAPE en nombre del cliente.
Para iniciar cualquiera de las opciones, los clientes deben completar el Formulario de solicitud de proceso de CAPE de reembolso de la IEEPA de UPS. Un representante de UPS hará un seguimiento para analizar los servicios, requisitos y precios disponibles.
Si UPS no actuó como agente aduanal en la entrada, UPS® Trade Advisory Services puede ofrecer apoyo de asesoría para la preparación de datos en función de la situación del cliente. Para iniciar este proceso, los clientes deben completar el Formulario de solicitud de UPS® Trade Advisory Services.
Una vez recibido, revisaremos la solicitud y nos contactaremos con el representante del cliente designado para confirmar la alineación del alcance, las consideraciones de elegibilidad y los próximos pasos, de conformidad con el acuerdo firmado.
- La CBP pondrá el reembolso en estado de rechazado hasta que el importador de registro actualice su información y notifique a la CBP.
- La CBP no solucionará automáticamente los problemas bancarios
Exención de responsabilidad: A la fecha de esta publicación, las políticas aplicables están cambiando. Este documento tiene únicamente fines informativos. No constituye asesoramiento legal ni profesional. La información aquí contenida fue obtenida de fuentes gubernamentales, industriales y otras fuentes públicas que están sujetas a cambios y no fueron verificadas por UPS de forma independiente. El destinatario tiene la responsabilidad exclusiva de determinar la utilidad de cualquier información proporcionada en el presente documento. Antes de actuar de acuerdo con la información, el destinatario debe buscar asesoramiento profesional sobre su aplicabilidad a las circunstancias específicas del destinatario.
Recursos arancelarios relacionados
Aranceles de y su impacto en el comercio global
Las actualizaciones arancelarias continúan dando forma a la dinámica del comercio global con implicaciones de amplio alcance en todos los mercados internacionales. Vea qué cambiará y cómo puede mantener su negocio preparado.
Recursos para explorar el panorama arancelario
Los cambios en las políticas comerciales están creando nuevas presiones para las empresas globales. Esta guía responde a sus preguntas frecuentes sobre tarifas y reúne las últimas actualizaciones, estrategias prácticas y soluciones de UPS para ayudar a su cadena de suministro a adaptarse al entorno arancelario actual.
Guía de despacho de aduana de importación
El despacho de aduanas es una parte crítica del envío internacional de carga. Esta guía trata sobre los diferentes tipos de entradas en aduanas, cómo se calculan los impuestos y las tarifas de derechos de aduana, y el proceso de despacho de aduanas paso a paso.
