UPS
Prihlasovacie nastaveniaProfilPrehľad zákazníckych čísielAdresár
Vytvoriť zásielkuUkázať históriuZrušiť zásielkuVytvoriť spätnú zásielkuDodať pomocou dávkového súboruVytvoriť importVypočítať čas a nákladyNaplánovať vyzdvihnutieVyhľadanie miest podania zásielkyObjednať zásobyNastaviť predvoľby
Vyhľadať zásielkyVstúpte do Systému Flex Global View
ZačínamePrepravaSledovaniePrijatie zásielkyFakturácia a platbyPodpora pre technológie
Vyhlásenie o zrútení lietadla
Press Release

Nákladné lietadlo UPS bolo účastníkom nehody v Dubaji

Atlanta, 4. septembra 2010

Na základe želania rodín môže UPS teraz potvrdiť, že naši dvaja členovia posádky, kapitán Doug Lampe z Louisville, Kentucky, USA a prvý dôstojník Matthew Bell zo Sanfordu, Florida, USA prišli včera, dňa 3. septembra v Dubaji, Spojené arabské emiráty, pri zrútení lietadla pri lete 6 o svoje životy.

Táto dvaja pilóti leteli na lietadle 747-400 s cieľom Kolín na Rýnom, Nemecko a krátko po štarte sa v blízkosti letiska Dubai International Airport zrútili.

"Je to strašná tragédia a my všetci v UPS by sme rodinám a priateľom týchto dvoch členov posádky chceli vyjadriť našu úprimnú sústrasť", povedal konateľ UPS, Scott Davis. "V tejto ťažkej chvíli budeme myšlienkami pri Vás a zahrnieme Vás do našich modlitieb."

Tím starostlivosti o rodiny UPS sa postará o rodiny obetí.

Kapitán Lampe, 48, pracoval od roku 1995 pre UPS, prvý dôstojník Bell, 38, pracoval od roku 2006 pre UPS. Títo dvaja členovia posádky mali svoje hlavné pracovisko pre UPS v Anchorage, Alaska, USA.

Lietadlo (N571UP) malo len tri roky a UPS ho prevzal priamo z výroby Boeing v septembri 2007 a začal ho prevádzkovať. Bolo v prevádzke 9977 hodín s 1764 štartmi a pristátiami. Boli vykonané všetky údržbárske práce, iba v júni 2010 sa vykonala generálna inšpekcia.

UPS má 12 lietadiel 747-400, Z toho je 8 nových, 4 boli boli kúpené od iných dopravcov a boli prispôsobené požiadavkám UPS. Lietadlo s užitočným zaťažením takmer  117,3 ton sa využíva pri letoch na dlhé trate, ako napríklad pre pravidelné lietanú trasu Kolín-Dubaj.

Americký National Transportation Safety Board (NTSB) vyšle vyšetrovací tím na pomoc General Civil Aviation Authority (GCAA) Spojených arabských emirátov pri vyšetrovaní zrútenia. GCAA počas vyšetrovania preberie vedenie a bude príslušný pre zverejňovanie všetkých informácií o vyšetrovaní.

Predsedkyňa NTSB, Deborah Hersman, vymenovala najvyššieho vyšetrovateľa pre bezpečnosť leteckej dopravy, Billa Englisha, ako oficiálneho zástupcu USA. Jeho tím pozostáva okrem iného zo špecialistov NTSB pre oblasť personálu, požiaru, prevádzky a systémov. Okrem toho budú súčasťou tímu technickí poradcovia z FAA, Boeing, UPS, GE a Independent Pilots Association (Nezávislá asociácia pilotov).

Jeden tím z UPS už došiel do Dubaja a počas vyšetrovania bude spolupracovať s úradmi.

"Niekoľko minút po tom, ako sme sa dozvedeli o tejto tragédii sme zriadili internú veliacu centrálu. Táto bude 24 hodín denne obsadená expertmi zo všetkých odborných oblastí," hovorí prezident UPS Airlines, Bob Lekites. "Bezpečná prevádzka je pre našich pracovníkov, zákazníkov a partnerov najvyššou prioritou."

Ďalšie kroky

Pozrieť príklady

Ďalšie UPS stránky: