UPS
Настройки логинаПрофильКраткая информация о клиентском номереАдминистрацияАдресная книга
Оформить отправкуПросмотр историиУдалить отправлениеСоздать возвратОформить отправку, используя пакетный файлОформить импортное отправлениеРасчет сроков и стоимости доставкиоформить заказНайти центр приема отправлений UPSЗаказать упаковкуОткрыть счет UPSУстановить предпочтения
Отследить отправленияПодробнее о Quantum ViewАдминистрацияQuantum View ManageQuantum View DataFlex Global ViewAPI для интеграции системы отслеживания
Крайне важные перевозкиУслуги авиафрахтаМорские перевозкиУслуги по таможенному оформлению
Начало работыОтправкаОтслеживаниеПолучение своего отправленияТехнологическая поддержка
ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ UPS ЗА 4-ЫЙ КВАРТАЛ И ВЕСЬ 2008 ГОД
Пресс-релиз

Условия мировой экономики стали причиной негативной динамики финансовых показателей

Москва, 3 февраля 2009 года - Компания UPS (NYSE: UPS) опубликовала финансовую отчетность за четвертый квартал: по скорректированным данным прибыль в расчете на акцию в этом квартале составила 0,83 доллара США, что на 22% меньше значения данного показателя по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, когда прибыль в расчете на акцию составила 1,07 доллара США. По нескорректированным данным в четвертом квартале 2008 года прибыль в расчете на акцию составила 0,25 доллара США, для сравнения, в четвертом квартале 2007 года был показан убыток  2,52 доллара США в расчете на акцию.

На включенные в отчет результаты четвертого квартала 2008 года повлияло списание убытков в размере 575 млн долларов США, которые в основном относятся к подразделению грузовых перевозок UPS (UPS Freight) и вызваны напряженной обстановкой на рынке автомобильных перевозок (LTL). В опубликованные результаты за четвертый квартал 2007 года было включено списание убытков в размере 6,1 млн долларов США подразделения внутренних перевозок на территории США, на что повлияли выплаты в пользу сотрудников UPS в Центральный Государственный Пенсионный Фонд. Эти выплаты последовали за утверждением долгосрочного национального соглашения с общественным объединением International Brotherhood of Teamsters.

По результатам всего 2008 года компания UPS объявила скорректированные значения операционной прибыли на уровне 6 млрд долларов США, и размер прибыли в пересчете на акцию, который составил 3,50 доллара США, что соответствует уровню середины 2008 года. По имеющимся данным, операционная прибыль составляла 5,4 млрд долларов США, а прибыль в пересчете на акцию - 2,94 доллара США.

"Ухудшившиеся показатели экономической активности по всему миру привели к значительному снижению объема отправлений и грузов для UPS, - говорит Скот Дэвис (Scott Davis), генеральный директор и Председатель совета директоров компании UPS. - Поэтому нам пришлось принимать сложные решения, необходимые для адаптации компании к сегодняшним реалиям. Такие решения включали в себя изменения организационной структуры, системы компенсаций и конфигурации сети ". 

Например, были объединены операционные подразделения, снижен объем воздушных перевозок и отменены некоторые операции с отправлениями. Также компания объявила о замораживании зарплат руководителей и приостановке перечислений пенсионных планов в соответствии с поправкой 401(к) на счета сотрудников. Однако это не коснулось долгосрочных пенсионных программ.  

Общие показатели 4 квартал 2008 года 4 квартал 2008 года скорректированные показатели

4 квартал 2007 годагода 4 квартал 2007 года скорректированные показатели

Доход $12,70 млрд $13,39 млрд
Операционная прибыль (убытки) $803 млн $1,38 млрд ($4.25 млрд) $1,85 млрд
Операционная маржа 6,3% 10,9% -31.8% 13,8%
Среднее количество отправлений в день 17,3 млн 17,7 млн
Прибыль (убытки) в расчете на акцию $0,25 $0,83 ($2,52) $1,07

За три месяца отчетного периода, завершившегося 31 декабря 2008 года, общий объем отправлений снизился на 3,7% и составил 1 млрд единиц, что привело к 5% снижению дохода. Снижение цен на топливо оказало положительное влияние на показатели в рамках квартала, но оно было нивелировано замедлением экономики по всему миру.

За весь год компания доставила 3,9 миллиарда отправлений, в среднем 15,5 млн единиц в день. Общий доход увеличился на 3,6% и составил 51,5 млрд долларов США. 

Денежные средства
Компания UPS завершила 2008 год с устойчивой финансовой позицией. В прошедшем году свободные денежные средства оставались на уровне 5,7 млрд долларов США. Кроме того, компания:

  • получила выручку от операций в объеме 8,5 млрд долларов США;
  • выкупила 53,6 млн акций на общую сумму 3,6 млрд долларов США;
  • выплатила дивиденды по ставке до 7% на сумму 2,2 млрд долларов США;
  • инвестировала в основной капитал 2,6 млрд долларов США; 
  • завершила год, имея 1 млрд долларов США в денежном выражении и в виде краткосрочных инвестиций.

Внутренние перевозки на территории США

Внутренние перевозки на территории США 4 квартал 2008 года 4 квартал 2007 года 4 квартал 2007 года скорректированные показатели
Доход $7,99 млрд $8,31 млрд
Операционная прибыль (убытки) $932 млн ($4,89 млрд) $1,21 млрд
Операционная маржа 11,7% (58,9%) 14,5%
Среднее количество отправлений в день 15,1 млн 15,6 млн

Общий объем внутренних перевозок в США сократился на 4,4%, в том числе объем наземных перевозок снизился на 3,7%, а объем услуг Next Day Air®  - на 10,1%. Уровень цен остался стабильным. Рост дохода в расчете на одно отправление был затруднен по причине снижения среднего веса отправления и продолжающегося снижения интереса клиентов к премиальным продуктам. Эти тенденции наряду со снижением объемов перевозок пересилили положительное влияние от привлечения новых клиентов и уменьшения цен на топливо.

В период пикового праздничного сезона объем перевозок превысил  20 миллионов отправлений за пятидневный срок.

Международные перевозки 

Международные перевозки 4 квартал 2008 года 4 квартал 2007 года скорректированные показатели 4 квартал 2007 года
Доход $2,64 млрд. $2,87 млрд.
Операционная прибыль (убытки) $366 млн. $393 млн. $557 млн.
Операционная маржа 13,9% 14,9% 19,4%
Среднее количество отправлений в день 2,2 млн. 2,1 млн.

Общий объем экспорта вырос в четвертом квартале на 1,6%, что стало четким отражением тенденций на рынке. Однако общий доход и доход в расчете на одно отправление снизились на 8% в основном из-за снижения интереса клиентов к премиальным продуктам, сложных экономических условий и колебаний курса доллара США. Скорректированный размер операционной прибыли упал до 393 млн долларов США, без учета списания нематериальных активов в размере 27 миллионов долларов США, относящихся к бизнесу внутренних перевозок на территории Великобритании. Это списание снизило объем операционной прибыли до 366 миллионов долларов США.

В четвертом квартале 2008 года компания UPS продолжала инвестировать в будущее, укрепляя свои позиции в Китае за счет открытия нового операционного центра в Шанхае. Этот центр стал первым объектом такого типа в Китае, построенным компанией из США, и связал страну с глобальной транспортной сетью UPS. Кроме того, компания UPS начала строительство регионального операционного центра в Шэньчжэне. С момента открытия, запланированного на 2010 год, этот пункт расширит объем предоставляемых услуг в регионе.

Управление поставками и Грузовые перевозки

Управление поставками и Грузовые перевозки 4 квартал 2008 года 4 квартал 2007 года скорректированные показатели 4 квартал 2007 года
Доход $2,07 млрд.   $2,22 млрд.
Операционная прибыль ($495 млн.) $53 млн. $82 млн.
Операционная маржа (23,9%) 2,6% 3,7%

Операционные убытки в этом сегменте составили 495 млн долларов США, учитывая добровольные списания подразделения грузовых перевозок UPS (UPS Freight)  в размере 548 млн долларов США.  Доход сегмента в четвертом квартале сократился на 6,5%, а скорректированный объем операционной прибыли составил 53 млн долларов США, что на 29 млн меньше, чем в прошлом году.

Снижение прибыльности подразделения грузовых перевозок UPS (UPS Freight) вызвано общими показателями сегмента. Доход от автомобильных перевозок (LTL) снизился на 9,6%, при этом количество доставок в день уменьшилось на 8,2%, достигнув минимального значения за последние десятилетия.

Несмотря на сложные экономические условия, приводящие к снижению доходов, сегмент транспортно-экспедиторских и логистических операций продолжает показывать рост прибыли.

Одним из наиболее важных направлений деятельности компании UPS является оказание услуг клиентам отрасли здравоохранения, а именно управление поставками. В начале этого года компания Merck & Co., Inc. выбрала UPS для управления значительной долей системы распространения их лекарственных препаратов и вакцин на территории США, а также для оказания услуг по упаковке и транспортировке. Компания UPS в настоящий момент управляет поставками для 25 предприятий системы здравоохранения.

Перспективы
"В данный период времени в связи с высоким уровнем экономической нестабильности по всему миру очень сложно прогнозировать будущее, - говорит Курт Коен (Kurt Kuehn), финансовый директор компании UPS. - Именно поэтому UPS публикует прогноз показателей только на первый квартал, в котором уровень прибыли в пересчете на акцию ожидается в диапазоне от 0,52 до 0,68 долларов США".

"Этот год несомненно станет одним из труднейших за всю историю UPS, - продолжает Коен. - Так как экономисты не ожидают существенного восстановления экономики до 2010 года, доходы в 2009 будут сокращаться. Снижения объема перевозок и веса отправлений будут оказывать дальнейшее влияние на прибыльность. По нашим ожиданиям, результаты первого квартала будут слабыми, а ощутимое улучшение возможно ближе к концу года, когда начнут действовать антикризисные меры ".

Скот Дэвис добавил: "Наша компания уже давно демонстрирует свою способность эффективно реагировать на меняющиеся условия рынка и с финансовой точки зрения является самым сильным предприятием в индустрии. Компания UPS станет более гибкой, более сконцентрированной на результате и займет более удачные позиции к моменту, когда начнут улучшаться тенденции в экономике ".

UPS (NYSE:UPS) является крупнейшей в мире компанией экспресс-доставки и глобальным лидером в области управления поставками. Компания более века работает в сфере транспортных услуг и логистики и предоставляет широкий спектр возможностей в сфере синхронизации потоков товаров, информации и капитала более чем в 200 странах мира. Штаб-квартира компании находится в г. Атланта, США. Акции компании торгуются на Нью-Йоркской фондовой бирже. Более подробную информацию о компании можно получить по адресу www.ups.com. Последние новости компании можно узнать по адресу www.pressroom.ups.com.

# # #

Утверждения, содержащиеся в настоящем пресс-релизе, за исключением исторических фактов, согласно разделу Section 27A Закона о ценных бумагах от 1933 года и разделу Section 21E Закона о ценных бумагах и биржах 1934 года содержат информацию относительно будущего. Подобные утверждения относительно будущего, включая заявления руководителей компании UPS о своих намерениях, надеждах и текущих ожиданиях по поводу стратегических планов, перспектив и будущих результатов деятельности, подразумевают ряд рисков и неопределенностей, в результате которых реальные результаты деятельности компании могут существенно отличаться от прогнозируемых. В числе прочего к факторам риска относятся экономическая ситуация и прочие условия на рынках, где работает компания; принятые правительством нормативные акты; конкурентная среда; забастовки, приостановки деятельности компании; рост цен на авиационный керосин и автомобильное топливо; циклические и сезонные изменения операционных результатов, а также прочие риски, упомянутые в форме Form 10-K и других документах, отправляемых в Федеральную комиссию по ценным бумагам и биржам.

 

Next Steps

Посмотреть примеры

Другие сайты UPS: