UPS
Настройки логинаПрофильКраткая информация о клиентском номереАдминистрацияАдресная книга
Оформить отправкуПросмотр историиУдалить отправлениеСоздать возвратОформить отправку, используя пакетный файлОформить импортное отправлениеРасчет сроков и стоимости доставкиоформить заказНайти центр приема отправлений UPSЗаказать упаковкуОткрыть счет UPSУстановить предпочтения
Отследить отправленияПодробнее о Quantum ViewАдминистрацияQuantum View ManageQuantum View DataFlex Global ViewAPI для интеграции системы отслеживания
Крайне важные перевозкиУслуги авиафрахтаМорские перевозкиУслуги по таможенному оформлению
Начало работыОтправкаОтслеживаниеПолучение своего отправленияТехнологическая поддержка
ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ UPS ЗА 3-Й КВАРТАЛ
Пресс-релиз

 
Несмотря на глобальный экономический спад компания увеличила прибыль в сегментах международных перевозок и управления поставками


Атланта, 23 октября 2008 года - Компания UPS (NYSE:UPS) сегодня опубликовала финансовую отчетность за третий квартал: прибыль в расчете на акцию в этом квартале составила 0,96 доллара США при увеличении квартальной выручки на 7,4%. Прибыль компании сократилась на 8,6% по сравнению со скорректированной прибылью в размере 1,05 доллара США за третий квартал 2007 года. Несмотря на сложную глобальную экономическую ситуацию компания продемонстрировала рост в сегментах международных перевозок и управления поставками.

Нескорректированная прибыль в расчете на акцию в размере 1,02 доллара США за третий квартал 2007 года учитывала расходы на реструктуризацию и соответствующие затраты подразделения по управлению поставками во Франции. По сравнению с этим показателем  прибыль в расчете на акцию в третьем квартале 2008 года снизилась на 5,9%.

?UPS достигла весьма высоких результатов в этих чрезвычайно сложных экономических условиях, -- говорит Скот Дэвис (Scott Davis), Президент и Председатель совета директоров компании UPS. -- Мы наблюдаем дальнейшее увеличение роста в сегментах международных перевозок и управления поставками и продолжаем уделять большое внимание контролю за расходами и доходами в масштабах всей организации. Вместе с тем UPS принимает необходимые меры и продолжает инвестиции для обеспечения роста бизнеса в будущем, когда возобновится рост глобальной экономики?.

     
 
Общие показатели
3 квартал 2008 года
3 квартал 2007 года
3 квартал 2007 года, скорректированные показатели
Доход
$13,11 млрд
$12,21 млрд
Операционная прибыль
$1,63 млрд
$1,71 млрд
$1,75 млрд
Операционная маржа
12,4%
14,0%
14,4%
Среднее количество отправлений в день
14,85 млн
15,25 млн
Прибыль в расчете на акцию
$0,96
$1,02
$1,05

За три месяца отчетного периода, завершившегося 30 сентября 2008 года, консолидированный доход на одно отправление увеличился на 8,1%, в то время как средний объем отправлений в день сократился на 2,6%. По сравнению со скорректированной операционной прибылью за аналогичный период прошлого года, операционная прибыль снизилась на 7% и составила 1,63 млрд долларов США. Снижение скорректированной прибыли составило 4,4%. На операционных результатах компании положительно сказались повышение продуктивности бизнеса, а также двухмесячная задержка в индексации топливных сборов. Глобальный экономический спад и высокие цены на топливо свели на нет положительные результаты и повлекли за собой изменения в структуре предложения.

Денежные средства
В течение первых девяти месяцев 2008 года свободные денежные средства оставались на уровне 4,6 млрд долларов США, включая налоговые компенсации на сумму 1 млрд долларов США, связанные с изменением программы пенсионных отчислений. Компания также:

  • выкупила 48,5 миллионов акций на общую сумму 3,3 млрд долларов США;
  • выплатила дивиденды на сумму 1,8 млрд долларов США;
  • инвестировала в основной капитал 2,1 млрд долларов США;
  • закончила квартал с 1,8 млрд долларов США в денежном выражении и в виде краткосрочных инвестиций.

UPS продемонстрировала высокую ликвидность на рынке ценных бумаг.

Внутренние перевозки на территории США
3 квартал 2008 года
3 квартал 2007 года
Доход
$7,84 млрд
$7,55 млрд
Операционная прибыль
$1,12 млрд
$1,23 млрд
Операционная маржа
14,2%
16,3%
Среднее количество отправлений в день
12,9 млн
13,4 млн

Средний ежедневный объем перевозимых отправлений на территории США снизился на 3,4%, что отражает продолжающееся ослабление американской экономики. Объем воздушных перевозок снизился на 6,4%, а объем наземных перевозок -- на 2,8%. Общий доход на одно отправление в США увеличился на 5,8% в связи с увеличением на 11% дохода от услуг UPS Next Day Air®, обусловленного повышением топливного сбора и усилиями компании в области управления доходами. Экономия в размере 90 млн долларов США, обусловленная двухмесячной задержкой в индексации топливных сборов, положительно сказалась на результатах третьего квартала.

В течение отчетного квартала компания UPS расширила спектр услуг для своих клиентов, пользующихся авиаперевозками, и обеспечила возможность более поздней отправки срочных отправлений приблизительно для четверти своих американских корпоративных заказчиков.

Международные перевозки
3 квартал 2008 года
3 квартал 2007 года
Доход
$2,95 млрд
$2,53 млрд
Операционная прибыль
$386 млн
$428 млн
Операционная маржа
13,1%
16,9%
Среднее количество отправлений в день
1,90 млн
1,84 млн

Несмотря на снижение экономического роста в большинстве регионов мира, объем ежедневных экспортных операций увеличился в среднем на 7%, что выше среднерыночного показателя. Компания достигла высоких результатов за счет глобальной сети, а также благодаря своим уникальным продуктам, в том числе UPS Paperlesssm Invoice и международной услуге по возврату отправлений UPS Returns®. Во всех регионах мира отмечалось значительное увеличение объема отправлений на фоне продолжающегося снижения объемов импорта в США. Доход в расчете на одно отправление увеличился на 11,6%, что обусловлено увеличением топливных сборов и благоприятным курсом обмена валют.

Компания UPS осуществила чрезвычайно успешный логистический проект в рамках Олимпийских игр в Китае.

UPS продолжает инвестиции в расширение глобальной инфраструктуры. В четвертом квартале UPS планирует открыть новый логистический узел в Шанхае. Он станет первым логистическим центром, построенным американским перевозчиком в Китае, и с помощью международной сети UPS свяжет Китай с Северной и Южной Америкой, Европой и Азией.

     
3 квартал 2007 года
Управление поставками и грузовые перевозки
3 квартала 2008 года
3 квартал 2007 года
скорректированные показатели
Доход
$2,32 млрд
$2,13 млрд
Операционная прибыль
$129 млн
$52 млн
$98 млн
Операционная маржа
 5,6%
2,4%
4,6%

Все подразделения в этом сегменте обеспечили рост выручки в размере 9%. Операционная прибыль увеличилась более чем на 30% по сравнению со скорректированными показателями аналогичного периода 2007 года; по нескорректированным показателям операционная прибыль более чем удвоилась.

Компания продемонстрировала высокие показатели в сегменте транспортно-экспедиторских и логистических операций, сравнимые с показателями первого полугодия. Потребители высоко оценили новые услуги авиаперевозок, представленные UPS в январе.

На показатели автомобильных перевозок UPS (Freight Less-Than-Truckload) негативно сказалось замедление американской экономики. Тем не менее компания инвестирует средства в этот бизнес с целью расширить предлагаемые преимущества и повысить привлекательность  предложения. Подразделение грузовых перевозок (UPS Freight) недавно сообщило о сокращении сроков транспортировки более чем по 3000 маршрутов в США. За последние полтора года подразделение грузовых перевозок оптимизировало время транспортировки более чем по 12 000 маршрутов.

Перспективы
?Мы предприняли ряд мер для того, чтобы более эффективно управлять издержками и повысить качество обслуживания, при этом экономическая ситуация оказалась значительно хуже, чем мы изначально ожидали, наблюдалось существенное замедление бизнеса к концу квартала?, -- говорит Курт Койн (Kurt Kuehn), финансовый директор компании UPS.

?Наши усилия, направленные на улучшение качества обслуживания, повышение эффективности управления доходами и на снижение издержек, а также прочное финансовое положение компании  помогут нам выдержать и справиться в этих сложных экономических условиях, -- добавил г-н Койн. -- Мы осуществили ряд мер, чтобы обеспечить соответствие нашего бизнеса сегодняшнему спросу?.

Финансовый директор компании также отметил, что бюджет капиталовложений компании в 2008 году сократился на 200 млн долларов США и составил 2,8 млрд долларов США. При этом компания планирует в 2009 году продолжить снижение капиталовложений.

?Опираясь на текущие экономические прогнозы, мы ожидаем, что сложные экономические условия сохранятся на протяжении нескольких следующих кварталов, -- добавил г-н Койн. -- Мы ожидаем, что в этом году американские потребители будут крайне консервативны в своих расходах. Однако мы все же ожидаем, что прибыль в расчете на акцию окажется в пределах 3,50-3,70 доллара США, как мы и прогнозировали в середине года?.

UPS (NYSE:UPS) является крупнейшей в мире компанией экспресс-доставки и глобальным лидером в области управления поставками. Компания предоставляет широкий спектр возможностей в сфере синхронизации потоков товаров, информации и капитала более чем в 200 странах мира. Штаб-квартира компании находится в г. Атланта, США. Акции компании торгуются на Нью-Йоркской фондовой бирже. Более подробную информацию о компании можно получить по адресу www.ups.com. Последние новости компании можно узнать по адресу www.pressroom.ups.com.

                                                     # # #

Утверждения, содержащиеся в настоящем пресс-релизе, за исключением исторических фактов, согласно разделу Section 27A Закона о ценных бумагах от 1933 года и разделу Section 21E Закона о ценных бумагах и биржах 1934 года содержат информацию относительно будущего. Подобные утверждения относительно будущего, включая заявления руководителей компании UPS о своих намерениях, надеждах и текущих ожиданиях по поводу стратегических планов, перспектив и будущих результатов деятельности, подразумевают ряд рисков и неопределенностей, в результате которых реальные результаты деятельности компании могут существенно отличаться от прогнозируемых. В числе прочего к факторам риска относятся экономическая ситуация и прочие условия на рынках, где работает компания; принятые правительством нормативные акты; конкурентная среда; забастовки, приостановки деятельности компании; рост цен на авиационный керосин и автомобильное топливо; циклические и сезонные изменения операционных результатов, а также прочие риски, упомянутые в форме Form 10-K и других документах, отправляемых в Федеральную комиссию по ценным бумагам и биржам.
Следующие шаги

Посмотреть примеры

Другие сайты UPS: