| 49 CFR Parte 173 y 178, IATA Secciones 5 y 6 |
49 CFR 173.24 establece que el empaque para cualquier material peligroso debe ser suficiente para asegurar la contención del material durante todo el ciclo de transporte. En su carácter de remitente, usted debe reconocer las "condiciones que inciden en el transporte" para su transporte seleccionado y garantizar que se utilice un empaque adecuado.
El empaque de materiales peligrosos para el transporte en una aeronave por lo general impone más restricciones que el transporte por vía terrestre. UPS también puede requerir un nivel más alto de seguridad de empaque que el requerido por el DOT debido a su exclusivo sistema de manipulación de paquetes. Adicionalmente a los requisitos de DOT o IATA , todos los paquetes consignados a UPS para ser enviados deberán satisfacer los requisitos de la prueba de protocolo de la Asociación Internacional de Tránsito Seguro (ISTA) Procedimiento 3A.
En la mayoría de los casos, los materiales peligrosos deben ser empacados en "empaques de alto rendimiento." estos empaques constan de receptáculo internos, materiales de absorción de impactos y líquidos, además de un empaque externo que haya sido diseñado, fabricado y certificado para contener clases de materiales peligrosos específicos, y grupos de empaques. Estos sistemas de empaque deben probarse una vez diseñados y enviarse una vez probados. En las regulaciones, éstos se denominan paquetes con "especificación" o "de rendimiento". Tales paquetes tienen marcas distintivas de las Naciones Unidas (UN) sobre los componentes de empaque y puedan reconocerse por sus números de identificación únicos.
cada uno de los materiales peligrosos enumerados en la tabla de químicos tiene asociado un número de referencia de autorización de empaque (última columna). Este número de referencia se relaciona con la sección específica de 49 CFR 173, la cual enumera los componentes internos y externos autorizados del empaque de rendimiento.
Se debe tener precaución especial para cumplir con los requisitos generales sobre empaques previstos por el DOT o la IATA para realizar envíos aéreos, los cuales se muestran en 49 CFR 173.27. Estas disposiciones incluyen requisitos de rendimiento generales para las Clases 4 y 8, limitaciones de cantidad, pruebas de diferencial de presión para empaques diseñados para contener líquidos, especificaciones de sistemas de cierre y materiales absorbentes, restricciones de cantidad, así como disposiciones generales para la manipulación de cilindros.
UPS impone requerimientos adicionales para los empaques:
- Siempre deberá utilizar empaques nuevos o casi nuevos
- Nunca me pide artículos regulados de diferentes clases o divisiones de peligro en el mismo contenedor exterior, a menos que lo permita, de manera específica las normativas 49 CFR
- UPS permite un máximo de tres materiales compatibles en un solo paquete
- A algunos materiales peligrosos se les exige empaques de Exención/Permiso especial DOT para ser aceptados por UPS (consulte la información sobre empaques Exención/Permiso especial DOT)
- Los químicos altamente reactivos deben ser empacados en todo momento por separado y no mezclados con otros productos, independientemente de que estén regulados o no regulados
Los envíos de materiales peligrosos autorizados para empaques sin especificación, que requieran un documento de envío deben encontrarse en paquetes externos en los siguientes niveles mínimos (overpacks se excluyen de este requisito):
- Todos los paquetes deben satisfacer los requisitos de la Asociación Internacional de Tránsito Seguro (ISTA) Procedimiento 3A Pruebas
- Los envíos deben estar en un mínimo de 200 lbs. Caja certificada con la fuerza de ruptura o 32 de borde a prueba de aplastamiento (TEC). La caja también debe tener la suficiente fuerza para proteger el contenido, mientras esta en tránsito.
- Cualquier empaque sin especificación que muestre el sello de la ISTA indicando que el empaque se ha probado y certificado con el Procedimiento 3A de ISTA no estará sujeto a los requisitos mínimos de ECT o de resistencia ante explosiones.
Si tiene alguna pregunta acerca del envío de materiales peligrosos mediante UPS, llame al Centro de asistencia al cliente de materiales peligrosos de UPS, al número 1-800-554-9964. |
 |
|
|
|
Resumen de cuentas
