UPS
Ustawienia logowaniaProfilPodsumowanie kontaRozliczanieAdministracjaKsiążka adresowaUtrzymać Twoje konto UPS
Przygotuj przesyłkęPodgląd historiiAnuluj przesyłkęPrzygotuj przesyłkę zwrotnąWyślij używając importu seryjnegoPrzygotuj przesyłkę importowąObliczanie czasu i kosztu przesyłkiZaplanuj OdbiórZnajdź lokalizację UPSPrzetwarzanie ZamówieńUtwórz konto UPSUstawienia
Monitoruj wysyłkiDowiedz się więcej o Quantum ViewAdministracjaQuantum View ManageQuantum View DataPrzejdź do Flex Global ViewZintegruj Interfejs API Monitorowanie
Fracht priorytetowyFracht lotniczyFracht morskiUsługi pośrednictwa celnego
Pierwsze krokiWysyłanieMonitorowanieOdbiór Twojej przesyłkiRozliczanie i płatnośćPomoc techniczna
Korzystanie z Książki adresowej
Książka adresowa w usłudze Mój UPS jest osobistą bazą danych mogącą pomieścić maksymalnie 2000 adresów wysyłki. Jest ona wyposażona w łatwą w obsłudze funkcjonalność służącą do przyspieszenia procesu wysyłki. W tym miejscu dowiesz się, jak importować adresy z zewnętrznej książki adresowej, tworzyć nowe adresy oraz usuwać i edytować stare.


W jaki sposób wybrać adresy ze źródła zewnętrznego

Wymagania Systemowe

Przed instalacją Zewnętrznej Książki Adresowej sprawdź, czy Twój komputer posiada wymagania podanych poniżej systemów i wyszukiwarek:

  • Microsoft® Windows® XP lub VISTA jest zainstalowany.
  • Apple ® Macintosh s operačním systémem Mac ® OS jest zainstalowany.

Uwaga: Musisz mieć Prawa Administratora dla Windows XP i systemu operacyjnego VISTA, aby zainstalować Zewnętrzną Książkę Adresową plugin.

  • Zainstalowany Microsoft Internet Explorer 7, 8 lub 9.

    Uwaga: Zewnętrzna książka adresowa działa tylko z przeglądarką Internet Explorer. Inne wersję przeglądarki nie są obsługiwane. UPS Internet Shipping i UPS CampusShip są kompatybilne z wyżej wymienionymi przeglądarkami.

  • Zainstalowany Outlook 2000 (lub wyższa wersja).
  • Aktualizacja 6.0, Outlook Express i Outlook 98 lub wcześniejsze wersje nie są obsługiwane.

Zanim będziesz mógł wybrać adresy ze swojej zewnętrznej książki adresowej, ze strony "Wysyłanie" pobierz i zainstaluj Plug-in dla Zewnętrznej Książki Adresowej.

  1. Zaloguj się.
  2. Wybierz przycisk Wysyłanie na górze strony.
  3. Wybierz Przygotuj Przesyłkę po lewej stronie.
  4. Wybierz link Zewnętrzna Książka Adresowa w zakładce Przygotuj Przesyłkę.
  5. Wybierz Dalej, aby zainstalować, następnie wybierz Zakończ.
  6. Wybierz link ponownie, aby otrzymać dostęp i użyć zewnętrznej książki adresowej.

Uwaga:
Wersja beta systemu operacyjnego i przeglądarki nie jest obsługiwana.

Po zainstalowaniu Zewnętrznej Książki Adresowej plugin będziesz mógł wybierać adresy z Książki Adresowej Outlook®, które będą automatycznie wyświetlane na Twoim ekranie wysyłania.

  1. Zaloguj się w Przygotuj Przesyłkę w przycisku Wysyłanie na ups.com.
  2. Wybierz Zewnętrzna Książka Adresowa w sekcji 1 "Miejsce wysyłania przesyłki?"
  3. Napisz nazwę lub wybierz z listy, następnie wciśnij OK.
  4. Ukończ swoją przesyłkę.

W celu zapisania adresu wybierz Mój UPS Książka Adresowa, wybierz Zapisz jako Nowy i wprowadź nazwę dla Twojego wpisu.

 Powrót do góry

Jak utworzyć nowy adres osobisty
  1. Wybierz opcję Książka adresowa znajdującą się na górze strony.
  2. Po otwarciu strony wybierz opcję Dodaj adres.
  3. Po otwarciu strony Dane adresowe wypełnij pola. Książka adresowa UPS zawiera do 2,000 adresów.
  4. Wprowadź opcjonalną nazwę nieoficjalną ułatwiającą znalezienie adresu podczas edytowania lub przeszukiwania Książki adresowej UPS.
  5. W razie potrzeby zaznacz adres jako domowy lub jako adres odbiorcy końcowego opłacającego rachunek.
  6. Przed wybraniem opcji Zapisz upewnij się, że wszystkie wymagane pola oznaczone pogrubioną czcionką zawierają wystarczające i dokładne dane. Adresy będą wyświetlane w książce adresowej.

 Powrót do góry

Jak usunąć adres
  1. Wybierz opcję Książka adresowa znajdującą się na górze strony.
  2. Za pomocą linków ułożonych alfabetycznie znajdź adres przeznaczony do usunięcia.
  3. Wybierz nazwę w kolumnie Nazwa firmy lub nazwisko.
  4. Na wyświetlonej stronie wybierz opcję Usuń.

 Powrót do góry

Jak edytować adres
  1. Wybierz opcję Książka adresowa znajdującą się na górze strony.
  2. Za pomocą linków ułożonych alfabetycznie znajdź adres, który ma być edytowany.
  3. Wybierz nazwę w kolumnie Nazwa firmy lub nazwisko.
  4. Na wyświetlonej stronie edytuj adres.
  5. Wprowadź opcjonalną nazwę nieoficjalną, aby ułatwić znalezienie adresu podczas edytowania lub przeszukiwania Książki adresowej UPS.
  6. Można także wskazać ten adres jako domowy lub jako adres odbiorcy końcowego opłacającego rachunek.
  7. Po edycji i przed wybraniem opcji Zaktualizuj należy się upewnić, że wszystkie wymagane pola oznaczone pogrubioną czcionką zawierają wystarczające i dokładne dane. Po wykonaniu edycji adres będzie wyświetlany w książce adresowej.

 Powrót do góry

W jaki sposób wprowadzić nowy adres
  1. Na stronie Wyślij paczkę wybierz opcję Wprowadź nowy adres. Zostanie otwarte okno nowego adresu.
  2. Wprowadź żądane informacje. W polach wymaganych zastosowana jest pogrubiona czcionka. Pola wymagane dla przesyłek międzynarodowych są oznaczone gwiazdką (*).
  3. Ten adres można także zapisać w książce adresowej UPS.
  4. Aby zapisać dane, wybierz opcję Zaktualizuj. Nowy adres jest od razu wyświetlany na stronie Wyślij paczkę.

 Powrót do góry

Jak importować i eksportować adresy
Zamiast ręcznie zmieniać poszczególne adresy w Książce adresowej strony Mój UPS, można eksportować informacje adresowe do pliku i modyfikować wiele wpisów. Zmodyfikowane pliki można z powrotem importować na stronę Mój UPS.

Do 2,000 adresów może być zaimportowane do Twojej książki adresowej UPS przy zastosowaniu następującej książki eksportowej adresów:

  • My UPS książka adresowa
  • UPS WorldShip książka adresowa
  • UPS WorldShip International książka adresowa
  • DHL.com książka adresowa
  • DHL EasyShip® książka adresowa
  • DHL CorporateShip książka adresowa
  • FedEx Ship Manager® książka adresowa
  • FedEx.com książka adresowa
 
Eksportowanie adresów
Aby wyeksportować adresy, wykonaj następujące czynności:

  1. Zaloguj się na stronie Mój UPS
  2. Z listy bocznej wybierz opcję Książka adresowa
  3. Wybierz polecenie Adresaci eksportu. Wybranie tego linku utworzy żądanie eksportu.

Następnie pojawi się ekran umożliwiający zmianę statusu żądania eksportu. Status żądania eksportu do pliku może obejmować komunikat:

  • W toku: To oznacza, że żądanie eksportu jest przetwarzane i zostanie za chwilę ukończone w zależności od rozmiaru. Aby wyświetlić najnowszy status, odśwież stronę.
  • Uzupełniono: Spowoduje wyświetlenie linku do polecenia Wyświetl dane.
  • Uzupełniono błędnie: Spowoduje wyświetlenie linku do polecenia Wyświetl dane i Wyświetl błędy.
  • Wystąpił błąd: Spowoduje wyświetlenie linku do polecenia Wyświetl błędy.

 
Importowanie adresów
Aby zaimportować adresy do Książki adresowej strony Mój UPS, wykonaj następujące czynności:

  1. Zaloguj się na stronie Mój UPS
  2. W części bocznej wybierz polecenie Książka adresowa.
  3. Wybierz polecenie Adres importu.
  4. Znajdź plik csv (comma separated value), który ma zostać zaimportowany.
  5. Wybierz oryginalny format pliku, który ma zostać zaimportowany (tj. sposób utworzenia adresów na początku: za pomocą strony Mój UPS lub UPS WorldShip International).
  6. Zdecyduj, czy chcesz dodać adresy do swojej książki adresowej, czy zamienić informacje w istniejącej Książce adresowej strony Mój UPS na adresy importowane.
  7. Wybierz polecenie Importuj.

Wtedy można sprawdzić status swojego żądania importu na stronie Podgląd statusu importu/eksportu.

 Powrót do góry

Zobacz przykłady

Inne lokalizacje UPS: