Los Negocios Internacionales y de Cadena de Suministro Muestran
Fortaleza A Pesar de la Debilidad Económica
ATLANTA,
Oct. 23, 2008 -- UPS (NYSE:UPS) reportó el día de hoy ganancias
diluidas por acción de $0.96 dólares para su tercer trimestre sobre un
incremento de 7.4% en ingresos. Esto representa una baja de 8.6% respecto a los
$1.05 dólares por acción reportados sobre una base ajustada del mismo trimestre
de 2007. Los negocios internacionales y de cadena de suministro de la compañía
mostraron fortaleza a pesar de un ambiente económico global complicado.
Las ganancias diluidas no ajustadas por acción de $1.02 del tercer trimestre
de 2007 incluyeron un cargo por reestructuración y gastos relacionados con un
negocio de cadena de suministro en Francia. Las ganancias diluidas por acción
para el tercer trimestre de este año bajaron 5.9% en comparación con esta
cantidad.
"UPS manejó bien el negocio en este muy difícil clima económico", afirmó
Scott Davis, presidente y CEO de UPS. "Continuamos observando un crecimiento en
nuestros negocios internacionales y de cadena de suministro, al tiempo de
mantenernos enfocados en el control de costos y la administración de ingresos en
nuestra organización. UPS también está invirtiendo para asegurar el crecimiento
en el futuro de modo que la compañía sea aún más fuerte cuando la economía
global repunte".
| |
|
|
3T 2007 |
| Resultados Consolidados |
3T 2008 |
3T 2007 |
Ajustados |
| Ingresos |
$13,110 mdd |
$12,210 mdd |
|
| Ganancias operativas |
$1,630 mdd |
$1,710 mdd |
$1,750mdd |
| Margen operativo |
12.4% |
14.0% |
14.4% |
| Volumen promedio por día |
14.85 millones |
15.25 millones |
|
| Ganancias diluidas por acción |
$0.96 |
$1.02 |
$1.05 |
Durante el periodo de tres meses que concluyó el 30 de septiembre de
2008, los ingresos consolidados por acción se incrementaron 8.1% mientras que el
volumen de paquetes por día se redujo 2.6%. Las ganancias operativas bajaron 7%
a $1,630 millones de dólares en comparación con las ganancias operativas
ajustadas del año pasado. Esta reducción fue de 4.4% sobre una base no ajustada.
Los resultados operativos tuvieron un impacto positivo gracias a las ganancias
en productividad y los beneficios del retraso de dos meses en los recargos de
combustible. Estos impactos fueron más que compensados por la desaceleración
económica y los altos costos del combustibles, que produjeron cambios en la
mezcla de productos.
Saldo de Caja
Durante los primeros nueve meses de 2008,
el libre flujo de capital siguió siendo fuerte con $4,600 millones de dólares,
incluyendo $1,000 millones de dólares en devoluciones de impuestos federales de
Estados unidos relacionados con el retiro de la compañía del Plan de Pensiones
de los Estados Centrales. La compañía:
- Recompró 48.5 millones de acciones a un costo de $3,300 millones de dólares.
- Pagó $1,800 millones de dólares en dividendos.
- Invirtió $2,100 millones de dólares en gastos de capital.
- Finalizó el trimestre con $1,800 millones de dólares en efectivo e
inversiones a corto plazo.
UPS experimentó una amplia liquidez en el mercado de inversiones con
tasas muy favorables.
| Paquetería Nacional EEUU |
3T 2008 |
3T 2007 |
| Ingresos |
$7,840 mdd |
$7,550 mdd |
| Ganancias operativas |
$1,120 mdd |
$1,230 mdd |
| Margen operativa |
14.2% |
16.3% |
| Volumen promedio por día |
12.9 millones |
13.4 millones |
El volumen nacional promedio diario en Estados Unidos se redujo 3.4%, lo
que refleja una debilidad continua de la economía norteamericana. Los productos
aéreos reportaron bajas de 6.4% y el volumen terrestre se redujo 2.8%. Los
ingresos nacionales por pieza aumentaron 5.8%, encabezados por un alza de 11% de
UPS Next Day Air® como resultado de recargos más altos en combustible
y el enfoque continuo en la administración de ingresos. Los resultados del
tercer trimestre tuvieron un impacto positivo de casi $90 millones de dólares
debido al retraso de dos meses en los recargos por combustible.
Durante el trimestre, UPS amplió sus opciones de servicio a clientes para la
recolección de paquetes aéreos, lo que permitió recolecciones en horarios más
tarde para las necesidades urgentes de casi una cuarta parte de todas las
empresas norteamericanas.
| Paquetería Internacion |
3TQ 2008 |
3T 2007 |
| Ingresos |
$2,950 mdd |
$2,530 mdd |
| Ganancias operativas |
$386 mdd |
$428 mdd |
| Margen operativo |
13.1% |
16.9% |
| Volumen promedio por día |
1.90 millones |
1.84 millones |
El volumen de exportación por día se elevó 7%, superando al mercado, a
pesar del desacelerado crecimiento económico en la mayoría de las regiones del
mundo. La amplia red global y los productos únicos de la compañía, como UPS
Paperlesssm Invoice e International UPS Returns®, ayudaron a obtener
esta ganancia. Las principales regiones del mundo reportaron avances sólidos en
el volumen a pesar de que las importaciones norteamericanos siguieron bajando.
Los ingresos por pieza avanzaron 11.6%, impulsadas por recargos de combustible
más altos y las tasas de cambio favorables de divisas extranjeras.
UPS completó un esfuerzo logístico muy exitoso para los Juegos Olímpicos de
China como la compañía que "entregó" los juegos al mundo.
También continúo la inversión en la expansión de la infraestructura global.
En el cuarto trimestre, UPS abrirá un nuevo centro en Shanghai. Este es el
primer centro construido por una empresa de mensajería norteamericana en China y
enlazará a China a través de Shanghai con la red internacional de UPS con
servicio directo a América, Europa y Asia.
| |
|
|
3T 2007 |
| Cadena de Suministro y Carga |
3T 2008 |
3T 2007 |
Ajustado |
| Ingresos |
$2,320 mdd |
$2,130 mdd |
|
| Ganancias operativas |
$129 millones |
$52 millones |
$98 millones |
| Margen operativo |
5.6% |
2.4% |
4.6% |
Todas las unidades de este segmento contribuyeron al crecimiento de los
ingresos de 9%. Las ganancias operativas mejoraron más de 30% en los resultados
ajustados de 2007; sobre los resultados no ajustados, la mejora se duplicó.
Las operaciones de Envío y Logística demostraron una vez más el impulso visto
en la primera mitad del año. Los clientes han respondido bien al portafolio
mejorado de carga aérea que UPS dio a conocer en enero.
La lenta economía norteamericana tuvo un impacto negativo en el desempeño de
UPS Freight Less-Than-Trouckload. No obstante, la compañía está invirtiendo en
este negocio para elevar su propuesta de valor. UPS Freight anunció
recientemente mejoras en el tiempo de tránsito en más de 3,000 rutas en Estados
Unidos. En los últimos 18 meses, UPS Freight ha acelerado los tiempos de
tránsito en más de 12,000 rutas.
Perspectivas
"Hemos dado los pasos para administrar
nuestros costos de forma efectiva y mejorar los niveles de servicio en un
entorno que resultó ser sustancialmente peor del que anticipamos inicialmente,
con una lentitud importante hacia finales del trimestre", afirmó Kart Kuehn,
director de finanzas de UPS.
"Nuestro enfoque en el servicio, la administración de los ingresos, la
reducción de costos y nuestra sana posición financiera nos ayudará a superar
estas difíciles condiciones", continúo Kuehn. "Hemos implementado una serie de
iniciativas para asegurar la operación de nuestra red esté al nivel de la
demanda".
El director de finanzas también dijo que UPS redujo su presupuesto de gastos
de capital de 2008 en $200 millones de dólares a $2,800 millones de dólares y
espera reducir también los gastos de capital de 2009.
"De acuerdo con los pronósticos económicos, anticipamos un ambiente difícil
durante varios trimestres", añadió. "Creemos que el consumidor norteamericano
será muy conservador con su gasto este año. Pero seguimos esperando que las
ganancias por acción en 2008 se ubiquen en el rango de los $3.50 y $3.70 dólares
que anunciamos a mediados de año".
UPS es la compañía de paquetería más grande del mundo y líder global en los
servicios de cadena de suministro, que ofrece una amplia gama de opciones para
sincronizar el movimiento de mercancías, información y fondos. Con sede en
Atlanta, Ga., UPS atiende a más de 200 países y territorios de todo el mundo.
Las acciones de UPS se comercian en el New York Stock Exchange (UPS) y puede
encontrarse en la Web en www.ups.com. Para
tener acceso directo a noticias sobre UPS, visite pressroom.ups.com/RSS.
|
|
 |
Sala de prensa de UPS |
|
|
Lea comunicados de prensa, anuncios, y otra información de medios de UPS.
|
|
 |
|
Resumen de cuentas