|
|
 |
|
|
UPS TradeAbilityTM is an online suite of information-based services that enables shippers to effectively manage the movement of cross-border or international goods in a compliant, timely, and efficient manner. I servizi TradeAbility sono disponibili gratuitamente sul sito UPS.com e tramite i nostri servizi Web:
- Denied Party Screener: cercate i partner commerciali soggetti a restrizioni in base a quanto stabilito dal governo degli Stati Uniti, come i paesi oggetto di embargo da parte degli Stati Uniti.
- Harmonizer: identificate ed applicate in modo rapido e accurato il codice tariffe livellato.
- Landed Cost: eseguite una stima dei costi relativi allo spostamento di una spedizione attraverso i confini, compresi dazi, imposte ed altre spese di trasporto.
- Import Compliance: assicuratevi che la vostra spedizione avvenga nel rispetto dei regolamenti, delle procedure, delle tariffe e delle leggi specifici per quel paese.
- Export License Detector: identificate in modo proattivo i requisiti necessari per ottenere la licenza di esportazione dal governo statunitense e le relative eccezioni.
- Moduli internazionali: eseguite ricerche nella libreria che contiene documenti on-line e scaricabili per le spedizioni di esportazioni e importazioni.
|
|
TradeAbility currently provides trade data for the following countries and territories, including: Alderney, Argentina, Australia, Austria, Belgio, Brasile, Canada, Cile, Cina, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Guam, Guernsey, Isole della Manica, Herm, Hong Kong, Ungheria, Irlanda, Italia, Giappone, Jersey, Lettonia, Lituania, Lussemburgo,
Malta, Messico, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Perù, Polonia, Portogallo,
Porto Rico, Sark, Singapore, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia,
Taiwan, Thailandia, Regno Unito, Stati Uniti e Isole Vergini degli Stati Uniti. |
|
TradeAbility non si avvale di un'unica fonte di informazione centralizzata. I risultati forniti da TradeAbility si basano su un insieme di fonti governative internazionali che vengono controllate in modo costante e attento.
|
|
I database TradeAbility forniscono informazioni commerciali aggiornate al minuto. In questo modo i risultati visualizzati al momento della transazione sono i più recenti a disposizione. Poiché i database sono sottoposti ad aggiornamenti costanti, i risultati possono variare da una transazione all'altra.
|
|
TradeAbility è disponibile soltanto per gli utenti di Il Mio UPS registrati, una volta effettuato l'accesso. Si consiglia quindi agli utenti non iscritti a Il Mio UPS di eseguire la registrazione gratuita selezionando Registrazione nella parte superiore della pagina. Prima di utilizzare i servizi TradeAbility, vi verrà richiesto di accettare i termini e le condizioni di TradeAbility presenti sul sito UPS.com.
|
|
No, i servizi TradeAbility sono gratuiti. |
|
Sì. Landed Cost, Denied Party Screener, Import Compliance e Export License Detector sono disponibili come servizi Web per consentirne l'integrazione con il vostro sito Web o con altri sistemi. I servizi Web sono interfacce API (Application Programming Interfaces) avanzate che consentono di accedere e integrare le funzionalità che risiedono sui server UPS. |
|
TradeAbility tools and services under the Shipping tab, as well as associated help content, are available in U.S. English only. |
|
È possibile caricare un elenco di prodotti nel proprio elenco di prodotti sia nel formato .csv (comma separated value) che .xml (extensible markup language). Nella schermata di caricamento vengono forniti dei modelli per ogni formato. Gli utenti connessi a Il Mio UPS possono selezionare Usate gli strumenti internazionali nell'area a sinistra sotto la scheda Spedizione. Selezionate Gestisci elenco di prodotti, quindi selezionate il collegamento Carica elenco di prodotti che si trova nella schermata visualizzata.
È anche possibile scaricare i prodotti dall'elenco di prodotti e per salvarli in un file .csv o .xml. Sono disponibili due opzioni di scaricamento dei prodotti. È possibile scaricare i prodotti specificati all'interno dell'elenco mediante la selezione di Scarica prodotti selezionati tra le scelte proposte nell'elenco a discesa. In alternativa, potete scaricare tutti i prodotti presenti nell'elenco prodotti selezionando Scarica tutto l'elenco di prodotti. |
|
Nell'elenco di prodotti si possono memorizzare fino a 1.000 prodotti.
|
|
La stima del Landed Cost prende in considerazione dazi, imposte, tasse e costi di applicabili in base a origine, destinazione e prodotti inclusi in una spedizione.
|
|
Se non conoscete l'ammontare delle spese di spedizione, la funzione Landed Cost fornisce un collegamento all'applicazione Calcola tempi e costi, che vi consente di calcolare i costi di spedizione e di altra natura quando utilizzate UPS come fornitore di servizi.
|
|
La stima eseguita con Landed Cost e le spese effettive di spedizione possono non corrispondere per svariate ragioni. I risultati ottenuti sono una stima che si basa sulla quantità e sulla qualità delle informazioni fornite nel momento in cui è stato richiesto il servizio Landed Cost. Inoltre, è possibile che alcune informazioni, come stime a livello locale, eccezione, costi delle operazioni doganali ed eventuali incentivi o programmi speciali, non siano state rese disponibili a UPS e siano quindi state escluse dai risultati. I risultati forniti da Landed Cost possono essere utilizzati come indicazione nella stima dei costi di spedizione e non rappresentano quindi i costi finali o effettivi che l'utente dovrà sostenere.
|
|
Il codice tariffario è un codice specifico per prodotto riportato nel sistema HS (Harmonized System) gestito dalla World Customs Organization (WCO). I codici tariffari sono disponibili per quasi tutti i prodotti scambiati nel commercio internazionale. Si tratta di un elemento obbligatorio sui documenti di spedizione ufficiali per la valutazione delle imposte, che garantisce l'uniformità della classificazione dei prodotti in tutto il mondo.
Il codice tariffario completo non può essere inferiore a sei cifre e superiore a dieci. Il numero delle cifre incluse nella stringa del codice tariffario è proporzionale al grado di specificità del prodotto che il codice identifica. Una stringa inferiore a sei cifre viene considerata un codice tariffario parziale e rappresenta una categoria molto ampia o un'intera sezione di prodotti nel sistema. |
|
L'ID dettaglio viene utilizzato da Landed Cost e da Import Compliance per incrementare e migliorare l'accuratezza dei risultati ottenuti con il servizio TradeAbility. L'ID dettaglio fornisce a TradeAbility informazioni aggiuntive, diverse dai codici tariffari identificati nel sistema HS. Non è necessario inserire l'ID dettaglio nei documenti di spedizione ufficiali come componente del codice tariffario. |
|
Sì. La funzione Harmonizer supporta tutti i capitoli dei codici tariffari che si trovano nel sistema HTS (Harmonized Tariff System). Il sistema HTS è composto da 22 sezioni principali, ognuna delle quali contiene uno o più capitoli. In tutto, sono presenti 99 capitoli e migliaia di descrizioni di tariffe e di codici tariffari corrispondenti. Dopo avere identificato il codice tariffario armonizzato del vostro prodotto, vi consigliamo di riesaminare le guide alle tariffe pubblicate per ciascun paese per verificare di non dover aggiungere ulteriori annotazione alla documentazione della spedizione. |
|
No, l'unico prodotto che richiede di identificare un codice armonizzato per ogni componente è un orologio. Per questo articolo, è infatti necessario armonizzare separatamente il vetro, il meccanismo del movimento e il cinturino. Se in una spedizione vengono inseriti più prodotti, ogni singolo prodotto deve disporre di un codice armonizzato.
|
|
I partner commerciali non idonei sono persone o aziende che sono considerati partner commerciali non affidabili. I nomi di queste persone o aziende vengono gestite su diversi elenchi dal governo statunitense nello U.S. Federal Registry. Si sconsiglia quindi di intraprendere qualsiasi collaborazione commerciale con questi partner non idonei. |
|
Il TradeAbility Denied Party Screener fa riferimento agli elenchi seguenti:
- Debarred Parties List, pubblicato dallo U.S. Department of State, Office of Defense Trade Controls
- Denied Party List, pubblicato dallo U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security
- Entity List, pubblicato dallo U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security
- Specially Designated Nationals Lists, pubblicati dallo U.S. Department of Treasury, Office of Foreign Assets
- Unverified List, pubblicato dallo U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security
- Canada Office of the Superintendent of Financial Institutions Warning Notices List
- Canada Public Safety and Emergency Preparedness Listed Entities
- Royal Canadian Mounted Police Wanted List
- OSFI Consolidated List - Entities (Canada) Office of Superintendent of Financial Institutions (OSFI) Terrorism Financing Sanctions List (entità non individuali)
- OSFI Consolidated List - Individuals (Canada) Office of Superintendent of Financial Institutions (OSFI) Terrorism Financing Sanctions List (per individui)
- Bank of England - HM Treasury Departments Consolidated List of Financial Sanction Targets
- Limitatamente alla UE - Elenco sanzioni della banca dati sulla Politica Estera e di Sicurezza Comune (PESC)
- Elenco per utenti stranieri del Ministero giapponese dell'economia, commercio e industria
- Interpol Recently Wanted List
- Organization for Economic Co-operation and Development Tax Haven List
- Elenco consolidato delle Nazioni Unite
- Elenco delle banche non autorizzate dello U.S. Office of the Comptroller of the Currency (OCC)
- Elenco delle aziende non idonee della Banca Mondiale
|
|
Se il partner commerciale che avete analizzato è presente nell'elenco dei partner commerciali non idonei, confrontate i dettagli dei risultati con le informazioni già note sull'azienda o sulla persona di riferimento. Se i risultati corrispondono o sono simili alle informazioni note sul partner commerciale analizzato, è necessario eseguire ulteriori ricerche oppure prendere in considerazione la possibilità di annullare transazioni di spedizione con il partner in questione.
|
|
Il servizio Import Compliance consente di identificare in modo proattivo determinate esigenze in termini di licenza di importazione, accordi commerciali favorevoli e quote che potrebbero essere applicati in base all'origine, alla destinazione e ai prodotti inclusi nella spedizione.
|
|
Se sono state identificate delle normative sulla conformità delle importazioni applicabili ai prodotti inclusi nella spedizione, è necessario riesaminare attentamente i risultati ottenuti prima di eseguire la spedizione. Confrontate i dettagli dei risultati con le informazioni già note sui prodotti inclusi nella spedizione. Se i risultati corrispondono o sono molto simili alle informazioni note sui prodotti, è consigliabile esaminare con maggiore accuratezza le normative sulla conformità delle importazioni utilizzando i collegamenti forniti ad altre fonti di informazione. |
|
Il servizio Export License Detector consente di determinare i requisiti in termini di licenze e le eccezioni per le esportazioni che provengono dagli Stati Uniti e da Portorico. |
|
L'Export Control Classification Number (ECCN) è un codice di classificazione alfanumerico composto da cinque cifre che consente di identificare la merce allo scopo di controllare le esportazioni degli Stati Uniti. Il codice ECCN è diverso dal numero Schedule B, utilizzato dal Bureau of Census per raccogliere statistiche commerciali. Inoltre, differisce anche dalla nomenclatura di Harmonized Tariff System utilizzata per determinare i dazi doganali. |
|
Il tasso Composite Theoretical Performance (CTP) è un metodo di misurazione delle prestazioni di calcolo. Ad esempio, il CTP è uno dei fattori che determina se i computer necessitano di una licenza di esportazione o sono idonei a una deroga di tale licenza. |
|
La libreria moduli contiene un elenco esaustivo della documentazione da utilizzare come supporto per le proprie spedizioni di importazione ed esportazione. Ogni modulo comprende un collegamento a un file PDF (Portable Document Format) che può essere scaricato e stampato e quindi compilato in un secondo momento. Alcuni moduli devono essere compilati ufficialmente da un agente doganale.
|
|
In aggiunta al formato PDF, possono essere compilati on-line i seguenti quattro moduli per tutti i paesi: fattura di spedizione, dichiarazione di esportazione del mittente negli Stati Uniti, certificato di origine negli Stati Uniti e certificato di origine NAFTA.
|
|
È possibile avvalersi dello storico delle transazioni per visualizzare le operazioni svolte con i servizi Landed Cost, Denied Party Screener, Import Compliance e Export License Detector ed effettuate nel corso degli ultimi 90 giorni. Le transazioni possono essere ordinate per tipo e periodo per semplificarne la ricerca.
|
|
Per ripetere un servizio TradeAbility senza inserire tutte le informazioni due volte, gli utenti collegati a Il mio UPS possono selezionare Usate gli strumenti internazionali nell'area a sinistra, scheda Spedizione. È necessario selezionare Visualizza storico transazioni e la transazione che si desidera ripetere. Infine, si deve selezionare Ripeti questa transazione dal menu a tendina Passi successivi all'interno dei risultati. |
|
Sì. È possibile scaricare tutte le transazioni del servizio o soltanto una loro selezione limitata dallo storico delle transazioni utilizzando i collegamenti forniti all'interno di questa funzione. Poiché le informazioni sulle transazioni vengono conservate per soli 90 giorni, si consiglia di scaricare periodicamente le transazioni per poterle conservare in modo permanente.
|
|
L'opzione Richiedi più servizi vi consente di selezionare più servizi TradeAbility e di elaborarli contemporaneamente. È sufficiente inserire le informazioni solo una volta; queste vengono poi utilizzate da ciascun servizio, in base a necessità, per archiviare i risultati ottenuti. Per richiedere più servizi, gli utenti connessi a Il Mio UPS possono selezionare Usate gli strumenti internazionali che si trova nell'area a sinistra della scheda Spedizione, quindi selezionare Richiedi più servizi nella parte inferiore della schermata. |
|
Sì. È necessario consentire le finestre pop-up durante l'uso dei servizi TradeAbility, perché alcuni di questi servizi si avvalgono dei pop-up per raccogliere informazioni. |
|
Se avete una domanda da porre su una particolare transazione del servizio, selezionate il collegamento Contatta supporto tecnico all'interno delle pagine dei risultati delle transazioni memorizzate nello Storico transazioni. Riceverete una risposta nell'arco di tre giorni lavorativi. |
|
|
|
|
|
Che cos'è UPS TradeAbility?