Comunicazione delle Autorità Doganali Cinesi (Comunicazione n. 33)
Aggiornamento servizio
Aggiornamento di giovedì 1° luglio 2010
Con effetto immediato, le Autorità Doganali Cinesi hanno rafforzato l'applicazione delle normative sulle spedizioni in import e export da e verso la Cina.
Eccetto che per i documenti e gli effetti personali, per tutte le altre spedizioni l'importatore o l'esportatore deve fornire un Codice di Registrazione Doganale Importatore/Esportatore (un codice doganale di 10 cifre) per la dichiarazione doganale (in assenza di codice doganale registrato, è necessario disporre di un agente registrato autorizzato ad agire come importatore o esportatore per le spedizioni).
Il rafforzamento della normativa ha effetto su tutte le spedizioni con codice tariffario armonizzato alle quali possono essere applicati i relativi diritti doganali, IVA e tasse. Sono inclusi campioni e materiale pubblicitario di valore pari o inferiore a 400 RMB che prima non erano soggetti a dazi doganali e sono ora tassabili (per il codice tariffario armonizzato delle merci da spedire, chi effettua spedizioni in Cina può fare riferimento alla pagina http://www.customs.gov.cn/default.aspx?tabid=9409).
A causa di tale rafforzamento, i tempi di sdoganamento delle spedizioni potranno essere più lunghi e le spedizioni soggette a ritardi*.
* Ritardi delle spedizioni che non siano imputabili a UPS non sono coperti dalla garanzia di rimborso UPS. Fate riferimento ai Termini e Condizioni di Trasporto di UPS sul sito ups.com