UPS INAUGURE LES NOUVELLES INSTALLATIONS DE SON HUB AERIEN EUROPEEN
Equipé d'une technologie de pointe, le site apporte fiabilité
et rendement aux clients qui développent des activités
sur, vers et depuis le continent européen
COLOGNE/BONN, le 31 janvier 2006 - Après deux ans et demi de travaux, UPS (NYSE : UPS) annonce l'ouverture officielle de l'expansion de son hub aérien européen, situé sur l'aéroport de Cologne/Bonn en Allemagne. Cette expansion représente un investissement de plus de 135 millions de dollars. Pièce maîtresse du réseau express européen d'UPS, elle constitue également une plate-forme stratégique pour ses opérations aériennes mondiales, qui l'aide à satisfaire les besoins de distribution de ses clients dans le monde entier.
Cette expansion a plus que doublé la taille de la zone d'exploitation d'UPS dans l'aéroport, en la portant à 75 500 m², soit l'équivalent de plus de 10 terrains de football. Le processus de tri des colis express bénéficie en outre d'une technologie sur-mesure et avancée. Le nouveau bâtiment représente le plus gros investissement pour la construction d'un site hors des Etats-Unis dans l'histoire de l'entreprise. Il porte la capacité de tri de la plate-forme à 110 000 colis par heure, soit plus de 30 colis par secondes.
« UPS continue de bénéficier d'une forte croissance en Europe et l'expansion de ce site nous permettra de continuer à répondre aux besoins de nos clients qui recherchent des solutions de distribution mondiales, fiables et efficaces », a indiqué Wolfgang Flick, Président d'UPS Europe. « Cet investissement s'intègre dans une stratégie à long terme visant à aider nos clients à optimiser leur compétitivité et à prospérer sur les nouveaux axes commerciaux intra-européens et sur ceux reliant l'Europe à l'Amérique du Nord et à l'Asie. Grâce à notre nouveau site de Cologne et à notre vaste réseau de transport intégré, nous pouvons connecter mieux que jamais le monde à l'Europe ».
UPS connaît en Europe une réussite exceptionnelle, avec notamment neuf années consécutives de forte croissance du volume des exportations. En 2005, le volume des exportations d'UPS depuis l'Europe a progressé de près de 15 pour cent par rapport à 2004. Cette solide croissance est à l'origine de la décision d'investir dans le site de Cologne. Ce site symbolise clairement les prévisions optimistes d'UPS concernant l'avenir économique du continent.
Avec l'expansion de Cologne, UPS se met en position de poursuivre la croissance de son activité de livraison express internationale par avion. Une technologie sur-mesure garantit l'efficacité et la fiabilité des processus du hub, en réduisant la manutention des colis au cours des opérations de tri. Par ailleurs, à l'avenir, sa capacité pourra être augmentée pour accueillir jusqu'à 165 000 colis par heure.
La progression de son activité économique en Europe va permettre à UPS de créer plusieurs centaines de nouveaux emplois sur le hub de Cologne. L'entreprise emploie aujourd'hui 1 800 personnes dans le cadre de ses opérations aériennes à Cologne/Bonn, ce qui en fait l'un des employeurs les plus importants de l'aéroport.
Fondé en 1907, UPS est le numéro un mondial de la livraison de colis et l'un des leaders mondiaux dans les services appliqués à la chaîne d'approvisionnement, proposant une gamme complète de solutions logistiques qui permettent de synchroniser les flux de marchandises, d'informations et de capitaux qui y sont associés. Le siège de la société est situé à Atlanta, en Géorgie. UPS dessert plus de 200 pays et territoires dans le monde. L'action UPS est cotée au New York Stock Exchange (UPS) et la société est présente sur le Web à l'adresse www.ups.com.
# # #
Contacts
Le service de presse UPS - Tél. : 01 56 03 14 09 / servicedepresseups@i-et-e.fr
ou : Aurélie Delabre - Tél. : 01 56 03 12 99 / adelabre@i-et-e.fr
Except for historical information contained herein, the statements made in this release constitute forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the US Securities Act of 1933 and Section 21E of the US Securities Exchange Act of 1934. Such forward-looking statements, including statements regarding the intent, belief or current expectations of UPS and its management regarding the company's strategic directions, prospects and future results, involve certain risks and uncertainties. Certain factors may cause actual results to differ materially from those contained in the forward-looking statements, including economic and other conditions in the markets in which we operate, governmental regulations, our competitive environment, strikes, work stoppages and slowdowns, increases in aviation and motor fuel prices, cyclical and seasonal fluctuations in our operating results, and other risks discussed in the company's Form 10-K and other filings with the US Securities and Exchange Commission, which discussions are incorporated herein by reference.
|
|
 |
Espace presse UPS |
|
|
communiqués de presse, annonces et autres informations sur UPS provenant des médias.
|
|
 |
|
Afficher l'historique
