UPS
Configuración de inicio de sesiónPerfilResumen de cuentaFacturaciónAdministraciónAgenda de direccionesMantener su cuenta UPS
Crear un envíoVer historialAnular envioCree una devoluciónEnviar usando un Archivo de procesamiento por lotesCrear una ImportaciónCalcular tiempo y costeProgramar una recogidaUtilice las Herramientas InternacionalesSolicite Materiales de EnvíoAbrir una Cuenta UPSSeleccionar Preferencias
Seguimiento de envíosMás información sobre Quantum ViewAdministraciónQuantum View ManageQuantum View DataAcceder a Flex Global ViewIntegre las API's de seguimiento
Cargas críticasCarga AéreaCarga marítimaServicios de Despacho de Aduanas
Centros de Clientes UPSMail Boxes Etc.
InicioEnvíoSeguimientoRecepción del envíoFacturación y pagoAyuda tecnológica
¿Cuándo debo utilizar un Certificado de origen NAFTA?
El Certificado de origen NAFTA se utiliza en Canadá, México, Puerto Rico y Estados Unidos para determinar si se aplican a las mercancías importadas derechos de aduana reducidos o ningún derecho de aduana, tal como se especifica en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA).

En el caso de los formularios que se completan en línea, esta aplicación sólo se ha diseñado para las mercancías con origen en Estados Unidos o Puerto Rico. El Certificado de origen NAFTA también está disponible como documento sin papel, que puede transmitirse electrónicamente como parte de su paquete de Paperless Invoice (donde esté disponible). Si envía desde EE.UU. o Canadá, prepare un original y dos copias de la factura. Si envía desde Puerto Rico, prepare un original y una copia.

El Certificado de origen NAFTA se debe adjuntar a una factura si el envío tiene un valor superior a:

  • 1.000 dólares americanos y se envía a un destino en México desde Canadá o EE. UU.
  • 1.600 dólares canadienses y se envía a un destino en Canadá desde México o EE. UU.
  • 2.500 dólares americanos y se envía a un destino de EE. UU. desde Canadá o México.

Los envíos con un valor inferior a las cantidades anteriores no necesitan el Certificado de origen NAFTA. En su lugar, el cliente deberá escribir la siguiente declaración en la factura del envío:

"Por la presente certifico que la mercancía de este envío es una mercancía clasificada como originaria a efectos de tratamiento de aranceles preferente especificado en el Tratado NAFTA."

A los efectos de obtención del tratamiento arancelario preferencial, este documento debe ser rellenado por completo y de forma legible (a mano o a máquina) por el exportador, y estar en posesión del importador en el momento de realizar la declaración. Este documento también puede ser rellenado voluntariamente por el productor para que lo use el exportador.

 Regresar al principio
Ver ejemplos

Otras páginas de UPS: