UPS
Configuración de inicio de sesiónPerfilResumen de cuentaFacturaciónAdministraciónAgenda de direccionesMantener su cuenta UPS
Crear un envíoVer historialAnular envioCree una devoluciónEnviar usando un Archivo de procesamiento por lotesCrear una ImportaciónCalcular tiempo y costeProgramar una recogidaUtilice las Herramientas InternacionalesSolicite Materiales de EnvíoAbrir una Cuenta UPSSeleccionar Preferencias
Seguimiento de envíosMás información sobre Quantum ViewAdministraciónQuantum View ManageQuantum View DataAcceder a Flex Global ViewIntegre las API's de seguimiento
Cargas críticasCarga AéreaCarga marítimaServicios de Despacho de Aduanas
Centros de Clientes UPSMail Boxes Etc.
InicioEnvíoSeguimientoRecepción del envíoFacturación y pagoAyuda tecnológica
UPS Genera Resultados Sólidos En El 2º Trimestre
Comunicado de prensa

Los ingresos por exportación aumentan un 14%; los envíos de carga fraccionada suben un 12%
 

MADRID, 9 de agosto de 2007 - UPS (NYSE:UPS) informó de un sólido incremento del 7,2% en las ganancias por acción diluida durante el segundo trimestre hasta 1,04 dólares sobre un 3,9% de aumento en ingresos. El fuerte rendimiento del segmento de paquetería internacional y las tendencias alentadoras en la cadena de suministro y el transporte de carga vencieron a un desafiante mercado estadounidense de pequeña paquetería.

Los ingresos internacionales por exportación subieron un 14% en un crecimiento de volumen de dos cifras. Los ingresos del transporte de carga fraccionada subieron un 10,5% sobre un incremento del 12% en envíos.
 
"El rendimiento total de la compañía refleja los beneficios de nuestra red verdaderamente global", afirmó Mike Eskew, Presidente y Consejero Delegado de UPS. "Los fuertes beneficios en el segmento de paquetería internacional compensan la falta de crecimiento en el mercado norteamericano. También estamos funcionando bien en nuestra cadena de suministro y en el transporte de carga, así como estamos satisfechos con las mejoras de los beneficios en este segmento. Seguimos confiando en las expectativas de crecimiento a largo plazo que el dinámico mercado global ofrece a UPS."

Resultados consolidados       2º Trim. 2007           2º Trim. 2006
Ingresos                              $12,19 miles de mill.     $11,74 m.m
Beneficios de explotación          $1,77 m.m              $1,70 m.m
Margen operativo                          14,5%                 14,4%
Volumen medio diario                 15,03 mill.              14,97 mill.
Ganancias por acción diluida          $1,04                  $0,97
      
Durante los tres meses que finalizaron el 30 de junio de 2007, los ingresos netos subieron un 4,1% hasta 1,1 miles de millones de dólares.  El margen de explotación se incrementó hasta el 14,5% con avances tanto en paquetería internacional como en la cadena de suministro y el segmento del transporte de carga.

Saldo de caja
UPS terminó el trimestre con 2,1 miles de millones de dólares en efectivo y valores negociables.  Durante los seis primeros meses, UPS también:

  • Superó 2,3 miles de millones de dólares en saldo de caja disponible.
  • Compró 21 millones de acciones, reduciendo el total de las acciones pendientes un 1,7%.
  • Pagó 1,3 miles de millones de dólares en dividendos. 
  • Invirtió 1,2 miles de millones de dólares en bienes de capital.

Paquetería en EE.UU.      2º Trim. 2007         2º Trim. 2006   
Ingresos                               $7,58 m.m           $7,46 m.m
Beneficios de explotación     $1,19 m.m           $1,23 m.m
Margen operativo                      15,7%              16,5%
Volumen medio diario             13,23 mill.           13,25 mill.
      
El volumen de transporte terrestre se mantuvo sin cambios durante el trimestre, reflejando el descenso de la tasa de crecimiento tanto en producción industrial como en envíos de empresas a clientes. El volumen Next Day Air® aumentó un 1,6% para contrarrestar en parte un retroceso del 4% en el volumen aéreo diferido. Los ingresos totales por paquete en EE.UU. permanecieron estables, aumentando en un 1,7% con un incremento del 3% en el precio por paquete del transporte terrestre.

Paquetería internacional       2º Trim. 2007       2º Trim. 2006
Ingresos                                 $2,50 m.m            $2,23 m.m
Beneficios de explotación       $475 mill.               $414 mill.
Margen operativo                      19,0%               18,5%
Volumen medio diario              1,80 mill.               1,72 mill.

El volumen total por exportación aumentó un 10,4%.  Europa anunció un incremento en este campo de dos cifras, reflejando el fuerte crecimiento dentro del continente. El volumen de exportación de Asia subió un 25% con un crecimiento particularmente fuerte en los envíos desde China. Para el segmento, el beneficio de explotación se incrementó en un 14,7% y los márgenes aumentaron 50 centésimas hasta el 19%.

Cadena de Suministro y Carga      2º Trim. 2007    2º Trim. 2006
Ingresos                                         $2,11 m.m        $2,04 m.m
Beneficios de explotación                 $98 mill.          $47 mill.
Margen operativo                              4,6%                 2,3%

El negocio transitario y de logística continúa beneficiándose de las iniciativas de mejora de rendimiento impulsadas en la segunda mitad de 2006. La división de transporte de carga, que ha estado invirtiendo significativamente para actualizar sistemas tecnológicos y de servicio al cliente, obtuvo una fuerte ganancia en los ingresos del segundo trimestre alcanzando los 549 millones de dólares.

Perspectivas
"Vemos unos beneficios crecientes para la compañía debido a las inversiones en transporte tanto terrestre, como aéreo y marítimo, así como por una mayor expansión global de nuestra pequeña paquetería", dijo Scott Davis, Vicepresidente y Director Financiero de UPS. "Hacia finales de año, esperamos que el mercado de pequeña paquetería se corresponda más con las tendencias económicas de EE.UU. y, como resultado, veremos un crecimiento gradual del volumen de negocio en la paquetería estadounidense."

UPS espera que las ganancias por acción diluida caigan durante el tercer trimestre entre 0,99 y 1,04 dólares en comparación a los 0,96 dólares del mismo período del año anterior. Davis reafirmó también el objetivo anual de la compañía de incrementar entre un 6 y un 10 por ciento los beneficios ajustados por acción diluida.

UPS, que celebra su centenario en 2007, es la mayor compañía del mundo de envío de paquetería y líder mundial en soluciones para la cadena de suministros. La compañía ofrece una amplia gama de soluciones para sincronizar el flujo de mercancías, información y fondos. Con sede central en Atlanta (EE.UU.), UPS está presente en más de 200 países y territorios en todo el mundo. Las acciones de UPS cotizan en la Bolsa de Nueva York y se puede acceder a su Web en www.ups.com. Puede acceder directamente a las noticias de UPS en www.pressroom.ups.com.
Pasos siguiente

Sala de prensa de UPS
Lea los comunicados de prensa, los anuncios y otra información relacionada con los medios, acerca de UPS.

Ver ejemplos

Otras páginas de UPS: