Canada

Le tableau ci-dessous répertorie et définit les champs de données inclus dans les renseignements sur l'activité générique.

Code de l'abonné

Code d'utilisateur de l'abonné à Quantum View dans Mon UPS

Nom de l'abonnement

Nom attribué à l'abonnement par l'abonné.

Numéro de l'abonnement

Numéro généré par le système UPS et utilisé pour la prise en charge de vos demandes d'assistance technique.

Date de début de la recherche

Date de début de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Date de fin de la recherche

Date de fin de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Nom du fichier d'abonnement

Nom du ou des fichiers téléchargés

Statut du fichier

Un indicateur représentant le statut " lu " ou " non lu " d'un fichier d'abonnement.

Type d'enregistrement

Code décrivant l'événement représenté par la ligne de données. Valeurs :

M1 = Manifeste (de base)

M2 = Manifeste (complet)

G1 = Activité générique

O1 = Point d'origine

E1 = Exception

D1 = Livraison non conforme

D2 = Livraison conforme

Type d'activités

Code qui identifie l'enregistrement générique pour un type d'activités particulier. Valeurs :

VM = Annuler pour le manifeste

Numéro d'expéditeur

Le numéro de compte UPS de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis

Code d'emplacement du destinataire

Code unique représentant un emplacement de réception spécifique

Numéro de référence d'expédition - Type 1

Premier type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Numéro de référence d'expédition - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Date d'activité du colis

Date à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Heure d'activité du colis

Heure de manifestation d'un événement de colis dans le système UPS

Numéro de suivi

Numéro utilisé pour effectuer le suivi d'un colis acheminé par le système UPS.

Numéro de référence du colis - Type 1

Premier type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence du colis - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence du colis - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 3

Troisième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 3

Numéro de référence du colis - Valeur 3

Troisième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 4

Quatrième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 4

Numéro de référence du colis - Valeur 4

Quatrième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 5

Cinquième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 5

Numéro de référence du colis - Valeur 5

Cinquième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Point de service UPS

Nom d'emplacement des installations UPS où l'événement s'est produit

État ou province du point de service UPS

Province ou État des installations UPS où l'événement s'est produit (par exemple, Québec = QC)

Pays du point de service UPS

Code de pays des installations UPS où l'événement s'est produit (par exemple, Canada = CA)

Numéro de compte facturé

Le numéro de compte UPS où les frais de transport ont été facturés selon les données saisies dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Option de facturation

Indique la méthode de facturation des frais de transport du colis :

01 = Expéditeur

02= Facturation du destinataire

03 = Tiers

04 = Port dû

99 = Option de facturation internationale

Date de livraison reportée

Date de livraison reportée d'un colis (quand un événement empêche le colis d'atteindre le destinataire à la date de livraison prévue)

Nom de l'adresse de réception

Identificateur unique signalant une adresse de réception spécifique (applicable aux abonnements aux adresses de réception des envois entrants seulement)

Le tableau ci-dessous répertorie et définit les champs de données inclus dans les renseignements sur le manifeste.

Code de l'abonné

Code d'utilisateur de l'abonné à Quantum View dans Mon UPS

Nom de l'abonnement

Nom attribué à l'abonnement par l'abonné.

Numéro de l'abonnement

Numéro généré par le système UPS et utilisé pour la prise en charge de vos demandes d'assistance technique.

Date de début de la recherche

Date de début de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Date de fin de la recherche

Date de fin de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Nom du fichier d'abonnement

Nom du ou des fichiers téléchargés

Statut du fichier

Un indicateur représentant le statut " lu " ou " non lu " d'un fichier d'abonnement.

Type d'enregistrement

Code décrivant l'événement représenté par la ligne de données. Valeurs :

M1 = Manifeste (de base)

M2 = Manifeste (complet)

G1 = Activité générique

O1 = Point d'origine

E1 = Exception

D1 = Livraison non conforme

D2 = Livraison conforme

Numéro d'expéditeur

Le numéro de compte UPS de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis

Nom de l'expéditeur

Le nom de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis

Adresse de l'expéditeur - Ligne 1

Première de trois lignes permettant d'indiquer l'adresse de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis. Généralement, l'adresse municipale

Adresse de l'expéditeur - Ligne 2

Deuxième de trois lignes permettant d'indiquer l'adresse de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis. Généralement, le numéro d'appartement, de bureau ou d'étage

Adresse de l'expéditeur - Ligne 3

Troisième de trois lignes permettant d'indiquer l'adresse de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis. Généralement, le nom du service

Ville de l'expéditeur

La ville de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis

Province ou État de l'expéditeur

Province ou État de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis

Code postal de l'expéditeur

Code postal de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis (incluant ZIP+4 pour les colis dont le point d'origine est aux États-Unis)

Pays de l'expéditeur

Code de pays de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis (par exemple, CA = Canada)

Aux soins de (destinataire)

Le champ "Aux soins de" pour la personne ou l'entreprise à laquelle le colis a été expédié.

Téléphone du destinataire

Numéro de téléphone de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié.

Nom du destinataire

Nom de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié.

Adresse du destinataire - Ligne 1

Première de trois lignes permettant d'indiquer l'adresse de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié.

Adresse du destinataire - Ligne 2

Deuxième de trois lignes permettant d'indiquer l'adresse de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié

Adresse du destinataire - Ligne 3

Troisième de trois lignes permettant d'indiquer l'adresse de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié

Ville du destinataire

Ville de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié.

Province ou État du destinataire

Province ou État de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié

Code postal du destinataire

Code postal de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié (incluant ZIP+4 pour les colis dont le point d'origine est au États-Unis)

Pays du destinataire

Code de pays de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été expédié (par exemple, CA = Canada)

Code d'emplacement du destinataire

Code unique représentant un emplacement de réception spécifique

Numéro de référence d'expédition - Type 1

Premier type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Numéro de référence d'expédition - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Service UPS

Un code représentant le type de service du colis :

001 = service UPS Express

002 = UPS 2^nd Day Air/UPS Expedited

003 = UPS Ground

007 = UPS Worldwide Expedited/UPS Expedited

011 = UPS Worldwide Standard/UPS Standard

012 = UPS 3 Day Select

013 = UPS Next Day Air Saver/UPS Express Saver (to US)

014 = UPS Next Day Air Early AM/UPS Express Early AM

021 = UPS Economy

054 = UPS Worldwide Express Plus

059 = UPS 2^nd Day AM

064 = UPS Express NA1

065 = UPS Express Saver

066 = Worldwide Express Freight

082 = UPS Today Standard

083 = UPS Today Dedicated Courier

084 = UPS Today Intercity

085 = UPS Today Express 

086 = UPS Today Express Saver

Date du ramassage

La date du ramassage prévue indiquée à UPS par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis d'après les données saisit dans PLD

Date de livraison prévue

Date de livraison prévue du colis par UPS; selon la date téléchargée à UPS par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis d'après les données saisit dans PLD

Type de document

Indicateur identifiant le type de contenu du colis:

1 = Lettre

2 = Document (autre qu'une enveloppe)

3 = Non Document

4 = Palette

Date d'activité du colis

Date à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Heure d'activité du colis

Heure à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Description du colis

Description du contenu du colis d'après ce qui a été saisi dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Nombre de colis

Nombre de colis dans l'envoi

Dimensions du colis - Unité de mesure

Unité de mesure utilisée pour calculer le poids volumétrique d'un colis (par exemple, kg = kilogrammes)

Longueur

La longueur du colis d'après ce qui a été saisi dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Largeur

La largeur du colis d'après ce qui a été saisi dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Hauteur

La hauteur du colis d'après ce qui a été saisi dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Poids volumétrique du colis

Le poids du colis en fonction de ses dimensions (longueur, largeur, hauteur), en se basant sur les normes volumétriques de l'Association du transport aérien international (IATA); consultez le Guide des tarifs UPS pour plus de renseignement.

Poids du colis

Le poids réel du colis selon les données saisies dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis (par exemple, un poids de 5,60 kg affichera 5,6)

Type de colis surdimensionné

Indicateur signalant que le colis excède les normes de dimensions et de poids; consultez le Guide des tarifs UPS pour plus de renseignements

Numéro de suivi

Numéro utilisé pour effectuer le suivi d'un colis acheminé par le système UPS.

Numéro de référence du colis - Type 1

Premier type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence du colis - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence du colis - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 3

Troisième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 3

Numéro de référence du colis - Valeur 3

Troisième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 4

Quatrième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 4

Numéro de référence du colis - Valeur 4

Quatrième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 5

Cinquième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 5

Numéro de référence du colis - Valeur 5

Cinquième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Type de devise du montant CR

Type de devise perçue dans le cas d'une livraison contre remboursement (CR) d'après ce qui a été saisi dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Montant CR exigible

Montant à percevoir dans le cas d'une livraison contre remboursement (CR) (par exemple, le montant de 12,25 $ affichera 12,25)

Valeur déclarée

Valeur déclarée au-dessus de 100 $ CA pour obtenir une protection additionnelle contre la perte ou l'endommagement.

Heure de livraison au plus tôt

Heure de livraison au plus tôt pour un colis Early AM.

Type de marchandises dangereuses

Indicateur signalant que le colis contient des marchandises dangereuses :

0 = Aucune marchandise dangereuse

1 = Marchandises dangereuses ou marchandises dangereuses internationales

Retenu pour ramassage

Indicateur signalant que le colis doit être conservé par UPS au lieu d'être livré à une adresse donnée afin que son destinataire vienne le chercher :

1 = Retenu pour ramassage

Indicateur de livraison du samedi

Indicateur signalant un colis expédié pour livraison le samedi :

1 = livraison le samedi

Type d'étiquette de rappel SRA

Indicateur de colis provenant d'un service de retour :

00 = Aucun service de retour

01 = Service d'étiquette d'appel UPS

02 = Imprimer et poster UPS

03 = Service d'une tentative de ramassage par UPS (ce service est appelé UPS 1 Attempt Returns Plus en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique)

04 = Impression de l'étiquette de retour UPS

05 = Service de trois tentatives de ramassage par UPS (ce service est appelé UPS 3 Attempts Returns Plus en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique)

06 = Transmission électronique de l'étiquette de retour UPS

08 = Retours par le Web d'UPS

Pays de fabrication

Pays du fabricant du contenu du colis d'après ce qui a été saisi dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis (applicable aux envois internationaux)

Type harmonisé

Code représentant le contenu du colis (applicable aux envois internationaux)

Valeur monétaire en douane

Valeur du colis pour les douanes (applicable aux envois internationaux).

Directives spéciales

Renseignements fournis pour un colis décrivant toute instruction spéciale concernant sa manutention ou sa livraison d'après ce qui a été saisi dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Facturation du destinataire

Indicateur signalant que le colis doit être facturé au destinataire:

Y = facturer le destinataire

N = ne pas facturer le destinataire

Facture port dû

Indicateur signalant un colis contre-remboursement (CR):

Y = CR

N = Pas de CR

Numéro de compte facturé

Le numéro de compte UPS où les frais de transport ont été facturés selon les données saisies dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Option de facturation

Indique la méthode de facturation des frais de transport du colis :

01 = Expéditeur

02= Facturation du destinataire

03 = Tiers

04 = Port dû

99 = Option de facturation internationale

Nom de l'adresse de réception

Identificateur unique signalant une adresse de réception spécifique (applicable aux abonnements aux adresses de réception des envois entrants seulement)

Le tableau ci-dessous répertorie et définit les champs de données inclus dans les renseignements sur le point d'origine.

Code de l'abonné

Code d'utilisateur de l'abonné à Quantum View dans Mon UPS

Nom de l'abonnement

Nom attribué à l'abonnement par l'abonné.

Numéro de l'abonnement

Numéro généré par le système UPS et utilisé pour la prise en charge de vos demandes d'assistance technique.

Date de début de la recherche

Date de début de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Date de fin de la recherche

Date de fin de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Nom du fichier d'abonnement

Nom du ou des fichiers téléchargés

Statut du fichier

Un indicateur représentant le statut " lu " ou " non lu " d'un fichier d'abonnement.

Type d'enregistrement

Code décrivant l'événement représenté par la ligne de données. Valeurs :

M1 = Manifeste (de base)

M2 = Manifeste (complet)

G1 = Activité générique

O1 = Point d'origine

E1 = Exception

D1 = Livraison non conforme

D2 = Livraison conforme

Numéro d'expéditeur

Le numéro de compte UPS de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis

Numéro de référence d'expédition - Type 1

Premier type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Numéro de référence d'expédition - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Date d'activité du colis

Date à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Heure d'activité du colis

Heure à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Numéro de suivi

Numéro utilisé pour effectuer le suivi d'un colis acheminé par le système UPS.

Numéro de référence du colis - Type 1

Premier type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence du colis - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence du colis - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 3

Troisième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 3

Numéro de référence du colis - Valeur 3

Troisième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 4

Quatrième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 4

Numéro de référence du colis - Valeur 4

Quatrième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 5

Cinquième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 5

Numéro de référence du colis - Valeur 5

Cinquième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Point de service UPS

Nom d'emplacement des installations UPS où l'événement s'est produit

État ou province du point de service UPS

Province ou État des installations UPS où l'événement s'est produit (par exemple, Québec = QC)

Pays du point de service UPS

Code de pays des installations UPS où l'événement s'est produit (par exemple, Canada = CA)

Numéro de compte facturé

Le numéro de compte UPS où les frais de transport ont été facturés selon les données saisies dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Option de facturation

Indique la méthode de facturation des frais de transport du colis :

01 = Expéditeur

02= Facturation du destinataire

03 = Tiers

04 = Port dû

99 = Option de facturation internationale

Date de livraison prévue

Date de livraison prévue du colis par UPS pour la conformité PLD - colis de service de retour seulement

Heure de livraison prévue

L'heure de livraison prévue d'après les heures d'engagement d'UPS Air Services dans votre localité, pour la conformité PLD - colis de service de retour seulement

Le tableau ci-dessous répertorie et définit les champs de données inclus dans les renseignements sur les exceptions.

Code de l'abonné

Code d'utilisateur de l'abonné à Quantum View dans Mon UPS

Nom de l'abonnement

Nom attribué à l'abonnement par l'abonné.

Numéro de l'abonnement

Numéro généré par le système UPS et utilisé pour la prise en charge de vos demandes d'assistance technique.

Date de début de la recherche

Date de début de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Date de fin de la recherche

Date de fin de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Nom du fichier d'abonnement

Nom du ou des fichiers téléchargés

Statut du fichier

Un indicateur représentant le statut " lu " ou " non lu " d'un fichier d'abonnement.

Type d'enregistrement

Code décrivant l'événement représenté par la ligne de données. Valeurs :

M1 = Manifeste (de base)

M2 = Manifeste (complet)

G1 = Activité générique

O1 = Point d'origine

E1 = Exception

D1 = Livraison non conforme

D2 = Livraison conforme

Numéro d'expéditeur

Le numéro de compte UPS de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis

Numéro de référence d'expédition - Type 1

Premier type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Numéro de référence d'expédition - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Date d'activité du colis

Date à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Heure d'activité du colis

Heure à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Numéro de suivi

Numéro utilisé pour effectuer le suivi d'un colis acheminé par le système UPS.

Numéro de référence du colis - Type 1

Premier type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence du colis - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence du colis - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 3

Troisième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 3

Numéro de référence du colis - Valeur 3

Troisième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 4

Quatrième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 4

Numéro de référence du colis - Valeur 4

Quatrième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 5

Cinquième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 5

Numéro de référence du colis - Valeur 5

Cinquième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Point de service UPS

Nom d'emplacement des installations UPS où l'événement s'est produit

État ou province du point de service UPS

Province ou État des installations UPS où l'événement s'est produit (par exemple, Québec = QC)

Pays du point de service UPS

Code de pays des installations UPS où l'événement s'est produit (par exemple, Canada = CA)

Nom du destinataire mis à jour

Une mise à jour du nom du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Numéro municipal du destinataire mis à jour

Une mise à jour du numéro municipal du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Préfixe de la rue du destinataire mis à jour

Une mise à jour du préfixe de la rue du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Nom de la rue du destinataire mis à jour

Une mise à jour du nom de la rue du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Type de rue du destinataire mis à jour

Une mise à jour du type de la rue du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Suffixe de la rue du destinataire mis à jour

Une mise à jour du suffixe de la rue du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Nom de l'édifice du destinataire mis à jour

Une mise à jour du nom de l'édifice du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Appartement, bureau ou étage du destinataire mis à jour

Une mise à jour du numéro d'appartement, du bureau ou de l'étage du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Division administrative du destinataire mise à jour.

Une mise à jour de la division administrative du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Ville du destinataire mis à jour

Une mise à jour de la ville du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Province ou État du destinataire mis à jour

Une mise à jour du nom de la province ou de l'État du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Pays du destinataire mis à jour

Une mise à jour du pays du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Code postal du destinataire mis à jour

Une mise à jour du code postal du destinataire résultant d'une exception (exemple d'exception : destinataire déménagé)

Description du statut de l´exception

Description de l'état d'un colis ayant subi une exception (par exemple : bureaux fermés)

Description de la cause de l'exception

Description de la raison de l'exception du colis

Type de statut d´exception

Code représentant la description de la résolution

Description de la solution à l'exception

Description de la résolution de l'exception du colis (par exemple : livraison reportée)

Date de livraison reportée

Date de livraison reportée d'un colis (quand une exception empêche le colis d'atteindre le destinataire à la date de livraison prévue)

Numéro de compte facturé

Le numéro de compte UPS où les frais de transport ont été facturés selon les données saisies dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Option de facturation

Indique la méthode de facturation des frais de transport du colis :

01 = Expéditeur

02= Facturation du destinataire

03 = Tiers

04 = Port dû

99 = Option de facturation internationale

Code de raison de l'exception

Code représentant le statut d´exception du colis.

Code d'état de l'exception

Code représentant l'état de l'exception du colis.

Le tableau ci-dessous répertorie et définit les champs de données inclus dans les renseignements sur la livraison.

Code de l'abonné

Code d'utilisateur de l'abonné à Quantum View dans Mon UPS

Nom de l'abonnement

Nom attribué à l'abonnement par l'abonné.

Numéro de l'abonnement

Numéro généré par le système UPS et utilisé pour la prise en charge de vos demandes d'assistance technique.

Date de début de la recherche

Date de début de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Date de fin de la recherche

Date de fin de la période pour le ou les fichiers sélectionnés à télécharger.

Nom du fichier d'abonnement

Nom du ou des fichiers téléchargés

Statut du fichier

Un indicateur représentant le statut " lu " ou " non lu " d'un fichier d'abonnement.

Type d'enregistrement

Code décrivant l'événement représenté par la ligne de données. Valeurs :

M1 = Manifeste (de base)

M2 = Manifeste (complet)

G1 = Activité générique

O1 = Point d'origine

E1 = Exception

D1 = Livraison non conforme

D2 = Livraison conforme

Numéro d'expéditeur

Le numéro de compte UPS de la personne ou de l'entreprise ayant expédié le colis

Numéro de référence d'expédition - Type 1

Premier type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Numéro de référence d'expédition - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un envoi par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un envoi par un expéditeur

Date d'activité du colis

Date à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Heure d'activité du colis

Heure à laquelle un événement s'est produit pour un colis au sein du système UPS.

Numéro de suivi

Numéro utilisé pour effectuer le suivi d'un colis acheminé par le système UPS.

Numéro de référence du colis - Type 1

Premier type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 1

Numéro de référence du colis - Valeur 1

Premier numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 2

Deuxième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 2

Numéro de référence du colis - Valeur 2

Deuxième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 3

Troisième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 3

Numéro de référence du colis - Valeur 3

Troisième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 4

Quatrième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 4

Numéro de référence du colis - Valeur 4

Quatrième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Numéro de référence du colis - Type 5

Cinquième type de référence attribué à un colis par un expéditeur; se rapporte au Numéro de référence d'expédition - Valeur 5

Numéro de référence du colis - Valeur 5

Cinquième numéro de référence attribué à un colis par un expéditeur

Point de service UPS

Nom d'emplacement des installations UPS où l'événement s'est produit

État ou province du point de service UPS

Province ou État des installations UPS où l'événement s'est produit (par exemple, Québec = QC)

Pays du point de service UPS

Code de pays des installations UPS où l'événement s'est produit (par exemple, Canada = CA)

Livraison sans signature

Indique que le colis a été remis au destinataire sans signature

Adresse de livraison

Description de l'emplacement où le colis a été déposé (par exemple : quai)

Nom du destinataire de la livraison

Nom de la personne ou de l'entreprise à laquelle le colis a été livré

Numéro municipal où doit s'effectuer la livraison

Numéro municipal où le colis a été livré

Préfixe de la rue où doit s'effectuer la livraison

Préfixe de la rue où le colis a été livré

Nom de la rue où doit s'effectuer la livraison

Nom de la rue où le colis a été livré

Type de rue où doit s'effectuer la livraison

Type de rue où le colis a été livré

Suffixe de rue où doit s'effectuer la livraison

Suffixe de la rue où le colis a été livré

Nom de l'édifice où doit s'effectuer la livraison

Nom de l'édifice où le colis a été livré

Appartement, bureau ou étage où doit s'effectuer la livraison

Appartement, bureau ou étage où le colis a été livré

Division administrative où doit s'effectuer la livraison

Division administrative où le colis a été livré

Ville où doit s'effectuer la livraison

Ville où le colis a été livré

Province ou État où doit s'effectuer la livraison

Province ou État où le colis a été livré (par exemple : QC = Québec)

Pays où doit s'effectuer la livraison.

Code de pays où le colis a été livré (par exemple : CA = Canada)

Code postal du lieu où doit s'effectuer la livraison

Code postal où le colis a été livré.

Livraison non conforme et conforme

Indique si le colis a été livré à une adresse résidentielle ou commerciale :

1 = Commerciale

2 = Résidentielle

Signé par

Nom de la personne qui a signé le document pour recevoir le colis

Type de devise du montant contre remboursement perçu

Type de devise du montant perçu dans le cas d'une livraison contre remboursement (CR) (DMP : devises multiples perçues, laissant ainsi vide le champ du montant CR perçu)

Montant contre remboursement perçu

Montant perçu dans le cas d'une livraison contre remboursement (CR). Voici le montant CR perçu sans la virgule décimale (par exemple, le montant de 12,35 $ deviendra 1235)

Virgule décimale du montant perçu contre remboursement

Le nombre de décimales du champ "Montant contre remboursement" perçu (par exemple, si le montant CR réel est de 12,35 $, ce champ affichera 2)

Numéro de compte facturé

Le numéro de compte UPS où les frais de transport ont été facturés selon les données saisies dans PLD par la personne ou l'entreprise qui a expédié le colis

Option de facturation

Indique la méthode de facturation des frais de transport du colis :

01 = Expéditeur

02= Facturation du destinataire

03 = Tiers

04 = Port dû

99 = Option de facturation internationale