UPS
Paramètres de connexionProfilSommaire du compteFacturationAdministrationCarnet d'adressesGérer votre compte UPS
Créer un envoiAfficher l'historiqueAnnuler l'envoiCréer un retourExpédier en utilisant un fichier de lotsCréer une importationCalculer le délai et les fraisPlanifier un ramassageUtiliser les Outils internationauxCommander des fournituresOuvrir un compte UPSConfiguration des préférences
Suivi des envoisEn savoir plus sur Quantum ViewAdministrationQuantum View ManageDonnées Quantum ViewAccéder à Flex Global ViewIntégrer une API de suiviAnnuler un envoiCourtage et conformité
Fret prioritaireFret aérienFret maritime
The UPS StoreBoîtes de dépôt UPSCentres de service à la clientèle UPSPoints de vente autorisés
IntroductionExpéditionSuiviRéception de votre envoiFacturation et paiementSoutien technologique
Bond de 44 % du bénéfice d'UPS au 4e trimestre;le BPA devrait atteindre un niveau record en 2011
Communiqué de presse

 
La société prévoit une hausse de 16 % à 22 % du BPA en 2011; elle enregistre des bénéfices records en 2010 pour ses activités d'expédition internationale et de gestion des chaînes d'approvisionnement


ATLANTA, le 1er février 2011. UPS (UPS à la Bourse de New York) a annoncé aujourd'hui un bénéfice dilué par action ajusté de 1,08 $ pour le quatrième trimestre de 2010, soit un bond de 44 % comparativement aux résultats de la même période l'an dernier. À l'échelle de l'entreprise, les revenus ont progressé de 8,4 %, entraînant une hausse de 40 % du bénéfice d'exploitation ajusté qui s'est chiffré à 1,8 milliard de dollars.

Le bénéfice dilué par action s'est établi à 1,11 $, affichant ainsi une croissance de 48 % par rapport à pareille date l'an dernier, alors qu'il était de 0,75 $. Au cours du trimestre, UPS a enregistré un gain net de 32 millions de dollars attribuable à la vente de certaines unités opérationnelles secondaires.

Pour l'exercice complet de 2010, UPS a livré 3,9 milliards de colis, soit une moyenne de 15,6 millions de colis par jour. Les revenus ont augmenté de 9,4 % pour s'élever à 49,5 milliards de dollars. Le bénéfice d'exploitation ajusté a grimpé de 47 % pour atteindre 5,8 milliards de dollars, avec un rendement record des activités d'expédition internationale et de gestion des chaînes d'approvisionnement, qui ont généré respectivement 1,9 milliard de dollars et 577 millions de dollars. Pour l'année, le bénéfice d'exploitation, tel que présenté, s'est chiffré à 5,9 milliards de dollars, soit une augmentation de 55 %. Le bénéfice dilué par action ajusté s'est établi à 3,56 $, soit une croissance de 54 %, et le bénéfice par action déclaré s'est établi à 3,48 $, en hausse de 63 %.

« Une fois de plus, UPS a réalisé une croissance exceptionnelle de ses bénéfices en misant sur la force de son réseau pour offrir des solutions à ses clients », a déclaré Scott Davis, président et chef de la direction d'UPS. « Je suis confiant face aux possibilités qui s'offrent à nous en 2011 car UPS poursuit sa croissance au sein des marchés émergents tout en démontrant la puissance du réseau de logistique qu'elle a implanté partout dans le monde. »

Conformément aux prévisions pour l'année 2011, la société a fait connaître ses lignes directrices en ce qui a trait aux résultats ajustés en établissant son bénéfice entre 4,12 $ et 4,35 $ par action diluée, soit une augmentation de 16 % à 22 % par rapport à l'an dernier. Un tel rendement excèderait les bénéfices records engrangés en 2007.

   
4e T 2010
 
Résultats consolidés
4e T 2010
ajusté
4e T 2009
Revenus 
13,42 G$
 
12,38 G$
Bénéfice d'exploitation
1,81 G$
1,76 G$
1,26 G$
Marge d'exploitation
13,5 %
13,1 %
10,2 %
Volume quotidien moyen
17,7 M
 
17,3 M
Bénéfice dilué par action
1,11 $
1,08 $
0,75 $

Pour le trimestre terminé le 31 décembre 2010, UPS a livré 1,1 milliard de colis, soit une augmentation de 3,9 %. La marge d'exploitation ajustée s'est appréciée de 290 points de base pour atteindre 13,1 %. Telle que présentée, la marge d'exploitation s'élève à 13,5 %.

Durant la période de pointe des Fêtes, UPS a connu cinq journées au cours desquelles le volume d'expédition mondial a dépassé 24 millions de colis par jour, dont une journée où le nombre de colis a été supérieur à 25 millions. De fait, UPS a livré au cours de cette période plus de 440 millions de colis, dont une quantité importante découlait des achats effectués en ligne.

Position de trésorerie
Pour l'exercice terminé le 31 décembre, UPS a généré une encaisse disponible de 3,1 milliards de dollars, même après avoir versé 2 milliards de dollars en cotisations accélérées à des régimes de retraite à cotisation déterminée au quatrième trimestre. La société a également :

  • investi 1,4 milliard de dollars en capital;
  • versé 1,8 milliard de dollars en dividendes; 
  • racheté 12,4 millions d'actions pour un coût approximatif de 800 millions de dollars.
Volume intérieur (É.-U.)
4e T 2010
4e T 2009
Revenus
8,08 G$
7,55 G$
Bénéfice d'exploitation
1,04 G$
764 M$
Marge d'exploitation
12,9%
10,1 %
Volume quotidien moyen
15,12 M
14,86 M

Le bénéfice d'exploitation a grimpé de 37 % pour se fixer à 1,04 milliard de dollars. Les revenus ont quant à eux progressé de 7 %. La hausse de 280 points de base de la marge d'exploitation s'explique par des rendements supérieurs, une efficacité opérationnelle accrue et un accroissement du volume.

Les revenus par colis ont progressé de 3,5 %, principalement en raison d'une hausse des tarifs de base et de l'imposition de suppléments pour carburant plus élevés. Au cours du trimestre, le volume quotidien moyen de colis s'est accru de 1,7 %, en partie grâce à une croissance du volume terrestre et UPS Next Day AirMD.  

La société connaît aussi un succès appréciable avec le lancement, aux États-Unis, du service UPS Smart PickupMC grâce auquel les clients ont désormais la possibilité de planifier un ramassage à un moment convenu, et ce, même s'ils n'expédient pas de colis tous les jours. Ce service de pointe, la toute dernière innovation d'UPS en matière d'expédition écologiquement responsable, permet d'envoyer des alertes aux livreurs lorsqu'ils doivent passer ramasser un colis.

Volume international
4e T 2010
4e T 2009
Revenus
3,05 G$
2,79 G$
Bénéfice d'exploitation
$537 M
467 M$
Marge d'exploitation
17,6 %
16,7 %
Volume quotidien moyen
2,54 M
2,42 M

Le bénéfice d'exploitation du secteur international de livraison de colis a grimpé de 15 % pour s'établir à 537 millions de dollars. Les revenus ont quant à eux progressé de 9 %. La marge d'exploitation a atteint 17,6 %, résultat attribuable à l'augmentation du volume, à l'amélioration des rendements et à une rigoureuse gestion des coûts.

Le volume quotidien d'exportation s'est apprécié de 8,7 % en raison de la croissance prononcée des activités des pays exportateurs clés, notamment celles de la Chine qui ont fait un bond de plus de 30 %. Quant aux exportations européennes, elles sont demeurées vigoureuses, propulsées par la hausse à deux chiffres des profits en Allemagne.

En 2010, le volume international a augmenté de 13,6 % pour atteindre 2,3 millions de colis par jour. Tout au long de l'année, UPS a renforcé la capacité de son réseau international pour pouvoir saisir de nouvelles occasions d'affaires présentes sur le marché. Notons en effet que le volume aérien en provenance de l'Asie a affiché une hausse remarquable de 40 %.

Au cours du trimestre, UPS a déployé de nouvelles technologies conçues spécifiquement pour le marché des utilisateurs d'appareils mobiles. Ainsi, les populaires applications UPS Mobile et le site Web UPS Mobile sont désormais accessibles aux clients d'UPS en Allemagne, au Canada, au Royaume-Uni, en Italie et en France.

 
 
4e T 2010
 
Chaînes d'approvisionnement et transport de fret
4e T 2010
ajusté
4e T 2009
Revenus
2,29 G$
 
2,03 G$
Bénéfice d'exploitation
234 M$
176 M$
28 M$
Marge d'exploitation
10,2 %
7,7 %
1,4 %

Pour ce qui est du secteur des chaînes d'approvisionnement et du transport de fret, le bénéfice d'exploitation ajusté a plus que sextuplé pour s'établir à 176 millions de dollars. Les revenus ont quant à eux progressé de 13 % et la marge d'exploitation rajustée a connu une hausse de 630 points de base pour atteindre 7,7 %, avec une participation de toutes les unités opérationnelles.

UPS Freight a pris une longueur d'avance sur le marché alors que ses revenus ont grimpé de 23 %, imputable à une hausse à deux chiffres du volume quotidien d'envois, à l'augmentation du poids brut des colis et à l'amélioration marquée des rendements. Les revenus générés par les activités de fret et de logistique ont connu une progression de 10,1 % pour atteindre 1,6 milliard de dollars; résultat qui s'explique principalement par les initiatives de gestion des revenus mises en place par l'unité responsable des activités de fret.

En fin d'année, UPS a annoncé l'expansion majeure de son réseau logistique mondial destiné au secteur de la santé. Ainsi, de nouveaux établissements de distribution seront érigés aux États-Unis, en Asie, en Europe et au Canada afin de satisfaire la demande croissante et rapide de cette industrie. Ces installations seront aménagées pour répondre aux besoins particuliers des sociétés oeuvrant dans le domaine pharmaceutique, biotechnique et du matériel médical.

Perspectives
« Les résultats du quatrième trimestre permettent de conclure une année au cours de laquelle les employés d'UPS ont exécuté avec brio la stratégie de l'entreprise », a indiqué Kurt Kuehn, chef des finances d'UPS. « Alors que nous tournons la page sur l'année 2010, l'année 2011 s'annonce prometteuse puisqu'UPS occupe une place de choix pour favoriser sa croissance. » 

« Au cours des deux dernières années, UPS a pris les mesures nécessaires pour résister aux turbulences économiques et en ressortir plus forte », a ajouté Kurt Kuehn. « Par conséquent, nous prévoyons fracasser le record actuel en enregistrant en 2011 un bénéfice dilué par action qui se situera entre 4,12 $ et 4,35 $, soit une hausse de 16 % à 22 % comparativement aux résultats rajustés de 2010. » 

« Nous continuerons de générer un flux de trésorerie solide, ce qui permettra d'accroître les dividendes versés aux actionnaires », a poursuivi Kurt Kuehn. « Nous prévoyons accélérer de façon significative le rachat d'actions sur le marché, pour qu'il s'élève environ à 2 milliards de dollars en 2011. »

Chef de file mondial en matière de logistique, UPS (UPS à la Bourse de New York) offre une vaste gamme de solutions pour le transport de colis et de fret, la facilitation des échanges internationaux et la mise en place d'une technologie de pointe pour une gestion efficace des affaires. UPS, dont le siège social est situé à Atlanta, en Géorgie, dessert plus de 220 pays et territoires. L'adresse de son site Web est UPS.com et son blogue est accessible au www.blog.ups.com. Pour accéder directement aux nouvelles d'UPS, visitez le site pressroom.ups.com/RSS (en anglais).

Note du rédacteur :
Scott Davis, président et chef de la direction d'UPS, et Kurt Kuehn, chef des finances, discuteront aujourd'hui à 8 h 30 HNE des résultats du quatrième trimestre avec des analystes et des investisseurs. Cette conférence téléphonique est ouverte à tous et peut être entendue par le biais d'une webdiffusion en direct. Il suffit d'aller au www.investors.ups.com et de cliquer sur « Earnings Webcast ».

UPS affiche souvent des renseignements à l'intention des investisseurs sur son site Web investor.shareholder.com/ups, et invite les personnes intéressées à s'y rendre fréquemment.

Nous publions notre information financière conformément aux principes comptables généralement reconnus (PCGR) avec certaines mesures financières non conformes aux PCGR, dont, selon le cas, le bénéfice d'exploitation, la marge d'exploitation, le bénéfice net et le bénéfice par action « tels qu'ajustés ». Les expressions « mesures établies » et « mesures non rajustées » sont également employées en référence aux mesures financières équivalentes, déterminées conformément aux PCGR. Nous croyons que ces mesures rajustées donnent des renseignements utiles aux investisseurs et aux analystes afin qu'ils puissent comprendre nos résultats financiers et évaluer nos possibilités quant à notre rendement futur. Nous croyons que ces mesures financières rajustées sont d'importants indicateurs de nos activités opérationnelles périodiques parce qu'elles ne tiennent pas compte d'éléments pouvant ne pas être reliés à nos principaux résultats d'exploitation, ou ne pas en être représentatifs, et qu'elles fournissent une meilleure base de référence pour analyser des tendances dans nos activités sous-jacentes. De plus, dans le cadre de notre régime de primes d'encouragement, nous utilisons ces mesures financières rajustées pour fixer les primes de notre personnel cadre.

Pour le premier trimestre de 2010, nous avons inscrit une charge de restructuration avant impôts de 98 millions de dollars pour notre secteur d'activités de livraison aux États-Unis à la suite de l'harmonisation de notre structure de gestion. Nous avons inscrit une perte avant impôts de 38 millions de dollars lors de la vente, en Allemagne, d'une entreprise spécialisée dans le transport qui faisait partie de notre segment de chaînes d'approvisionnement et de fret. Nous avons également enregistré une charge hors caisse de 76 millions de dollars qui a été portée à notre charge d'impôts à la suite du changement du régime de soumission des déclarations de revenu d'une filiale allemande. Pour le troisième trimestre de 2010, nous avons dégagé un bénéfice après impôt de 61 millions de dollars à la suite de la vente d'immobilier. Au cours du quatrième trimestre de 2010, à la suite de la vente de sa filiale UPS Logistics Technologies, la société a enregistré un gain avant impôt de 71 millions de dollars compensé en partie par un ajustement, avant impôt, de 13 millions de dollars de la juste valeur d'un cautionnement financier lié à la vente d'une unité d'affaires en Allemagne pendant le premier trimestre. Pour le premier trimestre de 2009, nous avons déclaré une réduction avant impôts de l'ordre de 181 millions de dollars en raison de nos flottes d'aéronefs Douglas DC-8-71 et DC-8-73. Au cours du deuxième trimestre de 2009, nous avons déclaré une charge avant impôt de 77 millions de dollars en raison de la réévaluation de certaines obligations en devises étrangères auxquelles la comptabilité de couverture ne s'appliquait pas. Pour le quatrième trimestre et l'ensemble de 2010 et de 2009, nous avons présenté le bénéfice d'exploitation, la marge d'exploitation, le bénéfice avant impôts, le bénéfice net et le bénéfice par action sans les répercussions de ces éléments parce que nous croyons que ces mesures rajustées permettent aux actionnaires de mieux observer le rendement opérationnel d'une période à l'autre. Nous croyons aussi que les facteurs dont découlent ces charges et ces gains sont exceptionnels et n'auront pas d'incidence sur les résultats futurs.

Comme les mesures financières non conformes aux PCGR n'ont pas de définition normalisée, il se peut qu'elles diffèrent des mesures financières non conformes aux PCGR utilisées par d'autres sociétés.  Ces mesures de rendement financier rajustées ne devraient pas être considérées par elles-mêmes ou comme des substituts aux mesures financières les plus directement comparables établies conformément aux PCGR et qui sont obtenues à partir du bénéfice d'exploitation, de la marge d'exploitation, du bénéfice avant impôt, du bénéfice net et du bénéfice par action. Ces mesures financières non conformes aux PCGR présentent une autre façon d'évaluer des aspects de nos activités et, lorsque analysées avec nos résultats conformes aux PCGR et les rapprochements antérieurs aux mesures financières correspondantes, établies conformément aux PCGR, elles apportent de l'information supplémentaire sur nos activités. Nous incitons fortement les investisseurs à consulter l'intégralité de nos états financiers et autres rapports déposés auprès d'organismes publics, et à ne pas se fier à une mesure financière unique, quelle qu'elle soit.

À l'exception des renseignements historiques compris dans le présent communiqué de presse, les déclarations faites dans celui-ci peuvent être interprétées comme étant de nature prospective, au sens de l'article 27A de la Securities Act de 1933 (loi sur les valeurs mobilières), et de l'article 21E de la Securities Exchange Act de 1934 (loi sur les transactions en bourse). De telles déclarations impliquent des risques et des incertitudes, y compris des déclarations relatives aux intentions, aux opinions et aux attentes actuelles d'UPS et de la direction concernant la gestion stratégique de la société, les perspectives et les résultats futurs. Certains facteurs peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent de ceux indiqués dans les déclarations de nature prospective, y compris l'économie et d'autres conditions du marché dans lequel nous traitons, notre environnement concurrentiel, le renforcement des exigences en matière de sécurité, les grèves, les arrêts de travail et les ralentissements des activités, l'augmentation des prix de l'énergie, les lois gouvernementales et d'autres facteurs de risques indiqués dans la formule 10-K et d'autres rapports d'UPS déposés auprès de la Securities and Exchange Commission (Commission des valeurs mobilières des États-Unis), pour lesquels des discussions sont introduites ici par référence.
 
Remarque : Tous les montants sont en devise américaine.

Etapes suivante

Salle des nouvelles d'UPS
Lisez les communiqués de presse, les annonces et les autres communications sur UPS.

Visualisez des exemples

Autres sites UPS :